Menú
Español
РусскийEnglishEspañol

El tiempo, los días y las horas en euskera

149 palabras del euskera sobre el tema «el tiempo, los días y las horas»: goiza — la mañana, egun — el día, gaur — hoy, bihar — mañana. 149 palabras se pueden escuchar en grabación.

Actualizado el 1 de septiembre de 2026 · Lingofly

149 palabras sobre el tema

  • goiza
    la mañana
    «Goiz» es temprano o mañana; «goiza» lleva artículo. «Goiz jaiki» — levantarse temprano: la misma palabra sirve de adverbio
  • egun
    el día
    De aquí egun on, buenos días. Egunero — a diario, literalmente "de día en día"
  • gaur
    hoy
    «Gaur gauean» — esta noche, «gaur goizean» — esta mañana: «gaur» va delante de la parte del día
  • bihar
    mañana
    Mañana. Pasado mañana es «etzi», ayer «atzo», anteayer «herenegun»: cada día cercano tiene su palabra
  • atzo
    ayer
    Atzo, gaur, bihar — ayer, hoy, mañana: la terna con la que se abre cualquier horario
  • arratsaldea
    la tarde
    Va desde la comida hasta el oscurecer: segunda mitad del día y tarde temprana a la vez. Tras la oscuridad empieza gaua
  • gaua
    la noche
    De aquí sale gabon, buenas noches: gau + on. La cena de las diez ya es gauetan
  • ordua
    la hora
    Tanto la hora como medida como la del reloj: Zer ordu da? — literalmente "qué hora es" — con izan, no con egon
  • denbora
    el tiempo
    El tiempo vasco es lo que tienes: denbora dut — tengo tiempo, literalmente 'tiempo tengo'. Más común que preguntar denbora al dago? es denbora duzu? — ¿tienes tiempo?
  • lehenik
    en primer lugar
    Del primero + -ik: en primer lugar aquí es 'lo primero que'. Abre la lista: primero… segundo… — y el oyente ya está haciendo el plan
  • bigarrenik
    en segundo lugar
    Del segundo + -ik: en segundo lugar aquí es 'lo segundo que'. Pareja del primero: sin él, el primero se siente huérfano
  • batez ere
    sobre todo
    Literalmente 'también por lo uno': del uno + el instrumental. Sobre todo aquí es 'principalmente': así se contesta a la pregunta por el trabajo
  • horrez gain
    además
    Literalmente 'encima de eso': eso + el instrumental + encima. Además aquí es 'sobre eso': el argumento va en segunda capa
  • bide batez
    por cierto
    Literalmente 'por el camino, dicho sea': el camino. Por cierto aquí es 'de paso': la idea entró por el camino — y se dijo
  • oro har
    por lo general
    Literalmente 'tomándolo todo': todo + tomar. En general aquí es 'tomándolo todo': así se cierran las historias largas
  • laburbilduta
    resumiendo
    De corto + recoger + -uta: resumiendo aquí es 'recojido en lo corto'. El relato recogido cabe en una frase
  • beste hitzetan
    en otras palabras
    Literalmente 'en las otras palabras': hitz — palabra. El giro cae palabra por palabra: rareza agradable para el que estudia
  • garrantzitsuena
    lo más importante
    De importante + -en, superlativo: lo más importante aquí cabe en una palabra. Se pone al abrir la conclusión — y el debate se cierra
  • azkenean
    al final
    Literalmente 'en lo último': el último + -ean. Al final aquí es 'al cabo': camino largo, un solo punto
  • nahiz eta
    aunque
    Literalmente 'aunque y': conjunción concesiva, pariente de la gramática. Aunque aquí despliega la frase: primero la concesión, luego la voluntad
  • truke
    a cambio
    Préstamo del español trueque — 'intercambio', confeso. A cambio aquí es literalmente 'en intercambio': caro, a cambio — la calidad
  • alderantziz
    al revés
