Números y cuentas en hebreo
57 palabras del hebreo sobre el tema «números y cuentas»: אחד — uno, שניים — dos, שלושה — tres, ארבעה — cuatro.
57 palabras sobre el tema
- אחדэхадunoSobre cosa femenina, ajat (אחת). Los números hasta diez piden género en hebreo
- שנייםшнаимdosLa forma femenina es shtáim. Delante del sustantivo va la corta shné: shné yeladim
- שלושהшлошаtresForma masculina; la femenina es shalosh, y con ella se cuenta en voz alta: ajat, shtáim, shalosh
- ארבעהарбааcuatroForma masculina; la femenina, arba. La ע gutural del interior no se lee
- חמישהхамишаcincoForma masculina; la femenina, jamesh. El séquel es masculino: los precios se cuentan con las formas masculinas
- שישהшишаseisForma masculina; la femenina, shesh. Al oído no la confundas con shlosha: un solo sílaba de diferencia
- שבעהшивааsieteForma masculina; la femenina, sheva. En la hora se usa la corta: besheva, «a las siete»
- שמונהшмонаochoEl único número de la primera decena cuya forma masculina y femenina se escriben igual
- תשעהтишааnueveForma masculina; la femenina, tesha. En la hora: batéshe..., «a las nueve»
- עשרהасараdiezForma masculina; la femenina, eser. La base de todas las decenas: esrim, shloshim, arbaím
- אחד עשרэхад асарonceLiteralmente «uno y diez»: la forma masculina, como echad. Para contar en voz alta se usa la femenina ajat esré: la serie va en parejas
- שנים עשרшнаим асарdoceLiteralmente «dos y diez». Exactos son los meses del año, y todos sus nombres aparecen en la unidad del calendario
- שלושה עשרшлоша асарtreceDe shlosha, «tres». Toda la serie hasta el diecinueve se construye igual: número + asar, y el número no cambia
- ארבעה עשרарбаа асарcatorceDe arbaa, «cuatro», entero: no se cae nada. La palabra más larga de la serie
- חמישה עשרхамиша асарquinceEl cuarto de hora es jetzí shaá, pero la hora se dice con el número. Dakot detrás son «minutos»: una palabra conocida
- שישה עשרшиша асарdieciséisDe shisha, «seis», con la t en su sitio: el hebreo no pierde nada en esta serie
- שבעה עשרшиваа асарdiecisieteDe shivaa, «siete». La ע gutural del interior no se lee: shivaa, no shivá-a
- שמונה עשרшмона асарdieciochoDe shmona, «ocho». A los dieciocho los israelíes ya votan y sacan el carné de conducir: una edad de la que todo el mundo habla
- תשעה עשרтишаа асарdiecinueveEl último en -asar. Detrás vienen las decenas en -im, más sencillas: una raíz y una terminación
- עשריםэсримveinteEsrim es la base de todas las decenas: shloshim, arbaím, jamishim. Veintiuno es esrim ve-echad, y así hacia arriba
- שלושיםшлошимtreintaDe shlosha, «tres»: la base más -im. Treinta grados en Tel Aviv todavía no es calor: es noviembre
- ארבעיםарбаимcuarentaDe arbaa, «cuatro». No hay palabra irregular: la serie es regular hasta el final
- חמישיםхамишимcincuentaDe jamisha, «cinco». El cincuenta es el dinero redondo del shuk: el regateo empieza aquí
- שישיםшишимsesentaDe shisha, «seis». A los sesenta empiezan los descuentos de jubilado
- שבעיםшиваимsetentaDe shivaa, «siete». Setenta séquels es el precio típico de una cena en restaurante, sin la bebida
- שמוניםшмонимochentaDe shmona, «ocho». Las decenas nunca cambian: aprendes la pauta y las tienes todas hasta el noventa
- תשעיםтишаимnoventaDe tishaa, «nueve», la última decena antes de mea. Después el conteo cambia de rumbo
- מאהмеаcienMea es «cien». Doscientos es matáyim: el dual — la pareja de cientos vive su propia forma, como las «manos»
- אלףэлэфmilElef es «mil»; en el alfabeto es también la primera letra, álef. Coches y pisos se cuentan en elafim
- מיליוןмильонmillónPréstamo internacional; en plural toma forma propia: shné milyon, «dos millones»
- אפסэфесceroEfes es «cero» y «nada» a la vez: efes, todá, «nada, gracias». El resultado del fútbol se lee con efes
- ראשוןришонprimeroRishón, «primero»: la semana se abre con yom rishón. El femenino: rishoná
