Español

Comida y bebida en estonio

176 palabras del estonio sobre el tema «comida y bebida»: tee — té, kohv — café, vesi — agua, leib — pan.

Actualizado el 1 de septiembre de 2026 · Lingofly

176 palabras sobre el tema

  • tee
    té
    Llegó de China por tierra, como el «té» de toda Europa. En Estonia se bebe con miel, y «tee» también significa «camino»: el contexto decide
  • kohv
    café
    El mismo «café» internacional. En forma de «de qué» es «kohvi»: «ma tahan kohvi» — quiero café, y la v queda en su sitio
  • vesi
    agua
    En forma de «de qué» es «vett»: la base cambia sola, y no es errata. El agua del grifo en Estonia es potable en todas partes
  • leib
    pan
    Sobre todo el pan negro de centeno, «rukkileib», la comida nacional. En forma de «de qué» es «leiba», y la b se muda al medio
  • piim
    leche
    En forma de «de qué» es «piima». El café en Estonia se bebe más con leche, y «kohv piimaga» se oye en cada bar
  • jooma
    beber
    Forma de diccionario; el presente es «ma joon», yo bebo. La raíz se oye en las dos: el «joo-» se queda y el final cambia
  • toit
    comida
    Colectivo: la comida y el alimento en general. La «oo» larga en el medio: las dos letras son un solo sonido
  • juust
    queso
    Empieza con «ju» — la u con labios picados y lengua adelantada, sin iota. En forma de «de qué» es «juustu»
  • liha
    carne
    La forma de «de qué» coincide con la de «quién»: «liha» de las dos maneras. La cocina estonia es de cerdo, y «sealiha» es cerdo al pie de la letra
  • kala
    pescado
    El mar está al lado y el pescado sale a la mesa cada día: arenque báltico, anguila ahumada. La forma de «de qué» también es «kala»
  • salat
    ensalada
    El plato y la planta a la vez. La ensalada de verano estonia lleva patata, salchicha y nata: no es la que el nombre promete
  • supp
    sopa
    Se escribe con dos p y se lee como tu sopa. La «külm supp» fría de verano, sobre suero de leche, es el salvavidas estonio contra el calor
  • sool
    sal
    La sal y el papel de palabra de refrán: pan y sal viven en un solo «sool ja leib». La forma de «de qué» es «soola»
  • suhkur
    azúcar
    La s aquí suena limpia, sin agruparse: «su-hkur». En forma de «con qué» es «suhkruga», y la r se muda al medio
  • sööma
    comer
    Forma de diccionario; el presente es «ma söön», yo como. Los dos puntos sobre la ö no significan «ye»: un solo sonido entero, labios hacia la o
  • õun
    manzana
    La vocal propia «õ» al principio: labios libres, el sonido en el sitio de la o, solo que sin redondear. El plural es «õunad»
  • apelsin
    naranja
    La misma palabra alemana que llegó a tu idioma con la fruta. El golpe de voz en la primera sílaba, como en todo el idioma
  • tomat
    tomate
    Al final una t sorda, como en todos los préstamos. En forma de «con qué» es «tomatiga», y la t del medio se oye floja
  • puuvili
    fruta
    Literalmente «fruto del árbol»: «puu» es árbol y «vili» es fruto. El plural es «puuviljad», y la vocal i se muda a «ja»
  • mahl
    zumo
    Palabra corta y frecuente: «õunamahl» es zumo de manzana, literalmente «manzana-zumo». En forma de «de qué» es «mahla»
  • maitsev
    rico, sabroso
    «Rico» y «sabroso» en una palabra. Es el cumplido al cocinero y a la comida a la vez; de vuelta esperan un «tänan!»
  • värske
    fresco
    De la comida y del aire: «värsket õhku» — aire fresco. El comparativo es «värskem» — más fresco
  • küps
    maduro
    Maduro de la fruta, y «curado» del queso también es «küps»: «küps juust» — queso curado. La patata horneada es «küps kartul»
  • hommikusöök
    desayuno
    Literalmente «comida de la mañana»: «hommik» más «söök». «Söök» es comida en general, y vive en las tres comidas
  • lõunasöök
    comida (mediodía)
    Literalmente «comida del mediodía»: «lõuna» es el mediodía. La comida principal del día, cerca de la una
  • õhtusöök
    cena
    Literalmente «comida de la tarde» — el mismo esquema que el desayuno y la comida. Más ligera que las dos: el estonio cena temprano y simple
  • närima
    masticar
    Masticar: «närib leiba» — mastica el pan. El chicle es «närimiskumm», de la misma raíz