    Literalmente 'de lado a lado': el lado + hacia. Al revés aquí es 'hacia el otro lado': vale para el tiempo y para la camiseta
  • izan arren
    a pesar de ser
    Literalmente 'siendo incluso': la gramática, aquí con ser. A pesar de lluvia, corto: a pesar de la lluvia, fuimos
  • aldiz
    en cambio
    Palabra propia: en cambio y 'por su parte' a la vez. No la confundas con de vez en cuando: una letra divide los sentidos
  • alde batetik
    por un lado
    Literalmente 'desde un lado' — palabra por palabra: el lado + desde uno. Siempre en pareja: sin por otro lado queda huérfano
  • alde bestetik
    por otro lado
    Literalmente 'desde el otro lado': desde el otro. La segunda mitad de la balanza: por un lado… por otro… — y la decisión se ve mejor
  • hala ere
    aun así
    Literalmente «así incluso»: hala, así, más ere, también, incluso. Se dice el obstáculo y se sigue adelante
  • horren ordez
    en su lugar
    Literalmente 'en lugar de eso': del sustituir. En su lugar aquí es literalmente 'a cambio de eso': el plan B en dos palabras
  • berdin dit
    me da igual
    Literalmente 'a mí me es igual': igual + a mí. Me da igual aquí es 'indiferencia': reto y filosofía en dos palabras
  • hasieran
    al principio
    Literalmente 'en el principio': el principio + -n. Al principio aquí: de la historia, de la película y del trabajo difícil
  • geroago
    más tarde
    De después + -ago, más lejos: más tarde aquí es 'más despuécito'. Palabra-pausa: primero el café, más tarde — toda la vida
  • horren ondoren
    después de eso
    Literalmente 'tras eso': de detrás, en seguimiento. Después de eso aquí es 'en pos de eso': un suceso se engancha al otro
  • azkenik
    por último
    Del último + -ik: por último aquí es 'para el final'. El punto de la lista: primero… más tarde… por último — y el relato se cierra
  • bitartean
    mientras
    Literalmente 'en el intervalo': el intervalo + -n. Dos acciones aquí se reparten el tiempo: mientras tú lo haces
  • aldi berean
    a la vez
    Literalmente 'en una misma vez': la vez + el mismo. A la vez aquí es 'en una y la misma vez': con las manos, con la cabeza y con la conversación
  • aurretik
    antes de
    Literalmente 'desde el frente': el frente + -tik. Antes de aquí es 'más temprano': antes de salir
  • ondoren
    después de
    Literalmente 'detrás, a continuación': detrás. Después de aquí es 'a continuación': después de acabar, me voy a casa
  • bezain laster
    en cuanto
    Literalmente 'tan pronto': cuán + pronto. Fórmula de la reacción instantánea: en cuanto llegue
  • harrezkero
    desde entonces
    Literalmente 'desde aquel tiempo': eso + desde, desde la época. Una sola palabra y carga una época entera: desde entonces, todo cambió
  • beti
    siempre
    Palabra propia: siempre y eternamente a la vez. Es la palabra favorita de reproches y juramentos: ¡siempre tarde! y siempre contigo
  • askotan
    a menudo
    Literalmente 'en muchas veces': mucho + -tan. La frecuencia aquí es 'conteo de veces': a menudo, muchas veces
  • gutxitan
    rara vez
    Literalmente 'en pocas veces': poco + -tan. Pareja de a menudo: una letra movió la escala
  • batzuetan
    a veces
    Literalmente 'en algunas veces': algunos + -tan. A veces aquí es 'en ciertas veces': el punto medio honesto entre siempre y nunca
  • inoiz ez
    nunca
    Literalmente 'jamás no': alguna vez + no. La doble negación aquí es obligatoria: nunca lo hago
  • normalean
    normalmente
    Préstamo del latín normal + -ean, confeso. Normalmente aquí es 'en la norma': así se empieza a contar el propio día
  • luze
