Números y cuentas en urdu
59 palabras del urdu sobre el tema «números y cuentas»: ایک — uno, دو — dos, تین — tres, چار — cuatro.
59 palabras sobre el tema
- ایکekunoEl número va delante del nombre: ek chai, un té. La misma palabra sirve para «uno» y para «una»
- دوdodosEl del conocido dobara, «otra vez», literalmente «por doble». Tras el número el nombre no cambia: do roti, dos tortas
- تینtintresEl signo nasal del final manda la vocal a la nariz: «teen». Tras cualquier número el nombre va en singular: «tres torta» es lo correcto
- چارcharcuatroCorto y seco. Chaar minute, cuarto de hora: la cuenta del tiempo empieza aquí
- پانچpanchcincoCon la nasal: «paanch». Cinco dedos hacen el puño — y el golpe, si de boxeo hablas; aquí es simplemente cinco
- کتنےkitne¿cuánto?Y «cuántos», y «a qué hora»: kitne baje, ¿qué hora es? La pregunta del precio vive entera en esta palabra
- روپیہrupiyala rupiaEl dinero de Pakistán se cuenta en rupias y la calderilla en paise. En el bazar el precio se dice de viva voz: etiqueta muchas veces no hay
- چھchheseisUna letra con aspiración: «ch-he». Los números cortos del 6 al 10 suenan a redoble de tambor: chhe, saat, aath
- ساتsatsieteSaat baje — siete en punto, «siete golpes». El reloj aquí también cuenta golpes: la frase dice literalmente «siete golpea»
- آٹھathochoEmpieza con la «a» larga y cierra con «th» aspirada. Escucha el final: saat y aath no se pueden confundir
- نوnaunueveEl diptongo «au» de un solo golpe: «na-u» corrido. Palabra corta que se lee en dos sonidos
- دسdasdiezLa base de las decenas: das, diez; bees, veinte. El marcador de críquet y el descuento del bazar viven en estos números
- گیارہgyarahoncePasado el diez cada número va suelto: once no se dice «diez y uno». El nombre tras el número no cambia: gyarah roti
- بارہbaradoceLa «a» larga del principio. El mediodía es barah baj, «doce golpes»: el número más mirado del día
- تیرہteratreceToda la tira hasta el diecinueve se aprende de corrido, sin sacarla del diez. Trece es terah, corto y sin sorpresas
- چودہchaudacatorceSe oye la familia de chaar, cuatro, pero ya es palabra propia. Tras cualquier número el nombre va en singular: es lo correcto
- پندرہpandraquinceEl cuarto de hora no tiene nombre aparte: la hora se dice con número, pandrah minute. Y pandrah rupaye es el precio del vaso de té de la calle
- سولہsoladieciséisNo lo confundas al oído con «sola»: seis es chhe y dieciséis es solah. La tira hasta el veinte se aprende entera
- سترہsatradiecisietePariente de saat, siete, pero palabra ya suelta. Las decenas vendrán después; por ahora, la lista hasta veinte
- اٹھارہatharadieciochoCon la «th» retrofleja: lengua atrás. A los dieciocho se vota y se saca el carnet de conducir: un número adulto
- انیسunaisdiecinueveEl último de la tira y el más traicionero: de nau, nueve, no queda rastro. Ahora empiezan las decenas
- بیسbisveinteArranca la segunda tira, la de las decenas. El conteo no se saca por regla: se aprende por decenas, como el abecedario
- تیسtistreintaNo lo confundas al oído con «tees» de tres: tres es teen y treinta es tees — un solo sonido separa los dos
- چالیسchaliscuarentaPalabra suelta, como toda la tira de las decenas: cuarenta no se saca de «cuatro». Lleva una «i» larga al final
- پچاسpachascincuentaLa mitad de la centena y el centro del regateo: a «pachaas rupaye» el vendedor empieza a ceder
- ساٹھsathsesentaCon la «th» retrofleja. Suena casi como saat, «siete»: los separan el contexto y el punto bajo la letra
- سترsattarsetentaDoble «t» en medio: «sat-tar». No lo confundas con el saat corto de siete: allí una sílaba, aquí dos
- اسیassiochentaCon «i» larga al final. Los números se escriben como los tuyos, pero se dicen a su manera: assi es ochenta, y así se queda en la memoria
- نوےnawenoventaDel nau, nueve, apenas se oye un eco, pero la palabra es propia. La última decena antes de la centena
- سوsucientoDe una sílaba y por todas partes: sau rupaye, cien rupias. Las centenas se arman con él: do sau, doscientas; teen sau, trescientas
- ہزارhazarel millarLa misma palabra del título militar «hazara», el comandante de mil: el conteo y la milicia crecieron de la misma raíz. Mil rupias es la frontera de los precios grandes
