LingoflyNi género ni artículos
Lo que cuesta trabajo en español, en georgiano no existe. Por ejemplo: «ის (is) ჩემი (chemi) მეგობარია» — Es mi amigo (o amiga). Una regla del curso de georgiano: se trabaja con ejemplos, no se memoriza como una fórmula.
Cómo funciona
Lo que cuesta trabajo en español, en georgiano no existe.
- No hay género. ის (is) sirve para él, ella y ello.
- No hay artículos. «Casa» y «la casa» se escriben igual.
- El plural es uno solo. La terminación -ები vale casi siempre: სახლი (sajli) → სახლები (sajlebi).
A cambio el georgiano cobra su parte en el verbo. Ahí viven la persona, el número y el destinatario de la acción.
El trato es honesto: los sustantivos se aprenden rápido. Lo que se lleva tiempo es el verbo, y a eso le dedicarás muchos días.
Tabla
Con ejemplos
Cómo se asienta la regla en la cabeza
Una regla no se aprende con la explicación, sino al intentar usarla y fallar. Por eso la aplicación la trae mezclada con palabras y no como lección aparte: reaparece justo donde se te olvidó.
Preguntas frecuentes
¿El georgiano tiene género?
- No hay género. ის (is) sirve para él, ella y ello. - No hay artículos. «Casa» y «la casa» se escriben igual. - El plural es uno solo. La terminación -ები vale casi siempre: სახლი (sajli) → სახლები.
¿Por qué él y ella son una sola palabra en georgiano?
- No hay género. ის (is) sirve para él, ella y ello. - No hay artículos. «Casa» y «la casa» se escriben igual. - El plural es uno solo. La terminación -ები vale casi siempre: სახლი (sajli) → სახლები.
¿El georgiano tiene artículos?
- No hay género. ის (is) sirve para él, ella y ello. - No hay artículos. «Casa» y «la casa» se escriben igual. - El plural es uno solo. La terminación -ები vale casi siempre: სახლი (sajli) → სახლები.
¿Cómo se forma el plural en georgiano con ები?
- No hay género. ის (is) sirve para él, ella y ello. - No hay artículos. «Casa» y «la casa» se escriben igual. - El plural es uno solo. La terminación -ები vale casi siempre: სახლი (sajli) → სახლები.
¿Cómo se ve en una frase de ejemplo en georgiano?
«ის (is) ჩემი (chemi) მეგობარია» (is chemi megobaria) — Es mi amigo (o amiga). La regla se prueba mejor con frases así que memorizándola como fórmula: en la conversación aflora justamente la frase.