LingoflyLa palabra cambia sola: kapp → kapi
Muchas palabras aquí cambian la consonante solas, en cuanto se les pega algo: kapp da kapi; riiul, riiuli; pood, poe. Es comportamiento normal de las palabras, no excepción. La consonante fuerte de la forma del diccionario se suaviza cuando la palabra se llena de colas. Por ejemplo: «Selle kapi uks kriuksub» — La puerta de este armario cruje. Una regla del curso de estonio: se trabaja con ejemplos, no se memoriza…
Cómo funciona
Muchas palabras aquí cambian la consonante solas, en cuanto se les pega algo: kapp da kapi; riiul, riiuli; pood, poe. Es comportamiento normal de las palabras, no excepción. La consonante fuerte de la forma del diccionario se suaviza cuando la palabra se llena de colas.
Cambia de varios modos: la k cede su sitio a la g — kapp → kapi; la t, a la d — tühi → tühja. Y a veces el consonante desaparece del todo: pühkima — limpiar — da pühin — limpio yo. Quien escucha oye en la forma la misma palabra, aunque en el papel haya cambiado.
A la misma regla obedecen las palabras de la casa: laud — tabla — en plural da laudadest — de las tablas. La forma cambia una vez y sigue su vida.
Tabla
| Palabra | La forma cambió | Ejemplo |
|---|---|---|
| kapp | kapi | Selle kapi uks kriuksub |
| riiul | riiuli | Ta kruvis riiuli kinni |
| pood | poe | Pank on poe ja posti vahel |
| tühi | tühja | Täidan tühja klaasi veega |
| laud | laudadest | Põrand on tehtud laudadest |
Con ejemplos
- Selle kapi uks kriuksubLa puerta de este armario cruje
- Pühin laua pärast lõunatLimpio la mesa después de comer
Cómo se asienta la regla en la cabeza
Una regla no se aprende con la explicación, sino al intentar usarla y fallar. Por eso la aplicación la trae mezclada con palabras y no como lección aparte: reaparece justo donde se te olvidó.
Preguntas frecuentes
¿Por qué kapp se convierte en kapi?
Muchas palabras aquí cambian la consonante solas, en cuanto se les pega algo: kapp da kapi; riiul, riiuli; pood, poe. Es comportamiento normal de las palabras, no excepción. La consonante fuerte de la forma del diccionario se suaviza cuando la palabra se llena de colas.
¿Cómo cambia la palabra cuando se le pega una forma?
Muchas palabras aquí cambian la consonante solas, en cuanto se les pega algo: kapp da kapi; riiul, riiuli; pood, poe. Es comportamiento normal de las palabras, no excepción. La consonante fuerte de la forma del diccionario se suaviza cuando la palabra se llena de colas.
¿Qué tienen en común kapi riiuli y poe?
Muchas palabras aquí cambian la consonante solas, en cuanto se les pega algo: kapp da kapi; riiul, riiuli; pood, poe. Es comportamiento normal de las palabras, no excepción. La consonante fuerte de la forma del diccionario se suaviza cuando la palabra se llena de colas.
¿Por qué en laudadest suena d y no k?
Muchas palabras aquí cambian la consonante solas, en cuanto se les pega algo: kapp da kapi; riiul, riiuli; pood, poe. Es comportamiento normal de las palabras, no excepción. La consonante fuerte de la forma del diccionario se suaviza cuando la palabra se llena de colas.
¿Cómo se ve en una frase de ejemplo en estonio?
«Selle kapi uks kriuksub» — La puerta de este armario cruje. La regla se prueba mejor con frases así que memorizándola como fórmula: en la conversación aflora justamente la frase.