Español

Condiciones de la suscripción

Pro añade al curso gratuito las lecciones de tu programa personal, el repaso semanal, sesiones de ejercicios sin gastar gemas y la revisión de pronunciación. El mes se renueva solo; el año es un pago único. Antes de pagar pedimos por separado el consentimiento para empezar enseguida, y el dinero del tiempo no usado se puede pedir de vuelta en un plazo de 14 días desde el pago. Abajo, las condiciones completas.

Actualizado el 1 de octubre de 2026 · Lingofly

Qué se compra

Pro es un añadido al curso gratuito de Lingofly, no el acceso a él. El curso básico, el vocabulario, el alfabeto, el repaso, la racha y los logros funcionan sin pago alguno y siguen funcionando cuando la suscripción termina.

La suscripción añade:

  • todas las lecciones de tu programa personal y hasta 3 programas a la vez
  • el repaso semanal: qué se quedó, qué se olvidó y por qué, a partir de tus respuestas de 30 días
  • dos misiones diarias además de las tres habituales
  • cada mes, una congelación de racha y 150 gemas
  • el ejercicio «Conversación» cuando quieras, además de la conversación del plan del día
  • sesiones de ejercicios sin gastar gemas: sin suscripción, cada sesión cuesta 200 💎, que se ganan estudiando
  • una revisión de pronunciación que dice si la palabra dicha en voz alta se reconoce; no analiza sonidos sueltos
  • el tutor prepara el material de tu programa el primero de la cola
Lo aprendido sigue siendo tuyo cuando la suscripción acaba: las palabras permanecen en tu vocabulario y siguen volviendo para el repaso. De pago solo es lo nuevo.

Quién vende

El servicio lo presta Zorqubit Labs LLC (Lingofly). Para cualquier cuestión, incluidos pago y devolución, escribe a support@zqbl.org.

La empresa está registrada en Misuri, Estados Unidos. Sitio web de la empresa: [zqbl.org](https://zqbl.org/).

Plazo, precio y renovación

El precio está en estrellas de Telegram. En el App Store y Google Play el precio lo fija la tienda: varía según el país y cambia sin nosotros.
PlanPrecioDuraciónSe renueva sola
Semana300 ⭐7 díasno, pago único
Mes1000 ⭐30 díassí, cada 30 días
Año8000 ⭐360 díasno, pago único
Familia, una semana500 ⭐7 díasno, pago único
Familia, un mes1500 ⭐30 díassí, cada 30 días
Familia, un año10000 ⭐360 díasno, pago único

El mes se renueva solo; el año, no. No es una elección, sino el funcionamiento de Telegram: el periodo de suscripción en estrellas solo puede ser de treinta días. El plan anual es un pago único tras el cual no se cobra nada.

El precio y el plazo se nombran antes del pago, en la pantalla y en la propia factura que abre Telegram o la tienda. Ninguna compra pasa sin esa pantalla.

Cómo desactivar la renovación

  • En Telegram, con el botón de la pantalla «Pro» de la aplicación o en los ajustes de suscripciones del propio Telegram.
  • En el App Store, en los ajustes de suscripciones de Apple, como muy tarde un día antes de que acabe el plazo: lo desactivado más tarde Apple lo renovará una vez igualmente.
  • En Google Play, en los ajustes de suscripciones de Play.
Desactivar la renovación no quita el acceso: el plazo pagado llega hasta su final. Cancelar una suscripción no debería ser más difícil que contratarla, así que no tenemos derecho a complicarlo ni lo intentamos: el interruptor está en la misma pantalla que el botón de compra.

Consentimiento para empezar ya y 14 días para desistir

El acceso a Pro se abre justo después del pago: para eso se compra. Pero la compra a distancia tiene otra cara: según las leyes de Armenia, Georgia, Serbia y Turquía tienes 14 días para renunciar al servicio sin dar razones, y la ejecución ya iniciada cambia cómo funciona ese derecho.

Por eso está escrito aparte, junto al propio botón de compra y no en este documento:

Al pulsar el botón de pago pido que el acceso empiece de inmediato y entiendo: si cambio de opinión en 14 días, el dinero se devuelve descontando los días usados, y cuando el periodo pagado haya transcurrido por completo, ya no quedará derecho a desistir.

La pantalla de pago de Lingofly, la línea junto al botón de compra

Al pulsar el botón pides que el acceso se abra de inmediato y aceptas que, si renuncias, pagas los días ya usados. El texto está junto al propio botón —no en este documento ni tras un enlace «más»— para que lo leas en el momento en que decides. Si pagas con estrellas, el bot te envía enseguida un mensaje en Telegram donde consta esto junto con lo comprado, por cuánto tiempo y por cuánto. En las compras de App Store y Google Play, el recibo lo envía la propia tienda.

Esta petición no te quita los catorce días enteros. Dentro de ese plazo puedes cambiar de idea: vuelve el dinero del tiempo no utilizado y se retiene una parte por los días usados. Cuando el plazo pagado se haya cumplido por completo, ya no quedará derecho de renuncia: para entonces el servicio se ha prestado.

De dónde salen los 14 días

PaísNormaDuración
ArmeniaLey de protección de los derechos del consumidor, art. 24.4(1) (en vigor desde el 01.07.2026, HO-178-N)14 días
GeorgiaLey de protección de los derechos del consumidor, art. 13(1)14 días naturales
SerbiaLey de protección de los consumidores 35/2026, art. 29 (de aplicación desde el 02.08.2026)14 días
TurquíaReglamento sobre contratos a distancia, art. 914 días
Kazajistánla ley no fija plazo alguno para el derecho a desistir del servicio—
Kazajistán funciona de otro modo, y a tu favor: según el art. 686.1 del Código Civil, el cliente puede desistir del contrato de prestación de servicios en cualquier momento, abonando los gastos en que el prestador haya incurrido de verdad. Ese derecho no está limitado por plazo alguno.