- שניшениsegundoLa misma palabra que «dos» delante del sustantivo: shné yeladim. Yom shení es el lunes, literalmente «el segundo día»
- שלישיшлишиterceroDe shlosha, «tres». Yom shlishí es el martes: los ordinales y los días de la semana son una misma familia
- אחרוןахаронúltimoDe ajarei, «después»: ajaron es el que va detrás de todos. Haotobús haajaron, «el último autobús», la frase de cada noche
- כמהкамаcuántoKama es «cuánto»: kama ze olé ya lo conoces. Una letra la separa de lama, «por qué»; si dudas, vuelve a preguntar
- זוגзугparZug es un par: de zapatos y de esposos, la misma palabra. De aquí el zugi, «de pareja, de matrimonio»
- יחידהйехидаunidadIejidá es la unidad: la pieza de mercancía, la célula, el departamento. De iajid, «único»: uno en su clase, no en el conteo
- אחוזахузporcentajeLiteralmente «de cien»: el porcentaje. Jamishím ajuz, «cincuenta por ciento», en la tienda significa «rebajado a la mitad»
- כלкольcadaDelante del sustantivo kol es «cada»: kol yom, «cada día». Por sí mismo es «todo»: hakol besedér, «todo está en orden»
- מאתייםмаатайимdoscientosUna palabra, no «dos cientos»: el número dual, como eináyim, «ojos». Desde trescientos la serie se rehace: número + meot, «cientos»
- שלוש מאותшлош меотtrescientosMea en plural es meot: primero el número, después los cientos. Delante de meot va la forma femenina del numeral: shlosh
- ארבע מאותарба меотcuatrocientosDesde aquí la serie es mecánica: arba, jamesh, shesh más meot. La forma femenina del numeral se oye justo en los cientos
- חמש מאותхамеш меотquinientosEn los cientos es jamesh, pero en «quince» es jamisha asar: el numeral concierta con meot, no con lo que estás contando
- שש מאותшеш меотseiscientosShesh y meot se funden en un solo golpe: el hebreo no hace pausa dentro del número. En el recibo es una sola línea
- שבע מאותшева меотsetecientosJeshbón jashmál es la factura de la luz, y setecientos séquels no es para ella ningún récord. Se dice en cientos aunque se escriba con cifras
- שמונה מאותшмоне меотochocientosEl precio se engancha con be-: bishmone meot shekalim, «por ochocientos séquels». La misma fórmula de be-ogust, «en agosto»
- תשע מאותтша меотnovecientosLos años anteriores a dos mil se dicen en cientos: tsha meot tishim, «novecientos veinte». El último piso antes de elef, «mil»
- רביעיревииcuartoForma especial, no «arba-i»: los ordinales hasta el décimo son adjetivos y conciertan en género. Yom revii es el miércoles, literalmente «el cuarto día»
- חמישיхамишиquintoYom jamishi es el jueves: los días de la semana, de domingo a viernes, se llaman con ordinales. El femenino: jamishit — komá jamishit, «quinto piso»
- שישיшишиsextoYom shishi es el viernes: en Israel el día se acorta y la ciudad calla hacia el shabat. El femenino: shishit
- שביעיшвииséptimoEl séptimo día es el shabat, el del descanso: no hay transporte ni la mayoría de tiendas. El femenino: shviit
- שמיניшминиoctavoOctavo, femenino shminit. Después del décimo ya no habrá ordinales especiales: el hebreo habla con construcciones
- תשיעיтшийиnovenoLa א gutural del interior da la doble i: tshii. En el papel lleva tres consonantes y suena con la sílaba doble
- עשיריасириdécimoEl último ordinal con forma propia: asiri, femenino asirit. Después las decenas se dicen con el número llano
- מאהмеаcentésimoLa misma palabra que «cien»: a partir de once no hay ordinales especiales. Con artículo, ja-mea: en los colegios israelíes se festeja yom hamea, el día cien del curso
- מספרмиспарnúmeroMispar teléfono ya lo dijiste; mispár es «número» y «cifra». La raíz ס-פ-ר es la de séfer, «libro», y lesapér, «contar»
Descargar el conjunto (CSV) · Abrir la hoja para imprimir
El CSV contiene la escritura, las guías de lectura, las traducciones y enlaces a las fichas. Puedes guardar la hoja como PDF desde el menú del navegador.