- ملینmilianel millónPalabra internacional escrita con esta letra. En las noticias se dice «million», pero el mercado cuenta en lakhs, las centenas de miles
- صفرsifarceroEl padre de tu «cifra»: de esta misma palabra, sifar, salió la cifra que escribes. En el marcador de críquet el sifar-sifar lo canta todo el estadio
- پہلاpehlaprimeroLos ordinales concuerdan con la cosa: pehla din, el primer día, pero pehli kitab, el primer libro. Va delante de la palabra
- دوسراdusrasegundoDe do, dos: el segundo es «el otro de los dos», y es la misma palabra que «otro». Doosra chai, el segundo té — en la casa de té lo entienden sin palabras
- تیسراtisraterceroDe teen, tres, como el doosra salió de do. Los ordinales crecen de los números mismos y se sacan sin esfuerzo
- آخریakhiriúltimoDe aakhir, el final: el último es «el del final». Aakhiri rail gaari, el último tren: en la estación esta palabra decide
- کتناkitnacuántoEl singular del conocido kitne: de uno en uno se pregunta kitna, de muchos, kitne. Precio, hora y peso se cuentan todos con él
- جوڑاdzhorael parCon la «r» retrofleja en medio. Jora es el par de zapatos y también la pareja: marido y mujer en la conversación son jora
- ٹکڑاtukrala piezaCon la «t» retrofleja: «t-ukra». Pieza, trozo y pedazo, una palabra: do tukre, dos piezas — así se cuenta
- فیصدfisadel porcentajePalabra internacional escrita con esta letra. Con él se anuncia el descuento: das fisad riayat, diez por ciento de rebaja
- ہرharcadaEl har corto, «cada», el del conocido har roz. Detrás, la palabra va en singular: har din, cada día
- دو سوdo sudoscientosLas centenas son siempre dos palabras: el número más sau, «ciento». El «do sau» de los precios ya lo oíste en el bazar
- تین سوtin sutrescientosTras el número, el nombre sigue en singular: teen sau rupaye, trescientas rupias. La serie se arma sola: chaar sau, paanch sau…
- چار سوchar sucuatrocientosLa camisa es «ella», así que cierra en ki y no en ka. El número no mira el género: chaar sau en ambos casos
- پانچ سوpanch suquinientosKiraya es el alquiler: el precio del alojamiento se cota por mes. Quinientos ya es conversación de habitación, no de rickshaw
- چھ سوchhe suseiscientosEn la aldea se vive más barato: gaon mein, en la aldea. «Log» — la gente: la misma palabra de aap log, ustedes
- سات سوsat susetecientosEscucha el arranque: saat sau es setecientos, aath sau es ochocientos. Un solo sonido separa dos precios
- آٹھ سوath suochocientosEl libro es «él», por eso cierra en ki. Por ochocientas rupias aquí dan un buen manual, con diccionario incluido
- نو سوnau sunovecientosLa última centena antes de hazaar, el millar que ya tienes. Con las centenas y el hazaar se arma cualquier precio
- چوتھاchauthacuartoEl ordinal cambia con la cosa: chautha din, el cuarto día, pero chauthi manzil, el cuarto piso — manzil es «ella»
- پانچواںpanchwanquintoEl signo nasal del final lo manda a la nariz, como al paanch de cinco. Las vacaciones aquí se cuentan por días
- چھٹاchhatasextoLa «th» con soplo y la «t» retrofleja: la lengua golpea el paladar
- ساتواںsatwanséptimoLa semana empieza en el domingo, así que el séptimo día es ella, la sábado. La frase saca del apuro cuando preguntan qué día es hoy
- آٹھواںathwanoctavoEl ordinal creció del aath, ocho, con una sílaba más. Oficinas y pisos se cuentan por manzil: athween manzil
- نواںnauwannovenoEl bus aquí se espera por número: nauwaan number bus, el nueve. No es el noveno autobús, es la línea número nueve
- دسواںdaswandécimoEl décimo curso aquí es el final de etapa: después vienen los exámenes grandes. El dasween class es el orgullo de la familia
- سواںsauwancentésimoDel sau, la centena. La fecha redonda — el día cien del colegio, los cien años de la tienda — es ocasión de decir esta palabra en voz alta
- تعدادtadaadla cantidadCuántos son en total: tadaad cuenta personas, libros y días. El teléfono es number; la cantidad, tadaad
Descargar el conjunto (CSV) · Abrir la hoja para imprimir
El CSV contiene la escritura, las guías de lectura, las traducciones y enlaces a las fichas. Puedes guardar la hoja como PDF desde el menú del navegador.