  • neelama
    tragar
    Tragar: «raske neelata» — es difícil tragar, frase en el médico. Tragar de golpe es «alla neelama», y la dirección se oye en la palabra
  • isu
    apetito
    El apetito y el deseo a la vez: «hea isu» — buen apetito. «Isu ei ole» — no tengo apetito, y esto se dice al médico sin rodeos
  • viil
    rebana, trozo
    La rebana y el trozo fino: «viil leiba» — una rebana de pan. El trozo en sentido de «pieza» es otra palabra, «tükk»: no los confundas
  • lõhn
    olor
    El olor y el aroma: «hea lõhn» — buen olor. El mal olor tiene palabra aparte, «hais», y es más burda
  • pärast sööki
    después de comer
    «Pärast» es después y «söök», la comida: literalmente «después de la-comida-de qué». En el envase está escrito así, junto a «enne sööki» — antes de comer
  • või
    mantequilla
    La «õ»: labios flojos, sonido oscuro
  • kartul
    patata
    El tubérculo nacional: en Estonia hay patata en cada plato de casa. En el menú del día suele ser su guarnición
  • jahu
    harina
    La base del pan de centeno y de todas las masas; en forma de «de qué» es «jahu» igual. Vive en el armario, en paquete de papel
  • mesi
    miel
    La del té estonio: aquí el té se endulza con miel más a menudo que con azúcar. En forma de «con qué» es «meega»
  • pähklid
    nueces
    La «ä» entre a y e en la primera sílaba
  • sibul
    cebolla
    La de la sopa y la ensalada; en forma de «de qué» es «sibula». La cebolla verde del verano va con su nombre propio: sibulk
  • porgand
    zanahoria
    Naranja, dulce y de siempre en la sopa estonia; al conejo también le gusta. En forma de «de qué» es «porgandit»
  • pipar
    pimienta
    La pimienta molida del molinillo; el pimiento de la huerta es otra palabra, paprika. Con ella se dice «pipraga» — con pimienta
  • oad
    judías, frijoles
    Siempre en plural, como en la lata. La sopa de judías es el plato invernal de las cenas de trabajo estonias
  • vürtsid
    especias
    La «ü»: labios hacia la u, lengua hacia la i
  • valmistama
    preparar
    Se prepara la comida y el informe con el mismo verbo; el presente es «valmistan». De la misma familia sale «valmis» — listo
  • pesema
    lavar
    Se lavan los platos, las manos y la ropa — un verbo para todos. El presente acorta: «pesen»
  • nuga
    cuchillo
    En la forma de «de qué» es «noa»: la g desaparece. Corta con cuchillo el que tiene uno afilado
  • keetma
    cocer, hervir
    Se cuece el agua y la sopa a la vez: el mismo verbo hierve el agua del té. El presente es «keedan»
  • praadima
    freír
    Se fríe en la sartén — pannil; la carne frita es el plato de cada día. El presente es «praadin», con la d audible
  • küpsetama
    hornear, cocer en horno
    La «ü»: labios hacia la u, lengua hacia la i
  • lõikama
    cortar
    La «õ»: labios flojos
  • katt
    la olla
    La olla con tapa y asas: en ella se cuece la sopa grande. La tapa es «kaas», palabra de la misma cocina
  • pann
    sartén
    La sartén en una palabra corta; en ella se fríe — praadin pannil. La misma palabra describe el plato de mesa grande en fiestas
  • pliit
    fogón, cocina (aparato)
    La cocina como aparato con fogones; la habitación es köök y el aparato es pliit. Encima va la cazuela
  • taldrik
    plato
    El plato llano de cada comida; el hondo para la sopa es «kauss», la palabra vecina. En forma de «sobre qué» es «taldrikul»
  • tass
    taza
    La taza con asa del té y del café; su platito es «alustass», compuesto que se explica solo
  • klaas
    vaso
    El vaso del agua y del zumo, y el material del cristal a la vez: de «klaas» sale «klaasist» — de cristal
  • lusikas
    cuchara
    La cuchara de la sopa; la pequeña del té tiene su propio compuesto: teelusikas. En forma de «con qué» es «lusikaga»
  • kahvel
    tenedor
    El tenedor de los cuatro dientes; en forma de «con qué» es «kahvliga». Se come con él la carne y la patata
  • pudel
    botella
    La botella del agua y del zumo; de plástico es «plastist», ya lo conoces. La del termo tiene su compuesto propio
  • salvrätik
    servilleta