Devoluciones

Devolvemos el dinero del tiempo no usado. Puedes pedirlo en un plazo de 14 días desde el pago, por correo a support@zqbl.org con la fecha y el importe.

Se devuelve una parte de lo que pagaste, según los días que queden. De lo abonado, no según la tarifa mensual: quien compró un año y se fue al cabo de un mes paga ese mes a su precio anual, no al del plan mensual.

Con nuestros precios la diferencia es de 333 ⭐ por persona, y va en contra nuestra a propósito. Calcular la retención con el plan más caro sería cobrar por el mes más de lo que la persona pagó por él.

Devoluciones por canal

Dónde se compróQuién decideCómo
Estrellas de Telegramnosotrosun correo a support@zqbl.org; las estrellas vuelven a la cuenta de Telegram
el App StoreApplesolicitud de devolución en el App Store; Apple, como agente, devuelve el importe de la compra
Google PlayGoogle y nosotroslas primeras 48 horas a través de Play; después escríbenos y devolvemos con estas mismas reglas
En el App Store y Google Play la decisión de devolver es de la tienda, no nuestra: el dinero pasa por ella y nosotros no tenemos acceso propio a él. El rechazo de la tienda no cierra el asunto: escríbenos y lo arreglaremos con lo que está en nuestra mano, el tiempo de acceso.

Cuándo devolvemos sin preguntas

  • te cobraron dos veces por el mismo plazo;
  • el pago se hizo pero el acceso no se abrió;
  • compraste por error y no llegaste a usarlo;
  • no cumplimos lo prometido en la sección «Qué se compra».

Turquía, aparte: suscripciones de un año o más

La ley turca de protección de los consumidores concede en los contratos de suscripción un derecho que el consentimiento no puede eliminar, y lo decimos abiertamente en vez de esconderlo.

El consumidor podrá en cualquier momento resolver el contrato de suscripción celebrado por plazo indefinido o por plazo determinado superior a un año, sin explicar las causas y sin pagar penalización.

Ley n.º 6502, art. 52(4)

El vendedor o proveedor deberá, en el plazo de quince días desde la entrada en vigor de la notificación de resolución, devolver la parte restante de lo abonado por el consumidor sin retención alguna.

Ley n.º 6502, art. 52(5)

El plan anual es de 360 días, así que, a la letra, es más corto que un año: no entra ni en el «más de un año» de la ley ni en el «un año o más» del reglamento de contratos de suscripción. Entre la ley y el reglamento hay además su propia diferencia —«más de un año» frente a «un año o más»—, pero no afecta a nuestro plan.

Aun así lo resolvimos a tu favor: al comprador de Turquía con plan anual le devolvemos el resto sin retenciones a la primera petición, como si la norma se aplicara. No vamos a discutir a tu costa si el plan entra en ella.

Soporte y dónde preguntar cada cosa

Qué necesitasDónde acudir
Una duda sobre pago, cargos o devolucionesel comando /paysupport en el bot o un correo al mail de soporte
Las condiciones de la suscripción en corto, en el propio chatel comando /terms en el bot
Las condiciones completasesta página
Qué sabe de ti la aplicaciónLa política de tratamiento de datos personales y la información RGPD
Todo lo demássupport@zqbl.org

La respuesta llega a la misma dirección desde la que escribes. Si se trata de dinero, indica fecha e importe: con ellos el pago se localiza en un minuto; sin ellos hay que preguntar otra vez y se pierde un día.

Preguntas frecuentes

¿Se cobrará algo automáticamente?

El plan mensual se renueva solo: la misma suma cada 30 días hasta que lo desactives. El anual es un pago único y no se renueva. Lo que aparecerá exactamente en la factura está escrito en el botón antes de pulsarlo.

¿Qué pasa con lo aprendido si no renuevo la suscripción?

Nada. Las palabras siguen en tu diccionario y vuelven a los repasos; la racha y los logros siguen contigo. Solo se cierra lo que añadía la suscripción: las lecciones de tu programa personal, el repaso semanal, sesiones de ejercicios sin gastar gemas y la revisión de pronunciación.

Pulsé el botón que dice «pido que el acceso se abra de inmediato», ¿eso significa que no habrá devolución?

Sí la habrá. Esta petición no quita el derecho de renunciar: le pone precio. En un plazo de 14 días desde el pago recibes el dinero del tiempo no utilizado, y se retiene una parte por los días usados. El derecho de renuncia solo desaparece cuando el plazo pagado se ha cumplido entero. Escribe al correo de soporte, indica la fecha y el importe.

¿Cuánto se devuelve si compré un año y me voy al cabo de un mes?

Una parte de lo que pagaste por el año, según los días que queden. No con la tarifa mensual: por el mes vivido pagaste tu precio anual, y no hay motivo para cobrarte más.

Compré en el App Store, ¿a quién acudo para la devolución?

A Apple: el dinero fue por ella y la decisión de devolver es suya. Si Apple se negó, escríbenos: su pago no podemos devolverlo, pero podemos alargar o cerrar el plazo de acceso, y eso está en nuestra mano.

¿Cómo desactivo la renovación?

Con el botón de la pantalla «Pro» de la aplicación, o donde compraste: en las suscripciones de Telegram, App Store o Google Play. El acceso no se quita: el plazo pagado llega hasta su final.

Seguir

Probar una lecciónAbrir en el navegador