Menú
Español
РусскийEnglishEspañol

Edificios y locales en turco

22 palabras del turco sobre el tema «edificios y locales»: lokanta — lokanta (comedor económico), dükkân — tienda, istasyon — estación, pazar — mercado. 22 palabras se pueden escuchar en grabación.

Actualizado el 1 de septiembre de 2026 · Lingofly

22 palabras sobre el tema

  • lokanta
    lokanta (comedor económico)
    Comida sencilla sin pretensiones: comedor o fonda barata. Al restaurante más caro lo llaman restoran.
  • dükkân
    tienda
    La tienda pequeña, la de la calle. La cadena de alimentación es market y el centro comercial, AVM.
  • istasyon
    estación
    Estación de tren y de metro o cercanías a la vez. La grande de ferrocarril se llama gar: Haydarpaşa Garı.
  • pazar
    mercado
    La misma palabra es «domingo»: el mercado del barrio se montaba ese día, y el día tomó su nombre. Para el día se precisa: pazar günü.
  • banka
    banco
    No confundir con banko, que es el mostrador de atención. Las dos palabras son italianas, pero en turco se han repartido los oficios.
  • eczane
    farmacia
    la c suena como una «y» reforzada, casi «dy»: edy-za-NE
  • market
    el súper
    La tienda de barrio. La grande es süpermarket y la alacena de siempre con mostrador, bakkal.
  • hastane
    el hospital
    hasta es el enfermo y -hane, la casa: «casa de enfermos». Ese mismo -hane vive en eczane y postane.
  • ofis
    la oficina
    Del francés office. El despacho del jefe tiene nombre propio: müdür odası, con oda, «habitación».
  • üniversite
    la universidad
    Estudiar en ella es üniversitede okumak, con el mismo okumak de «leer».
  • okul
    la escuela
    Palabra inventada en los años treinta, en la reforma del idioma, a partir de okumak, «leer». Es más joven que sus primeros alumnos.
  • postane
    la oficina de correos
    posta es el servicio y postane, la sucursal: el mismo -hane de eczane y hastane.
  • otogar
    la estación de autobuses
    Formada con oto y gar, la estación grande. En el rótulo figura el nombre completo: şehirlerarası otobüs terminali.
  • iskele
    el embarcadero
    Una palabra para el muelle, el atracadero y hasta los andamios. Del embarcadero parte el vapor: iskeleden.
  • döviz bürosu
    la casa de cambio
    Enlace: büro → bürosu. Döviz es la divisa; döviz kuru es el tipo de cambio.
  • hayvanat bahçesi
    el zoológico
    Enlace: bahçe → bahçesi. Literalmente «jardín de los animales»; hayvanat es un plural antiguo de hayvan.
  • sirk
    el circo
    Préstamo del francés que no guarda armonía: la cola se ajusta a la última vocal, sirk → sirke.
  • itfaiye
    los bomberos
    El cuerpo entero y también el parque; el bombero de a pie es itfaiyeci.
  • oto yıkama
    el lavado de coches
    Sin cola de posesión: yıkama es el nombre de acción de yıkamak, y el rótulo se escribe igual.
  • seyahat acentesi
    la agencia de viajes
    Enlace: acente → acentesi. Seyahat es «viaje»; de ahí también seyahat çeki, el cheque de viaje.
  • ana cadde
    la avenida principal
    Cadde es la calle ancha y sokak la más pequeña. Ana va delante sin ninguna cola: es adjetivo.
  • bilet gişesi
    la taquilla
    Enlace: gişe → gişesi. Gişe es la ventanilla; la caja de la tienda es otra palabra: kasa.

Descargar el conjunto (CSV) · Abrir la hoja para imprimir

El CSV contiene la escritura, las guías de lectura, las traducciones y enlaces a las fichas. Puedes guardar la hoja como PDF desde el menú del navegador.

Cómo suena en una frase

Una lista de palabras es solo el borrador. La conversación se hace de frases, y estas son las frases en las que más a menudo aparecen estas palabras.

Qué conviene saber de estas palabras

lokanta — lokanta (comedor económico). Comida sencilla sin pretensiones: comedor o fonda barata. Al restaurante más caro lo llaman restoran.

dükkân — tienda. La tienda pequeña, la de la calle. La cadena de alimentación es market y el centro comercial, AVM.

istasyon — estación. Estación de tren y de metro o cercanías a la vez. La grande de ferrocarril se llama gar: Haydarpaşa Garı.

pazar — mercado. La misma palabra es «domingo»: el mercado del barrio se montaba ese día, y el día tomó su nombre. Para el día se precisa: pazar günü.

Ponte a prueba

Primero de oído, como te encontrarás la palabra en la conversación. Pulsa el altavoz y elige la traducción.

  1. ¿Qué palabra es?

  2. ¿Qué palabra es?

  3. ¿Qué palabra es?

  4. ¿Qué palabra es?

  5. ¿Qué palabra es?

Ahora al revés: recordar la escritura a partir del sentido. Es más difícil, y por eso más útil.

  1. ¿Cómo se dice «lokanta (comedor económico)» en turco?

  2. ¿Cómo se dice «el hospital» en turco?

  3. ¿Cómo se dice «la casa de cambio» en turco?

  4. ¿Cómo se dice «la taquilla» en turco?

  5. ¿Cómo se dice «el súper» en turco?

Cómo aprender el conjunto en vez de solo leerlo

Adónde ir y qué se hace allí. Estas palabras se leen en el letrero más veces de las que se pronuncian.

La lista se lee en un minuto y se olvida en un día. Lo que funciona: tapar la traducción, intentar recordar, fallar y volver a las mismas palabras mañana.

  • Recordar sirve más que releer. Tapar la traducción e intentar recordarla vale más que leerla diez veces.verificado muchas veces
    Adesope, Trevisan & Sundararajan, 2017, Review of Educational Research 87(3) · 188 experimentos, 272 comparaciones. g = 0,61; frente a la simple relectura, 0,51; frente al repaso pasivo, 0,93.
  • Estudiar repartiendo las sesiones en varios días da mejor resultado no solo en los experimentos, sino también en clases normales, con alumnos de verdad.verificado muchas veces
    Mawson & Kang, 2025, Behavioral Sciences 15(6):771 · 22 estudios, d = 0,54 (intervalo de confianza 0,31–0,77). Los autores advierten que los resultados varían mucho de un trabajo a otro.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se dice «lokanta (comedor económico)» en turco?

«lokanta». Comida sencilla sin pretensiones: comedor o fonda barata. Al restaurante más caro lo llaman restoran. Es una de 22 palabras del conjunto «edificios y locales»; las demás están en la tabla de arriba.

¿Cuánto vocabulario de edificios y locales hace falta para empezar?

El conjunto entero de esta página son 22 palabras, pero no hace falta empezar por todo: bastan las que vayas a necesitar en los próximos días. Conviene tomarlas de a pocas: de cinco a siete nuevas por sesión.

¿Tiene sonido?

Sí, 22 palabras de esta página se pueden escuchar: pulsa el altavoz junto a la palabra. El sonido funciona en cualquier teléfono y no hay que instalar nada.

Seguir

Abrir el materialAbrir el material