    La «ä» entre a y e en el medio de la palabra
  • veekeetja
    hervidor, tetera
    Literalmente «hervidor de agua»: veekeetja hierve el agua del té en un minuto. El verbo keema vive dentro
  • serveerimisalune
    bandeja
    Literalmente «base de servir»: el nombre largo lo dice todo — se sirve sobre ella. En la charla dirán más a menudo «salvjak»
  • kuum
    caliente
    El mismo «kuum» del clima — aquí es la cualidad del objeto: café, sopa, sartén. El té ardiente de verdad es «tulikuum»
  • külm
    frío
    La «ü»: labios hacia la u, lengua hacia la i
  • näljane
    hambriento
    La «ä» entre a y e: suena «näl-jane»
  • maitse
    sabor
    El sabor y el gusto a la vez; los gustos ya los tienes: soolane, hapu, mõru. De aquí sale «maitsev» — rico
  • soolane
    salado
    De «sool», la sal: lo salado lleva la cola -ne. El mismo patrón arma «hapu» y «mõru» en la familia del sabor
  • hapu
    ácido
    Ácido de la limonada y agrio de la leche cuajada a la vez. La sopa de este lado es la favorita del verano
  • mõru
    amargo
    La «õ»: labios flojos, sonido oscuro
  • terav
    afilado, agudo
    Del filo y del gusto a la vez: cuchillo afilado y mostaza aguda. El afilado del cuchillo es «teritatud», palabra de la misma raíz
  • täis
    lleno
    La «ä» entre a y e: suena «täis»
  • maitsma
    probar (sabor)
    Se prueba el gusto con la lengua: «maitsen» — pruebo. La pregunta «¿cómo sabe?» va con el mismo verbo
  • menüü
    menú
    La «üü» larga: las dos letras son un solo sonido
  • kelner
    camarero
    El camarero del restaurante y la cafetería; al de la barra también lo llaman kelner. La palabra es internacional y de ambos sexos
  • tellimus
    pedido
    El pedido hecho y el número que lo sigue: de «tellima», pedir, ya lo conoces. El pedido va «por internet» también
  • tellima
    pedir (encargar)
    Se pide la comida y se encarga la mercancía con el mismo verbo; el presente es «tellin». La negación «ei tellinud» ya la conoces
  • roog
    plato (comida)
    El plato como comida preparada; el objeto de mesa es taldrik — otro. La palabra vive en «roog» del menú y en «eelroog»
  • portsjon
    ración
    La ración de la carta: una palabra internacional que se declina sola. La ración pequeña es « väike portsjon»
  • laud kahele
    mesa para dos
    Literalmente «mesa para dos»: kahele es la forma de «para cuántos». La frase de cada entrada en el restaurante
  • magustoit
    postre
    Literalmente «comida dulce»: magus es dulce y toit, comida. El postre de la carta va detrás del principal
  • ilma lihata
    sin carne
    Literalmente «sin carne»: la construcción «ilma …-ta» ya la conoces del café sin leche. La petición vegetariana en una frase
  • tort
    tarta
    La tarta grande de la fiesta — el «kook» la corteza en porciones; esta es la entera. La de cumpleaños lleva velas
  • makaronid
    macarrones
    Los macarrones siempre en plural, como en la olla; yo como macarrones — la frase de la colina de estudiantes
  • jogurt
    yogur
    El yogur del desayuno en palabra internacional; por la mañana lo como con frutas — la pareja de siempre
  • koor
    nata
    La nata de la sopa y del café — la palabra corta de la grasa láctea; café con nata, por favor
  • jäätis
    helado
    El helado del verano en palabra compuesta: el hielo de la comer; los niños lo comen sin pedir permiso
  • šokolaad
    chocolate
    El chocolate en palabra internacional con š propia; ella ama el negro — el amargo de verdad
  • küpsis
    galleta
    La galleta del té en palabra corta; como galletas con el té — y son dos siempre
  • veiseliha
    carne de vaca
    Literalmente «carne de vaca»: el compuesto conocido con «-liha» de la lección del mercado; para la sopa necesitamos
  • lambaliha
    carne de cordero
    Literalmente «carne de oveja»: la pareja del compuesto de vaca; su sabor lleva más fuerza que el de cerdo
  • krevetid
    gambas
    Las gambas siempre en plural — la palabra de la «krevetisalat» conocida; están buenas y van rápido
  • viinamari
    uva
    Literalmente «baya del vino»: la uva que explica su destino en el nombre; de ella nace el vino
