El inglés
El inglés — familia indoeuropea, unos 380 millones de hablantes nativos, más de 1500 millones con segunda lengua (estimación, Ethnologue). Escritura: alfabeto latino de 26 letras. En este sitio hay 4042 palabras y 26 letras con sonido.
Por dónde empezar
Primeras palabras
Con ellas empieza cualquier conversación, y también la primera impresión: un saludo en el idioma local y dejas de ser un extraño en un segundo.
- helloholaSirve en cualquier situación y con cualquier persona: en inglés hello cubre el saludo formal y el informal a la vez, sin matices de cortesía. A diferencia de good morning, no depende de la hora
- hihola (informal)Más corto y cálido que hello. En un correo de trabajo prefiere hello
- thanksgraciasTono coloquial. La forma completa es thank you, más educada, y thanks a lot suena más fuerte
- pleasepor favorSolo al pedir algo. Para responder a un gracias dicen you are welcome
- byechaoDespedida neutra y ligera. Goodbye suena más seco y definitivo
- how are you?¿qué tal?Más fórmula de cortesía que pregunta: esperan una respuesta breve y animada
- sorrylo sientoDisculpa por algo que ya hiciste. Para dirigirte a alguien o abrirte paso está excuse me
- excuse meperdoneCon esta palabra se llama la atención, se abre paso y se pide repetir. Disculparse por una falta es otra palabra: sorry
Cómo suena
Cinco palabras en voz alta: pulsa el altavoz y elige la traducción. El sonido funciona en cualquier teléfono y no hay que instalar nada.
- ¿Qué palabra es?
Es hello — hola.
- ¿Qué palabra es?
Es how are you? — ¿qué tal?.
- ¿Qué palabra es?
Es my name is — me llamo.
- ¿Qué palabra es?
Es they — ellos.
- ¿Qué palabra es?
Es yes — sí.
Qué idioma es
| Nombre nativo | English |
| Oficial en | Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Australia, India y y unos 50 países más |
| También se habla en | prácticamente en todas partes como segunda lengua |
| Cuántos hablantes | unos 380 millones de hablantes nativos, más de 1500 millones con segunda lengua (estimación, Ethnologue) |
| Familia | familia indoeuropea, grupo germánico |
| Escritura | alfabeto latino de 26 letras |
| Dirección de la escritura | de izquierda a derecha |
Difícil: ortografía que no coincide con la pronunciación, verbos frasales, artículos.
Fácil: sin género ni casos, palabras cortas, es un idioma que se oye en todas partes.
Lo que más mueve a quien lo estudia: trabajo, estudios, internet, viajes.
Cómo son las lecciones
Una lección dura hasta media hora al día, repartida en tres o cinco sesiones cortas. La palabra vuelve no según un calendario fijo, sino justo cuando estás a punto de olvidarla: el intervalo lo calcula un algoritmo con tus propias respuestas.
- Cuanto más tiempo quieras recordar una palabra, más espaciadas deben ser las repeticiones. Para recordarla una semana, repítela cada día; para recordarla un año, una vez al mes.verificado muchas vecesCepeda et al., 2008, Psychological Science 19(11) · Más de 1350 participantes, con pruebas hasta un año después. El intervalo óptimo es cercano al 20 % del plazo buscado en horizontes de semanas y al 5–10 % en un horizonte de un año.
- Recordar sirve más que releer. Tapar la traducción e intentar recordarla vale más que leerla diez veces.verificado muchas vecesAdesope, Trevisan & Sundararajan, 2017, Review of Educational Research 87(3) · 188 experimentos, 272 comparaciones. g = 0,61; frente a la simple relectura, 0,51; frente al repaso pasivo, 0,93.
- Si pagas a alguien por estudiar, estudiará menos, no más. En cambio, el elogio y una explicación clara de los errores sí ayudan.verificado muchas vecesDeci, Koestner & Ryan, 1999, Psychological Bulletin 125(6) · 128 experimentos. Recompensa material: d = −0,40 por participar, −0,36 por terminar. Elogio y comentarios: +0,33.
Preguntas frecuentes
¿Por dónde empezar a aprender el inglés?
Con las primeras palabras cotidianas y las frases salvavidas: la escritura ya te es conocida.
¿Cuánta gente lo habla en inglés?
Unos 380 millones de hablantes nativos, más de 1500 millones con segunda lengua es una estimación de Ethnologue. Nadie hace un censo exacto de los idiomas, y las fuentes difieren bastante.
¿Es difícil el el inglés?
Ortografía que no coincide con la pronunciación, verbos frasales, artículos. Eso sí, sin género ni casos, palabras cortas, es un idioma que se oye en todas partes.
¿Dónde se habla en inglés?
Idioma oficial en: Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Australia, India y y unos 50 países más. Comunidades destacadas: prácticamente en todas partes como segunda lengua.