Cómo suena en una frase
Una lista de palabras es solo el borrador. La conversación se hace de frases, y estas son las frases en las que más a menudo aparecen estas palabras.
Qué conviene saber de estas palabras
ایک (ek) — uno. El número va delante del nombre: ek chai, un té. La misma palabra sirve para «uno» y para «una».
دو (do) — dos. El del conocido dobara, «otra vez», literalmente «por doble». Tras el número el nombre no cambia: do roti, dos tortas.
تین (tin) — tres. El signo nasal del final manda la vocal a la nariz: «teen». Tras cualquier número el nombre va en singular: «tres torta» es lo correcto.
چار (char) — cuatro. Corto y seco. Chaar minute, cuarto de hora: la cuenta del tiempo empieza aquí.
Ponte a prueba
Recordar la escritura a partir del sentido es más difícil que reconocer una palabra conocida, y por eso más útil.
- ¿Cómo se dice «uno» en urdu?
El número va delante del nombre: ek chai, un té. La misma palabra sirve para «uno» y para «una»
- ¿Cómo se dice «seis» en urdu?
Una letra con aspiración: «ch-he». Los números cortos del 6 al 10 suenan a redoble de tambor: chhe, saat, aath
- ¿Cómo se dice «trece» en urdu?
Toda la tira hasta el diecinueve se aprende de corrido, sin sacarla del diez. Trece es terah, corto y sin sorpresas
- ¿Cómo se dice «veinte» en urdu?
Arranca la segunda tira, la de las decenas. El conteo no se saca por regla: se aprende por decenas, como el abecedario
- ¿Cómo se dice «noventa» en urdu?
Del nau, nueve, apenas se oye un eco, pero la palabra es propia. La última decena antes de la centena
Cómo aprender el conjunto en vez de solo leerlo
El precio, el cambio, el número del portal, la hora de la cita, la planta. Los números son lo primero que hay que entender de oído y lo primero que la gente dice deprisa.
La lista se lee en un minuto y se olvida en un día. Lo que funciona: tapar la traducción, intentar recordar, fallar y volver a las mismas palabras mañana.
- Recordar sirve más que releer. Tapar la traducción e intentar recordarla vale más que leerla diez veces.verificado muchas vecesAdesope, Trevisan & Sundararajan, 2017, Review of Educational Research 87(3) · 188 experimentos, 272 comparaciones. g = 0,61; frente a la simple relectura, 0,51; frente al repaso pasivo, 0,93.
- Estudiar repartiendo las sesiones en varios días da mejor resultado no solo en los experimentos, sino también en clases normales, con alumnos de verdad.verificado muchas vecesMawson & Kang, 2025, Behavioral Sciences 15(6):771 · 22 estudios, d = 0,54 (intervalo de confianza 0,31–0,77). Los autores advierten que los resultados varían mucho de un trabajo a otro.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice «uno» en urdu?
«ایک», se lee «ek». El número va delante del nombre: ek chai, un té. La misma palabra sirve para «uno» y para «una». Es una de 59 palabras del conjunto «números y cuentas»; las demás están en la tabla de arriba.
¿Cuánto vocabulario de números hace falta para empezar?
El conjunto entero de esta página son 59 palabras, pero no hace falta empezar por todo: bastan las que vayas a necesitar en los próximos días. Conviene tomarlas de a pocas: de cinco a siete nuevas por sesión.