  • kurk
    pepino
    El pepino del salado estonio; añádelo a la ensalada — y a la de invierno también
  • kapsas
    col
    La col de la casera ácida — la «hapukapsas» es la comida del invierno estonio por excelencia
  • küüslauk
    ajo
    Literalmente «uña-puerro»: el nombre largo del ajo con el «küün» conocido del diente; añádele un poco
  • kõrvits
    calabaza
    La calabaza de la sopa de otoño — la madre del «suvikõrvits» conocido; de ella cuezo sopa
  • baklazaan
    berenjena
    La berenjena en palabra internacional; la cortamos en rondas para freírla
  • sidrun
    limón
    El limón del té de invierno — la palabra internacional corta; añádelo al té con la piel
  • arbuus
    sandía
    La sandía del verano en palabra corta; la comemos fría de la nevera — el lujo de agosto
  • maasikas
    fresa
    La fresa de junio — la palabra del puesto del mercado; yo amo las fresas con nata
  • pirn
    pera
    La pera de la frutera — la palabra corta y dulce; es más dulce que la manzana, y menos presumida
  • virsik
    melocotón
    El melocotón del verano en palabra corta; es la fruta blanda — se come sobre el fregadero
  • retsept
    receta (de cocina)
    La misma «retsept» del médico — aquí es la de la cocina; esta es de la mamá, y no admite discusión
  • köögivilju koorima
    pelar las verduras
    Literalmente «pelar las verduras»: el giro con el verbo de la piel; primero pela las verduras
  • keetma
    hervir
    El mismo verbo de cocer — aquí pone el agua en marcha: «pon el agua a hervir», la orden de cada cocina
  • segama
    mezclar
    Se mezcla la masa y los asuntos con un verbo; mézclalo todo bien — la orden de la receta
  • soolama
    salar
    El verbo del «sool» conocido con la cola del verbo; la sopa la dejé poco salada — siempre me falta el valor
  • üles soojendama
    recalentar
    Literalmente «calentar hacia arriba»: el giro del táper de ayer; recalienta la cena de ayer
  • jahutama
    enfriar
    El verbo del frío trabajado — la pareja del calentar; enfría la sopa antes de comerla
  • mune vahustama
    batir los huevos
    Literalmente «batir los huevos» con el «vahustama» de la espuma; bate el huevo y añade sal
  • vett lisama
    añadir agua
    Literalmente «añadir agua»: dos palabras conocidas de la receta; si la sopa está demasiado espesa, añade agua
  • grillima
    asar a la parrilla
    El verbo de la «grill» conocida — aquí es la acción; por la tarde asamos carne, y el barrio lo huele
  • kõlblikkusaeg
    fecha de caducidad
    Literalmente «tiempo de validez»: la pareja del plazo conocida de los papeles; mira la del leche antes de beberla
  • ära rikkuma
    estropearse (la comida)
    El giro del alimento que se fue mal — la pareja negativa del «rikkuma» de reparar; la carne se estropeó fuera de la nevera
  • purk
    frasco, tarro
    El tarro de la conserva y el frasco del mermelada; abre uno nuevo de pepinillos
  • lisand
    acompañamiento
    El mismo «lisand» del menú — aquí es la guarnición casera; a la ensalada le va uno bueno
  • kaasa
    para llevar
    El mismo «kaasa» del «¿para aquí o para llevar?» — aquí como respuesta; un café para llevar, por favor
  • suhkruta
    sin azúcar
    El giro de «ilma …-ta» en una palabra con cola: sin azúcar; el té lo bebo así de siempre
  • ma olen taimetoitlane
    soy vegetariano
    Literalmente «soy de comida de plantas»: la palabra larga del menú; carne no como, soy vegetariano
  • Head isu
    ¡que aproveche!
    Literalmente «buen apetito»: el deseo de cada mesa con el «isu» conocido; lo dices antes del primer tenedor
  • rasvane toit
    la comida grasa
    De «rasv», la grasa, como en «rasvane piim», la leche entera. De la persona no se dice así: el gordo es «paks», palabra de otra familia
  • komm
    el caramelo
    El singular es «komm», pero en el frasco siempre hay «komme», la forma «¿de qué?» en plural. El de chocolate es «šokolaadikomm», y el compuesto se monta solo
  • rahvustoit
    el plato nacional
    Literalmente «pueblo-comida»: «rahvas» y «toit», los dos los conoces. Cada comarca tiene el suyo, y la disputa de cuál es mejor es eterna