    mucho rato
    La misma palabra que 'largo', sin artículo: el adverbio. La longitud aquí vale en el espacio y en el tiempo
  • aldi bakoitzean
    cada vez
    Literalmente 'en cada vez': la vez + cada. Cada vez aquí es 'en cada turno': y otra vez lo mismo
  • aldizka
    de vez en cuando
    De la vez + -ka, 'a raciones': de vez en cuando aquí es 'vez tras vez'. No lo confundas con en cambio: el sufijo lo decide todo
  • orain arte
    hasta ahora
    Literalmente 'hasta ahora': ahora + hasta, el mismo de hasta hoy. Hasta ahora aquí es frontera: todo hasta ella es pasado
  • bat-batean
    de repente
    Literalmente 'en una': uno, doblado para el filo. De repente aquí es 'en un solo golpe': el trueno, el timbre y la noticia llegan igual
  • aurrez
    con antelación
    Literalmente 'por delante': el frente + -z. Con antelación aquí es 'por delante': así se compran entradas y se reserva mesa
  • garaiz
    a tiempo
    Literalmente 'a su hora': la era + -z. A tiempo aquí es 'en su época': llegaste a tiempo y la puerta seguía abierta
  • presaz
    con urgencia
    Préstamo del español prisa + -z, confeso. Con urgencia aquí es 'con prisa': así se llama al médico y a la aerolínea
  • berehala
    enseguida
    Enseguida, de inmediato: la respuesta llegó «berehala». Más rápido aún: «berehalakoan», en ese mismo instante
  • apurka-apurka
    poco a poco
    Literalmente 'a trocito a trocito': el pedazo + -ka. Poco a poco aquí es 'a pedacitos': así se aprende una lengua
  • kasualitatez
    por casualidad
    Préstamo del español casualidad, confeso; pariente del caso. Por casualidad aquí es 'por caso': los hallazgos y los encuentros llegan así
  • nahita
    a propósito
    Del querer + -ta: a propósito aquí es 'a voluntad'. El contrario de por casualidad: uno quería, el otro pasó solo
  • azken unean
    a última hora
    Literalmente «en el último momento»: une, momento. Todas las compras y decisiones viven en «azken unean»
  • goiz edo berandu
    tarde o temprano
    Literalmente 'temprano o tarde' — palabra por palabra. Fórmula de consuelo y de profecía: todo se sabrá tarde o temprano
  • mendea
    el siglo
    Palabra propia: el siglo. El siglo veinte: el más fotografiado de la historia
  • aroa
    la era
    Palabra propia: la era, la época; la era del año es su prima. La era de la piedra: la más dura de todas
  • hamarkada
    la década
    La misma palabra de la decena — aquí, de años. Los años veinte: flapper, jazz y política de trajes anchos
  • aldia
    el período
    Palabra propia: el período, la temporada. Período de prueba, de lluvias y de espera: siempre se acaba, dicen
  • unea
    el instante
    El mismo momento del latín — aquí, el instante puro. En un instante: lo que tardan las desgracias y las decisiones
  • iraunkorra
    prolongado
    El mismo duradero — aquí, en el tiempo. Un calentamiento prolongado: duradero y pesado
  • egun hauetan
    estos días
    Palabra propia: en estos días; estos días, sin más. La fórmula con la que abren las noticias de todo el mundo
  • gaur egun
    hoy en día
    Literalmente 'hoy hoy': hoy, doblado. Hoy en día todo se sabe: la frase de los que vivieron antes
  • aspalditik
    desde hace mucho
    De hace mucho + -tik: desde hace mucho tiempo. Desde hace mucho no iba: la frase de las bodas y de los dentistas
  • minutu gutxi batzuetan
    en unos minutos
    Literalmente 'en unos pocos minutos': el minuto + pocos. En unos minutos llega: la promesa de los trenes regionales
  • egungoa
    actual (presente)
