LingoflyVerbos en turco
23 palabras del turco sobre el tema «verbos»: istiyorum — quiero, seviyorum — amo, gitmek — ir, yemek — comer. 23 palabras se pueden escuchar en grabación.
23 palabras sobre el tema
- istiyorumquieroEl verbo va al final de la frase: bir kahve istiyorum es «un café quiero».
- seviyorumamoVale para la comida y para las personas: seni seviyorum es «te amo». El español reparte lo que el turco mete en un solo verbo.
- gitmekirEl infinitivo turco acaba siempre en -mek o -mak según la armonía vocálica: gitmek, yapmak, kalmak.
- yemekcomerLa misma palabra sin cambios funciona de sustantivo, «la comida»: yemek yemek es «comer comida», y no es errata.
- içmekbeberEn turco también se bebe el cigarrillo: sigara içmek, «fumar». Y la sopa se bebe: çorba içmek.
- okumakleerCon este verbo se dice también «estudiar en»: üniversitede okuyorum, literalmente «leo en la universidad».
- konuşmakhablarLleva la cola recíproca -ş: konuşmak es hablar entre dos, conversar. Decir algo es söylemek; hablar una lengua, Türkçe konuşmak.
- yaşamakvivirVivir en el sentido de existir y de residir. Para «vivir en tal dirección» el turco prefiere oturmak, literalmente «sentarse»: burada oturuyorum.
- yokno hayLa pareja de var: «no hay». No hace falta otra negación: es palabra plena y de paso la respuesta breve «no».
- öğrenmekaprenderEs aprender y enterarse a la vez: Türkçe öğreniyorum, «aprendo turco»; yeni öğrendim, «acabo de enterarme». Enseñar a otro ya es öğretmek.
- seçmekelegirDe aquí seçim, «las elecciones». La palabra lleva -mek porque la última vocal de la raíz es e.
- ders çalışmakestudiarçalışmak, trabajar, más ders: «trabajar sobre las lecciones»; así se dice estudiar.
- ezberlemekmemorizarezber es lo aprendido de memoria: ezbere biliyorum, lo sé de memoria. Recordar, sin más, es hatırlamak.
- görmekverla ö se dice con los labios redondeados: gör-MEK
- duymakoírUna palabra para oír y sentir: acı duymak, «sentir dolor». Saygı duymak, «respetar», está montado igual.
- uyumakdormirentre las dos u hay una y: u-yu-MAK
- taşımakllevarla ş como la sh inglesa de «show» y las dos ı como i sin punto: ta-shı-MAK
- koymakcolocarEl turco no reparte «colocar», «poner» y «echar»: todo es koymak. Importa otra cosa: el destino lleva la cola de destino, masaya koy.
- kırmakromperla ı es la i sin punto: kır-MAK
- inşa etmekconstruirla ş como la sh inglesa de «show»: in-SHA et-MEK
- sıcak tutmakabrigarla ı es la i sin punto y la c suena como una «y» reforzada: sı-DYAK tut-MAK
Descargar el conjunto (CSV) · Abrir la hoja para imprimir
El CSV contiene la escritura, las guías de lectura, las traducciones y enlaces a las fichas. Puedes guardar la hoja como PDF desde el menú del navegador.
Cómo suena en una frase
Una lista de palabras es solo el borrador. La conversación se hace de frases, y estas son las frases en las que más a menudo aparecen estas palabras.
Qué conviene saber de estas palabras
istiyorum — quiero. El verbo va al final de la frase: bir kahve istiyorum es «un café quiero».
seviyorum — amo. Vale para la comida y para las personas: seni seviyorum es «te amo». El español reparte lo que el turco mete en un solo verbo.
gitmek — ir. El infinitivo turco acaba siempre en -mek o -mak según la armonía vocálica: gitmek, yapmak, kalmak.
yemek — comer. La misma palabra sin cambios funciona de sustantivo, «la comida»: yemek yemek es «comer comida», y no es errata.
Ponte a prueba
Primero de oído, como te encontrarás la palabra en la conversación. Pulsa el altavoz y elige la traducción.
- ¿Qué palabra es?
Es istiyorum — quiero.
- ¿Qué palabra es?
Es çalışmak — trabajar.
- ¿Qué palabra es?
Es ezberlemek — memorizar.
- ¿Qué palabra es?
Es inşa etmek — construir.
- ¿Qué palabra es?
Es okumak — leer.
Ahora al revés: recordar la escritura a partir del sentido. Es más difícil, y por eso más útil.
- ¿Cómo se dice «quiero» en turco?
El verbo va al final de la frase: bir kahve istiyorum es «un café quiero».
- ¿Cómo se dice «trabajar» en turco?
La misma palabra dice «prepararse»: sınava çalışıyorum, «me preparo para el examen». También sirve para los aparatos: çalışmıyor, «no funciona».
- ¿Cómo se dice «memorizar» en turco?
ezber es lo aprendido de memoria: ezbere biliyorum, lo sé de memoria. Recordar, sin más, es hatırlamak.
- ¿Cómo se dice «construir» en turco?
Raíz árabe más etmek, «hacer»: así se montan muchísimos verbos turcos. En el habla dicen más a menudo yapmak, e inşaat es la obra.
- ¿Cómo se dice «leer» en turco?
Con este verbo se dice también «estudiar en»: üniversitede okuyorum, literalmente «leo en la universidad».
Cómo aprender el conjunto en vez de solo leerlo
Quiero, puedo, voy, sé. El verbo sostiene la frase: unos pocos de los más frecuentes cubren más conversaciones cotidianas que una larga lista de sustantivos.
La lista se lee en un minuto y se olvida en un día. Lo que funciona: tapar la traducción, intentar recordar, fallar y volver a las mismas palabras mañana.
- Recordar sirve más que releer. Tapar la traducción e intentar recordarla vale más que leerla diez veces.verificado muchas vecesAdesope, Trevisan & Sundararajan, 2017, Review of Educational Research 87(3) · 188 experimentos, 272 comparaciones. g = 0,61; frente a la simple relectura, 0,51; frente al repaso pasivo, 0,93.
- Estudiar repartiendo las sesiones en varios días da mejor resultado no solo en los experimentos, sino también en clases normales, con alumnos de verdad.verificado muchas vecesMawson & Kang, 2025, Behavioral Sciences 15(6):771 · 22 estudios, d = 0,54 (intervalo de confianza 0,31–0,77). Los autores advierten que los resultados varían mucho de un trabajo a otro.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice «quiero» en turco?
«istiyorum». El verbo va al final de la frase: bir kahve istiyorum es «un café quiero». Es una de 23 palabras del conjunto «verbos»; las demás están en la tabla de arriba.
¿Cuánto vocabulario de verbos hace falta para empezar?
El conjunto entero de esta página son 23 palabras, pero no hace falta empezar por todo: bastan las que vayas a necesitar en los próximos días. Conviene tomarlas de a pocas: de cinco a siete nuevas por sesión.
¿Tiene sonido?
Sí, 23 palabras de esta página se pueden escuchar: pulsa el altavoz junto a la palabra. El sonido funciona en cualquier teléfono y no hay que instalar nada.