  • tänavatoit
    la comida callejera
    Literalmente «calle-comida»: «tänav» y «toit», los dos los conoces. En la feria va en papel, y se come de pie
  • värskelt küpsetatud
    recién horneado
    Literalmente «frescamente horneado»: «värskelt» es frescamente y «küpsetatud», horneado. Del pan en estonio no se dice simplemente «fresco»
  • kuiv leib
    pan duro
    Literalmente «pan seco»: palabra aparte no hay, es «el pan que se secó». El conocido «kuiv» trabaja aquí también
  • sealiha
    carne de cerdo
    La cola «-liha» arma la carne del animal: «veiseliha» — carne de vaca, ya la conoces; el cerdo es «siga» más «liha». El animal en sí es «siga»
  • kanaliha
    pollo
    La gallina viva es «kana», y en el plato es «kanaliha»: la misma cola «-liha» convierte al animal en comida
  • pardiliha
    pato
    El pato en sí es «part», lo conoces del estanque; su carne se llama «pardiliha», por la forma de «de qué» — pardi. El pato es graso, y la palabra lo recuerda
  • hakkliha
    carne picada
    De «hakkama», picar: el picado es literalmente «carne picada», sin palabra aparte. Se vende en bolsa, como te sugiere el «kott»
  • sink
    jamón
    Palabra corta; la forma de «de qué» es singe. Se vende en lonchas — viiluke singe — exactamente como esta lección enseña a medir
  • viiner
    salchicha
    «Viiner» es la salchicha fina, que se come con la mano y se compra por unidades; la salchicha larga entera el estonio la llama «vorst» — otra palabra
  • tuunikala
    atún
    Compuesto de conocidas: tuun más kala — pescado, lo conoces de antiguo. La misma palabra está en la lata
  • lõhi
    salmón
    La «õ» aquí es larga y especial; la forma de «de qué» es lõhe. El pescado azul en estonio no se dice «azul»: es simplemente lõhi
  • krevett
    gamba
    La forma de «de qué» es kreveti; la ensalada de gambas es «krevetisalat», la ves en cada carta
  • mereannid
    marisco
    Literalmente «dones del mar»: annid son dones, ofrendas. La palabra va siempre en plural, como las gambas mismas
  • ploom
    ciruela
    La ciruela seca — la pasa — es el mismo ploom: kuivatatud ploom; las dos palabras ya las conoces. La forma de «de qué» es ploomi
  • vaarikas
    frambuesa
    La forma de «de qué» es vaarika; el zumo de frambuesa es vaarikamahl, ya conoces «mahl». Las bayas se miden a puñados — peotäis vaarikaid
  • melon
    melón
    La sandía en estonio es «vesimelon» — literalmente «melón de agua»; el melón sin agua es simplemente melon. La forma de «de qué» es meloni
  • granaatõun
    granada
    Literalmente «manzana granate»: granaat más õun, y el õun ya lo conoces. La forma de «de qué» es granaatõuna
  • ananass
    piña
    La doble «ss» del final no es errata: ananass; la forma de «de qué» es ananassi. Así se escribe también en el cartel de precios
  • mandariin
    mandarina
    La «ii» del medio se sostiene larga; la forma de «de qué» es mandariini. En invierno se comen muchas — no solo bajo el árbol de Navidad
  • kiivi
    kiwi
    La palabra casi no cambia: la forma de «de qué» y de «cuántos» es kiivit, y después va tal cual
  • avokaado
    aguacate
    El final «-o» se queda en su sitio al declinar; la forma de «de qué» es avokaadot. Dentro lleva un hueso grande
  • rosiinid
    pasas
    Una pasa es «rosiin», pero en el paquete la palabra vive en plural: rosiinid. La forma de «cuántos» es rosiine
  • viigimari
    higo
    Literalmente «baya de higuera»: mari es baya. El plural es viigimarjad, el mismo patrón que en la ciruela de la pasa
  • paprika
    pimiento
    «Pipar» es el pimiento picante de la especia, ya lo conoces; la verdura dulce del huerto es paprika. La forma de «de qué» es paprika
  • suvikõrvits
    calabacín
    Literalmente «calabaza de verano»: suvi es verano y kõrvits es calabaza; el calabacín es su pariente de verano. La forma de «de qué» es suvikõrvitsa
  • peet
    remolacha
    Palabra corta; la forma de «de qué» es peedi. La sopa de remolacha es «peedisupp»: ves la raíz en el propio nombre
  • redis
    rábano