    De ahora + -koa: lo de ahora. El momento actual: de esto viven los informativos y la nostalgia
  • antzinakoa
    antiguo (época)
    El mismo antiguo — aquí, de época. Grecia antigua: el gimnasio de la filosofía
  • kondaira
    el relato legendario
    Leyenda, relato antiguo que pasa de boca en boca. Contar es «kontatu»
  • arbasoa
    el antepasado
    Antepasado; en plural «arbasoak» — los antepasados, los que vinieron antes
  • historikoa
    histórico
    Préstamo del griego, confeso: histórico. Un acuerdo histórico: la palabra que viaja con bandera
  • zaharkitu
    quedar obsoleto
    De viejo + -tu: hacerse viejo. Obsoleto: el teléfono de hace cuatro años y la moda de hace cuatro meses
  • iragana
    el pretérito
    La misma palabra que «el pasado»: cambia el sentido, aquí es lo de antaño, lo que pasó y se añora. De «iragan» — pasar
  • urtekaria
    la crónica
    Palabra propia: la crónica de los años; el anuario. La que escribían los monjes: un año por línea, casi siempre triste
  • indusketak
    las excavaciones
    Excavaciones: los arqueólogos quitan la tierra capa a capa. Suele ir en plural: «indusketak»
  • hondakin zaharrak
    las ruinas antiguas
    Literalmente 'restos viejos': los restos + viejos. Las ruinas enseñan más de lo que prometen los carteles
  • noizbehinka
    de vez en cuando
    Literalmente «cuándo-una vez»: noiz, cuándo, más behin, una vez, más -ka. Pareja de «etengabe» — sin parar
  • egunero
    a diario
    De día + -ero: cada día. A diario camina al bar: la constancia del país
  • aldiro
    con regularidad
    Palabra propia: regularmente; a ratos fijos. Visita con regularidad: la palabra de los médicos y de las facturas
  • lehenengoz
    por primera vez
    De primero + -goz: por vez primera. Por primera vez me subí: el estreno que se cuenta siempre
  • berriro
    de nuevo
    De nuevo: otra vez. De nuevo a empezar: el destino de los lunes
  • gero eta sarriago
    cada vez más a menudo
    Literalmente 'después y más a menudo': más a menudo. Cada vez más a menudo llama: el teléfono ya no engaña
  • astegunetan
    entre semana
    Literalmente 'en días de semana': los días de la semana. Entre semana madruga; el domingo, bendito, no
  • bat bai, bat ez
    una vez sí, otra no
    Literalmente 'una sí, una no': sí y no alternados. Cada dos por tres: la frecuencia de los que juegan y los que llueve
  • urtean behin
    una vez al año
    Literalmente 'una vez al año': la vez + al año. Una vez al año no hace daño: la frase de la feria y del calzado nuevo
  • behin eta berriz
    una y otra vez
    Literalmente 'una y otra vez': una + de nuevo. Una y otra vez llama a la puerta: la insistencia de las ideas buenas y malas
  • bitartean
    entretanto
    La misma palabra de mientras — aquí, entretanto. Entretanto, tomamos café: el pasatiempo universal de las esperas
  • aldi berean
    en paralelo
    La misma palabra de a la vez — aquí, en paralelo. En paralelo a su trabajo, escribe: el hobbie nocturno de medio mundo
  • … arte
    hasta que (límite)
    La misma palabra de hasta — aquí, en el tiempo. Hasta que llegue la primavera: la promesa de los que esperan
  • ondoren
    más tarde (sucesivo)
    La misma palabra de después de — aquí, más adelante en el tiempo. Más tarde se supo: la frase que abre todos los misterios
  • bezperan
    la víspera
    De la víspera + -n: la víspera, el día antes. La víspera de Navidad: el día más largo de la infancia
  • jarraian
    a continuación
    De seguir + -n: a continuación. A continuación, las noticias: la frase que manda dormir