Cómo suena en una frase
Una lista de palabras es solo el borrador. La conversación se hace de frases, y estas son las frases en las que más a menudo aparecen estas palabras.
Qué conviene saber de estas palabras
אחד (эхад) — uno. Sobre cosa femenina, ajat (אחת). Los números hasta diez piden género en hebreo.
שניים (шнаим) — dos. La forma femenina es shtáim. Delante del sustantivo va la corta shné: shné yeladim.
שלושה (шлоша) — tres. Forma masculina; la femenina es shalosh, y con ella se cuenta en voz alta: ajat, shtáim, shalosh.
ארבעה (арбаа) — cuatro. Forma masculina; la femenina, arba. La ע gutural del interior no se lee.
Ponte a prueba
Recordar la escritura a partir del sentido es más difícil que reconocer una palabra conocida, y por eso más útil.
- ¿Cómo se dice «uno» en hebreo?
Sobre cosa femenina, ajat (אחת). Los números hasta diez piden género en hebreo
- ¿Cómo se dice «ocho» en hebreo?
El único número de la primera decena cuya forma masculina y femenina se escriben igual
- ¿Cómo se dice «quince» en hebreo?
El cuarto de hora es jetzí shaá, pero la hora se dice con el número. Dakot detrás son «minutos»: una palabra conocida
- ¿Cómo se dice «cuarenta» en hebreo?
De arbaa, «cuatro». No hay palabra irregular: la serie es regular hasta el final
- ¿Cómo se dice «mil» en hebreo?
Elef es «mil»; en el alfabeto es también la primera letra, álef. Coches y pisos se cuentan en elafim
Cómo aprender el conjunto en vez de solo leerlo
El precio, el cambio, el número del portal, la hora de la cita, la planta. Los números son lo primero que hay que entender de oído y lo primero que la gente dice deprisa.
La lista se lee en un minuto y se olvida en un día. Lo que funciona: tapar la traducción, intentar recordar, fallar y volver a las mismas palabras mañana.
- Recordar sirve más que releer. Tapar la traducción e intentar recordarla vale más que leerla diez veces.verificado muchas vecesAdesope, Trevisan & Sundararajan, 2017, Review of Educational Research 87(3) · 188 experimentos, 272 comparaciones. g = 0,61; frente a la simple relectura, 0,51; frente al repaso pasivo, 0,93.
- Estudiar repartiendo las sesiones en varios días da mejor resultado no solo en los experimentos, sino también en clases normales, con alumnos de verdad.verificado muchas vecesMawson & Kang, 2025, Behavioral Sciences 15(6):771 · 22 estudios, d = 0,54 (intervalo de confianza 0,31–0,77). Los autores advierten que los resultados varían mucho de un trabajo a otro.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice «uno» en hebreo?
«אחד», se lee «эхад». Sobre cosa femenina, ajat (אחת). Los números hasta diez piden género en hebreo. Es una de 57 palabras del conjunto «números y cuentas»; las demás están en la tabla de arriba.
¿Cuánto vocabulario de números hace falta para empezar?
El conjunto entero de esta página son 57 palabras, pero no hace falta empezar por todo: bastan las que vayas a necesitar en los próximos días. Conviene tomarlas de a pocas: de cinco a siete nuevas por sesión.