    La forma de «de qué» es redise; en el mercado el rábano se vende en manojos, y a esa medida le va a tocar su palabra pronto
  • rohelised
    verdura, hierbas
    Un «roheline» es verde, el color ya lo conoces; la verdura del plato vive siempre en plural: rohelised. La forma de «de qué» es roheliste
  • till
    eneldo
    La forma de «de qué» es tilli; el eneldo en Estonia está en todas partes: en la sopa, en la ensalada, sobre la patata
  • petersell
    perejil
    La forma de «de qué» es peterselli; la palabra salió del latín y crece en cada huerto al lado del eneldo
  • ingver
    jengibre
    La forma de «de qué» es ingveri; el té de jengibre es «ingveritee», se infusiona en invierno contra el frío
  • mais
    maíz
    Cuatro letras y sin pariente largo; la forma de «de qué» es maisi. La mazorca es el dulce de los niños
  • spinat
    espinaca
    La forma de «de qué» es spinati; oscura y blanda, se cocina más rápido que cualquier ensalada
  • sai
    pan blanco
    El pan blanco y blando es «sai»; el negro de centeno es el conocido leib, lo conoces desde el primer día. La forma de «cuántos» es saia: kaks saia
  • pirukas
    empanadilla
    Empanadilla pequeña con relleno; el plural es «pirukad». La tarta grande de fiesta el estonio la llama «tort» — otra palabra
  • kook
    pastel
    La porción dulce de la vitrina es «kook»; la tarta grande de fiesta en estonio es «tort», otra palabra. La forma de «de qué» es koogi
  • munk
    donut
    Redondo, frito en aceite; el plural es «munud» — una letra, y no lo confundas con «munad», los huevos
  • küpsetis
    repostería
    Literalmente «lo horneado»: de «küpsetama», hornear. Es palabra colectiva — galletas y panecillos a la vez — así que casi no vive en plural
  • moos
    mermelada
    La forma de «de qué» es moosi; al pan se unta junto con la mantequilla — el mismo patrón de la mañana
  • siirup
    sirope
    La forma de «de qué» es siirupit; se diluye en agua y así sale el limonaad casero — el siguiente bloque de bebidas
  • popkorn
    palomitas
    La palabra llegó entera y se escribe en un solo trozo; la forma de «de qué» es popkorni. En el cine, como en todas partes
  • krõpsud
    patatas fritas de bolsa
    De «krõps», chasquido: la palabra suena como el crujido que nombra. La forma de «de qué» es krõpse
  • närimiskumm
    chicle
    Literalmente «goma de masticar»: närima es masticar y kumm es goma. En la caja hay una estantería entera
  • limonaad
    limonada
    La forma de «de qué» es limonaadi; para el estonio es sobre todo la bebida casera de limón, no solo la botella de la tienda
  • mineraalvesi
    agua mineral
    Literalmente «agua mineral», y se dice corto: «mineraal». La pareja del vesi normal que ya conoces
  • mullivesi
    agua con gas
    Literalmente «agua de burbujas»: mull es burbuja. Sin gas, a lo simple, es «tavaline vesi» — agua normal
  • kokteil
    cóctel
    El «tei» del medio se sostiene largo; la forma de «de qué» es kokteili. El cóctel de frutas sin alcohol también es kokteil
  • kakao
    cacao
    Palabra familiar, pero la forma de «de qué» se le pega sin cambiarla: «tass kakao» — una taza de cacao, sin mutación
  • lahustuv kohv
    café soluble
    «Kohv» es café, ya lo conoces; el soluble se llama «lahustuv kohv» — literalmente «que se disuelve». En los botes se escribe exactamente así
  • teekott
    bolsita de té
    Literalmente «saco de té»: kott es bolsa, la conoces desde la tienda. La bolsita se queda en la taza hasta el final del té
  • keev vesi
    agua hirviendo
    No hay una sola palabra: el agua hirviendo es «keev vesi» — agua que hierve, de «keema». Con ella se echa el té
  • alkohol
    alcohol
    La forma de «de qué» es alkoholi; la bebida sin él es «alkoholivaba», literalmente «libre de alcohol»: la ves en las etiquetas
  • jook
    bebida
    De «jooma» — beber, conoces el verbo; jook es lo que se bebe. «Joogivesi» — agua potable, la misma familia
  • puuviljamahl
    zumo de fruta
    Corto la bebida se dice «mahl», entera — «puuviljamahl»: la fruta de la izquierda nombra su zumo — «apelsinimahl», «õunamahl». Tras el verbo la palabra va en forma de «de qué» — «mahla»