  • oraingoan
    esta vez
    Palabra propia: en esta vez; esta vez. Esta vez sí: la promesa de las dietas y de las mudanzas
  • bere garaian
    a su tiempo
    Literalmente 'en su tiempo': garai (época) + en. A su tiempo, todo llega: la filosofía de los huertos
  • atzeratuta
    con retraso (fecha)
    El mismo retraso + -ta: atrasado. El informe está atrasado: la excusa de los lunes y la realidad de los viernes
  • berehala
    sin demora
    La misma palabra de enseguida — aquí, sin demora. Sin demora, por favor: la nota roja de los sobres
  • errutina
    la rutina
    Préstamo del francés vía el español, confeso: la rutina. Mata sueños o sostiene vidas: depende del desayuno
  • egonkortasuna
    la estabilidad
    De estable: la estabilidad. Se busca en el trabajo, se pierde en el suelo del baño
  • egokitu
    adaptarse
    Palabra propia: acomodarse; adaptarse al sitio y a la hora. Se adapta a todo: el elogio del camaleón y del colchón nuevo
  • konformatu
    conformarse
    Préstamo del latín, confeso: conformarse. Conformarse con poco: o sabiduría o cansancio; casi siempre ambas
  • bira puntua
    el punto de inflexión
    Literalmente 'el punto de giro': el giro + el punto. El punto de inflexión: el día en que todo se partió en antes y después
  • berriro hasi
    empezar de nuevo
    Literalmente 'empezar de nuevo': de nuevo + empezar. Empezar de nuevo: la segunda frase más dicha en las mudanzas
  • lehen bezala
    como antes
    Literalmente 'como antes': antes + como. Como antes no será: la frase de los años y de las caderas
  • bira eman
    dar un giro
    Literalmente 'dar la vuelta': la vuelta + dar. Dar un giro a su vida: la frase de las cartas de dimisión
  • bere kabuz joan
    ir su propio camino
    Literalmente 'ir por su lado': su lado + ir. Todo va por su lado: la filosofía de los gatos y de las obras
  • aldaketaren atean
    al borde del cambio
    Literalmente 'en la puerta del cambio': el cambio + la puerta. Al borde del cambio: el umbral que se cruza con una maleta o sin ella
  • berriz ere
    otra vez
    Literalmente 'también de nuevo': berriz — de nuevo + ere — también. Otra vez aquí, y ya con seguridad
  • laster
    pronto
    Palabra propia: pronto, en breve. Laster bisitan! — 'hasta pronto': así se firman las cartas
  • aspaldi
    hace mucho
    Hace mucho; «aspalditik» — desde hace tiempo. Pareja de «berriki» — hace poco: «aspaldi ez dut ikusi» — hace mucho que no lo veo
  • berriki
    hace poco
    De berri — nuevo: hace poco es 'recién cerca'. Pareja de aspaldi: berriki heldu naiz — acabo de llegar
  • berandu
    tarde
    Palabra propia: tarde, a deshora. De aquí berandutu — llegar tarde. Pareja de goiz — temprano
  • goiz
    temprano
    Palabra propia: temprano; y la mañana es la misma palabra: goizean. Goiz esnatu naiz — he despertado temprano
  • azkar
    rápido
    La misma palabra que 'brusco' — aquí, la velocidad del que se mueve. Azkar ibili! — ¡anda más rápido!
  • erraz
    fácil
    Palabra propia: fácil, sencillo. Pareja de zail — difícil: erraza edo zaila?
  • zail
    difícil
    Palabra propia: difícil, de cuesta. Pareja de erraz. Zaila da — es difícil
  • oraintxe
    ahora mismo
    Literalmente 'ahora-junto': orain + -txe, cercanía. Ahora mismo aquí es hace un minuto: oraintxe heldu da — acaba de llegar
  • goizean
    por la mañana
    De goiza — 'mañana' + -an: literalmente 'en la mañana'. Pariente: goiz — 'temprano': goiz esnatu, goizean kafea — despertó temprano, por la mañana café
