LingoflyLa gente en plural: inimene → inimesed, y rahvas se queda quieto
Las palabras sobre la gente se multiplican no por una sola regla, y son justamente las más frecuentes del idioma. Por ejemplo: «Inimesed kogunesid platsile» — La gente se reunió en la plaza. Una regla del curso de estonio: se trabaja con ejemplos, no se memoriza como una fórmula.
Cómo funciona
Las palabras sobre la gente se multiplican no por una sola regla, y son justamente las más frecuentes del idioma.
Inimene — persona — da inimesed, con cambio de sonido al final: la t se va y la s llega. Después inimesi — de las personas: palju inimesi — mucha gente. La forma plural de «de qué» con esa palabra no existe.
Laps — niño — da lapsed; mees — hombre — mehed; naine — mujer — naised: la d al final. Una persona es üks inimene, pero «la gente» es siempre inimesed.
Los colectivos van en singular: rahvas elab — el pueblo vive, elanikkond kasvab — la población crece. Y enamus — la mayoría — arrastra la casilla de «de qué»: enamus inimesi elab linnades — la mayoría de la gente vive en las ciudades.
Tabla
| Uno | Muchos | De quién/de qué | En la frase |
|---|---|---|---|
| inimene | inimesed | inimesi | palju inimesi |
| laps | lapsed | lapsi | kolm last |
| mees | mehed | mehi | kaks meest |
| naine | naised | naisi | palju naisi |
| elanik | elanikud | elanikke | 5000 elanikku |
| rahvas | — | — | rahvas elab |
| elanikkond | — | — | elanikkond kasvab |
Con ejemplos
Cómo se asienta la regla en la cabeza
Una regla no se aprende con la explicación, sino al intentar usarla y fallar. Por eso la aplicación la trae mezclada con palabras y no como lección aparte: reaparece justo donde se te olvidó.
Preguntas frecuentes
La gente en plural: ¿cómo funciona en estonio?
Las palabras sobre la gente se multiplican no por una sola regla, y son justamente las más frecuentes del idioma.
¿Cómo se ve en una frase de ejemplo en estonio?
«Inimesed kogunesid platsile» — La gente se reunió en la plaza. La regla se prueba mejor con frases así que memorizándola como fórmula: en la conversación aflora justamente la frase.