Descargar el conjunto (CSV) · Abrir la hoja para imprimir

El CSV contiene la escritura, las guías de lectura, las traducciones y enlaces a las fichas. Puedes guardar la hoja como PDF desde el menú del navegador.

Cómo suena en una frase

Una lista de palabras es solo el borrador. La conversación se hace de frases, y estas son las frases en las que más a menudo aparecen estas palabras.

Qué conviene saber de estas palabras

tee — té. Llegó de China por tierra, como el «té» de toda Europa. En Estonia se bebe con miel, y «tee» también significa «camino»: el contexto decide.

kohv — café. El mismo «café» internacional. En forma de «de qué» es «kohvi»: «ma tahan kohvi» — quiero café, y la v queda en su sitio.

vesi — agua. En forma de «de qué» es «vett»: la base cambia sola, y no es errata. El agua del grifo en Estonia es potable en todas partes.

leib — pan. Sobre todo el pan negro de centeno, «rukkileib», la comida nacional. En forma de «de qué» es «leiba», y la b se muda al medio.

Ponte a prueba

Recordar la escritura a partir del sentido es más difícil que reconocer una palabra conocida, y por eso más útil.

  1. ¿Cómo se dice «té» en estonio?

  2. ¿Cómo se dice «queso» en estonio?

  3. ¿Cómo se dice «comer» en estonio?

  4. ¿Cómo se dice «fresco» en estonio?

  5. ¿Cómo se dice «apetito» en estonio?

Cómo aprender el conjunto en vez de solo leerlo

La carta, el mercado, un letrero, la pregunta «¿qué es esto?». La comida es el tema más frecuente de las primeras semanas y la excusa más segura para ponerse a hablar.

La lista se lee en un minuto y se olvida en un día. Lo que funciona: tapar la traducción, intentar recordar, fallar y volver a las mismas palabras mañana.

  • Recordar sirve más que releer. Tapar la traducción e intentar recordarla vale más que leerla diez veces.verificado muchas veces
    Adesope, Trevisan & Sundararajan, 2017, Review of Educational Research 87(3) · 188 experimentos, 272 comparaciones. g = 0,61; frente a la simple relectura, 0,51; frente al repaso pasivo, 0,93.
  • Estudiar repartiendo las sesiones en varios días da mejor resultado no solo en los experimentos, sino también en clases normales, con alumnos de verdad.verificado muchas veces
    Mawson & Kang, 2025, Behavioral Sciences 15(6):771 · 22 estudios, d = 0,54 (intervalo de confianza 0,31–0,77). Los autores advierten que los resultados varían mucho de un trabajo a otro.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se dice «té» en estonio?

«tee». Llegó de China por tierra, como el «té» de toda Europa. En Estonia se bebe con miel, y «tee» también significa «camino»: el contexto decide. Es una de 176 palabras del conjunto «comida y bebida»; las demás están en la tabla de arriba.

¿Cuánto vocabulario de comida hace falta para empezar?

El conjunto entero de esta página son 176 palabras, pero no hace falta empezar por todo: bastan las que vayas a necesitar en los próximos días. Conviene tomarlas de a pocas: de cinco a siete nuevas por sesión.

Seguir

Abrir el materialAbrir el material