  • egunez
    de día
    De egun — 'día' + -ez. Pareja: gauez — 'de noche'. Eguerdian es otra cosa: al mediodía
  • arratsaldean
    por la tarde
    La misma palabra que 'por la tarde-noche': el contexto la parte. De arratsaldea — 'la tarde'
  • gauean
    de noche
    De gaua — 'noche' + -an: la noche como sueño y oscuridad. Pareja: eguerdian — 'al mediodía'. Gauean isiltasuna dago — de noche hay silencio
  • egun oroz
    cada día
    Literalmente 'por cada día': egun — día + oroz — por todo. Cada día aquí es sin saltarse ninguno. Pariente: egunero — 'a diario'
  • egun osoan
    todo el día
    Literalmente 'en el día entero': osoa — entero + -an. Todo el día aquí es un solo bloque del despertar al sueño
  • momentua
    el momento
    Préstamo del latín momentum, confeso. El pariente nativo es unea — el instante
  • erlojua
    el reloj
    Préstamo del español «reloj». En la pared y en la muñeca: «hormako erlojua», «eskumuturreko erlojua»
  • egutegia
    el calendario
    Literalmente «lugar de los días»: egun, día, más -tegi, lugar. El calendario de pared y del móvil: «hormako egutegia»
  • Zer ordu da?
    ¿qué hora es?
    Literalmente 'qué hora es?': ordu — hora. La respuesta va en plural: bostak dira — 'son las cinco'
  • otsaila
    febrero
    Palabra propia: otsail, de otso — lobo: el mes del lobo y del frío. Viene tras urtarrila, enero
  • martxoa
    marzo
    Préstamo del latín martius, confeso. El mes de los vientos: martxo haizeak — los vientos de marzo
  • apirila
    abril
    Préstamo del latín aprilis, confeso. Mes de lluvias: apiril euriteak
  • maiatza
    mayo
    Préstamo del latín maius, confeso. El mes de las flores: loreen hila
  • ekaina
    junio
    Palabra propia: ekain. No lo confundas con uztaila, julio: una letra divide el verano
  • abuztua
    agosto
    Préstamo del latín augustus, confeso. Mes de fiestas del pueblo: herriko jaiak abuztuan
  • iraila
    septiembre
    Palabra propia: irail. Aquí abre la escuela: irailean eskola hasten da
  • urria
    octubre
    Palabra propia: urri, que también vale 'escaso': menos días, menos luz
  • azaroa
    noviembre
    Noviembre: el último mes del otoño, antes de «abendua» — diciembre
  • abendua
    diciembre
    Diciembre es el último mes del año. En el ejemplo, Abenduan significa «en diciembre».
  • urtea
    el año
    Palabra propia: urte. De ahí urtarrila, enero. ¿Cuántos años?: zenbat urte?
  • egun betea
    el día completo
    Literalmente 'el día lleno': betea, de bete — llenar. Día y noche de un tirón
  • mende bat
    un siglo
    Literalmente 'un siglo': mendea — siglo. Aquí vale de plazo de cien años y de aniversario: mendeurrena
  • minutua
    el minuto
    Préstamo del latín minutus, "menudito", confeso. Una partecita de la hora
  • segundoa
    el segundo
    Préstamo del latín secundus, "el que sigue", confeso. El paso segundo que corre tras el minuto
  • ordu erdi
    media hora
    Literalmente 'la mitad de hora': erdia — mitad. Sin artículo, como tras un número: ordu erdi itxaron dut
  • eguerdia
    el mediodía
    Literalmente 'mitad del día': eguna — día + erdia — mitad. Pareja de gauerdia — medianoche
  • gauerdia
    la medianoche
    Literalmente 'mitad de la noche': gaua — noche + erdia. La hora a la que llegan los trenes de los cuentos
  • orain
    ahora
    Palabra propia: ahora, en este momento. Parientes: oraindik — todavía, y oraintxe — ahora mismo
  • epea
    el plazo
    Palabra propia: epe. Como en berme-epea — el plazo de garantía. Epea amaitzen da — el plazo vence

