LingoflyTransporte en uzbeko
14 palabras del uzbeko sobre el tema «transporte»: avtobus — autobús, poyezd — tren, vokzal — estación, taksi — taxi, bekat — la parada.
14 palabras sobre el tema
- avtobusautobúsPalabra internacional, escrita con la escritura del país. El viaje más barato por la ciudad
- poyezdtrenPalabra traída del ruso junto con los raíles. El Afrosiyob, el tren rápido Taskent-Samarcanda, tarda dos horas
- vokzalestaciónPalabra también del ruso, llegada con los trenes. La estación es el centro de todo viaje: trenes, taxis largos, té
- bekatla paradaBekat: la a es larga.
- yoʻlovchiel pasajeroYoʻlovchi: la oʻ entre o y u, con ʻ en medio.
- oʻrindiqel asientoOʻrindiq: la oʻ entre o y u, con ʻ en medio.
- tutqichla barraTutqich: la q de la garganta, más profunda que la k española.
- tekshiruvchiel revisorDe «tekshirmoq», revisar: el que revisa los billetes. La palabra de las oficinas y del transporte
- yoʻl haqiel precio del billeteYoʻl haqi: la oʻ entre o y u; la q de la garganta; la h como exhalación suave.
- tiqilib ketganabarrotadoTiqilib ketgan: la a es larga.
- boʻsh joyel sitio libreBoʻsh joy: la oʻ entre o y u, con ʻ en medio.
- chipta avtomatila máquina de billetesChipta avtomati: la a es larga.
- kechikishel retrasoKechikish: la i es larga.
Descargar el conjunto (CSV) · Abrir la hoja para imprimir
El CSV contiene la escritura, las guías de lectura, las traducciones y enlaces a las fichas. Puedes guardar la hoja como PDF desde el menú del navegador.
Cómo suena en una frase
Una lista de palabras es solo el borrador. La conversación se hace de frases, y estas son las frases en las que más a menudo aparecen estas palabras.
Qué conviene saber de estas palabras
avtobus — autobús. Palabra internacional, escrita con la escritura del país. El viaje más barato por la ciudad.
poyezd — tren. Palabra traída del ruso junto con los raíles. El Afrosiyob, el tren rápido Taskent-Samarcanda, tarda dos horas.
vokzal — estación. Palabra también del ruso, llegada con los trenes. La estación es el centro de todo viaje: trenes, taxis largos, té.
taksi — taxi. El precio se dice antes del viaje, y el regateo es parte del asunto: «qancha?» es la primera palabra al chofer.
Ponte a prueba
Recordar la escritura a partir del sentido es más difícil que reconocer una palabra conocida, y por eso más útil.
- ¿Cómo se dice «autobús» en uzbeko?
Palabra internacional, escrita con la escritura del país. El viaje más barato por la ciudad
- ¿Cómo se dice «el pasajero» en uzbeko?
Con la misma palabra se llama al viandante: «yoʻlovchi» es el que va por el camino
- ¿Cómo se dice «abarrotado» en uzbeko?
Literalmente «metido a empujones»: «tiqilib ketmoq» es llenarse hasta arriba
- ¿Cómo se dice «tren» en uzbeko?
Palabra traída del ruso junto con los raíles. El Afrosiyob, el tren rápido Taskent-Samarcanda, tarda dos horas
- ¿Cómo se dice «el asiento» en uzbeko?
La silla es «stul», y el lugar de sentarse en autobús y casa es «oʻrindiq»
Cómo aprender el conjunto en vez de solo leerlo
Autobús, metro, taxi, parada, estación. Son palabras que hay que reconocer escritas: en un panel de salidas y en un cartel.
La lista se lee en un minuto y se olvida en un día. Lo que funciona: tapar la traducción, intentar recordar, fallar y volver a las mismas palabras mañana.
- Recordar sirve más que releer. Tapar la traducción e intentar recordarla vale más que leerla diez veces.verificado muchas vecesAdesope, Trevisan & Sundararajan, 2017, Review of Educational Research 87(3) · 188 experimentos, 272 comparaciones. g = 0,61; frente a la simple relectura, 0,51; frente al repaso pasivo, 0,93.
- Estudiar repartiendo las sesiones en varios días da mejor resultado no solo en los experimentos, sino también en clases normales, con alumnos de verdad.verificado muchas vecesMawson & Kang, 2025, Behavioral Sciences 15(6):771 · 22 estudios, d = 0,54 (intervalo de confianza 0,31–0,77). Los autores advierten que los resultados varían mucho de un trabajo a otro.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice «autobús» en uzbeko?
«avtobus». Palabra internacional, escrita con la escritura del país. El viaje más barato por la ciudad. Es una de 14 palabras del conjunto «transporte»; las demás están en la tabla de arriba.
¿Cuánto vocabulario de transporte hace falta para empezar?
El conjunto entero de esta página son 14 palabras, pero no hace falta empezar por todo: bastan las que vayas a necesitar en los próximos días. Conviene tomarlas de a pocas: de cinco a siete nuevas por sesión.