Descargar el conjunto (CSV) · Abrir la hoja para imprimir

El CSV contiene la escritura, las guías de lectura, las traducciones y enlaces a las fichas. Puedes guardar la hoja como PDF desde el menú del navegador.

Cómo suena en una frase

Una lista de palabras es solo el borrador. La conversación se hace de frases, y estas son las frases en las que más a menudo aparecen estas palabras.

Qué conviene saber de estas palabras

goiza — la mañana. «Goiz» es temprano o mañana; «goiza» lleva artículo. «Goiz jaiki» — levantarse temprano: la misma palabra sirve de adverbio.

egun — el día. De aquí egun on, buenos días. Egunero — a diario, literalmente "de día en día".

gaur — hoy. «Gaur gauean» — esta noche, «gaur goizean» — esta mañana: «gaur» va delante de la parte del día.

bihar — mañana. Mañana. Pasado mañana es «etzi», ayer «atzo», anteayer «herenegun»: cada día cercano tiene su palabra.

Ponte a prueba

Primero de oído, como te encontrarás la palabra en la conversación. Pulsa el altavoz y elige la traducción.

  1. ¿Qué palabra es?

  2. ¿Qué palabra es?

  3. ¿Qué palabra es?

  4. ¿Qué palabra es?

  5. ¿Qué palabra es?

Ahora al revés: recordar la escritura a partir del sentido. Es más difícil, y por eso más útil.

  1. ¿Cómo se dice «la mañana» en euskera?

  2. ¿Cómo se dice «la hora» en euskera?

  3. ¿Cómo se dice «por lo general» en euskera?

  4. ¿Cómo se dice «al revés» en euskera?

  5. ¿Cómo se dice «me da igual» en euskera?

Cómo aprender el conjunto en vez de solo leerlo

Hoy, mañana, por la mañana, a las seis. Sin estas palabras no se queda con nadie, y menos aún se entiende la respuesta.

La lista se lee en un minuto y se olvida en un día. Lo que funciona: tapar la traducción, intentar recordar, fallar y volver a las mismas palabras mañana.

  • Recordar sirve más que releer. Tapar la traducción e intentar recordarla vale más que leerla diez veces.verificado muchas veces
    Adesope, Trevisan & Sundararajan, 2017, Review of Educational Research 87(3) · 188 experimentos, 272 comparaciones. g = 0,61; frente a la simple relectura, 0,51; frente al repaso pasivo, 0,93.
  • Estudiar repartiendo las sesiones en varios días da mejor resultado no solo en los experimentos, sino también en clases normales, con alumnos de verdad.verificado muchas veces
    Mawson & Kang, 2025, Behavioral Sciences 15(6):771 · 22 estudios, d = 0,54 (intervalo de confianza 0,31–0,77). Los autores advierten que los resultados varían mucho de un trabajo a otro.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se dice «la mañana» en euskera?

«goiza». «Goiz» es temprano o mañana; «goiza» lleva artículo. «Goiz jaiki» — levantarse temprano: la misma palabra sirve de adverbio. Es una de 149 palabras del conjunto «el tiempo, los días y las horas»; las demás están en la tabla de arriba.

¿Cuánto vocabulario de horas y fechas hace falta para empezar?

El conjunto entero de esta página son 149 palabras, pero no hace falta empezar por todo: bastan las que vayas a necesitar en los próximos días. Conviene tomarlas de a pocas: de cinco a siete nuevas por sesión.

¿Tiene sonido?

Sí, 149 palabras de esta página se pueden escuchar: pulsa el altavoz junto a la palabra. El sonido funciona en cualquier teléfono y no hay que instalar nada.

Seguir

Abrir el materialAbrir el material