LingoflyLa causa: perquè, ja que
La causa se une con la conjunción perquè — "porque". Estudie perquè vull treballar — estudio porque quiero trabajar. Tras "perquè" va el indicativo normal: la causa es un hecho, no un deseo. Por ejemplo: «Estudie perquè vull treballar» — Estudio porque quiero trabajar. Una regla del curso de valenciano: se trabaja con ejemplos, no se memoriza como una fórmula.
Cómo funciona
La causa se une con la conjunción perquè — "porque". Estudie perquè vull treballar — estudio porque quiero trabajar. Tras "perquè" va el indicativo normal: la causa es un hecho, no un deseo.
Ja que — "ya que, puesto que": Ja que els estudis són cars, demane una beca. Es conjunción de traje, la prefieren las cartas y las explicaciones. Al principio de la frase la causa entra también con com que — "como": Com que plou, queda't a casa.
Y "per què", con acento y espacio, es la pregunta "¿por qué?": Per què estudies?. No lo confundas con la conjunción soldada: la pregunta va siempre separada.
Tabla
| conjunción | ejemplo | literal |
|---|---|---|
| perquè | estudie perquè vull | porque |
| ja que | ja que és tard | ya que, puesto que |
| com que | com que plou | como (al inicio de la frase) |
| per què? | per què estudies? | ¿por qué? (pregunta) |
Con ejemplos
Cómo se asienta la regla en la cabeza
Una regla no se aprende con la explicación, sino al intentar usarla y fallar. Por eso la aplicación la trae mezclada con palabras y no como lección aparte: reaparece justo donde se te olvidó.
Preguntas frecuentes
La causa: ¿cómo funciona en valenciano?
La causa se une con la conjunción perquè — "porque". Estudie perquè vull treballar — estudio porque quiero trabajar. Tras "perquè" va el indicativo normal: la causa es un hecho, no un deseo.
¿Cómo se ve en una frase de ejemplo en valenciano?
«Estudie perquè vull treballar» — Estudio porque quiero trabajar. La regla se prueba mejor con frases así que memorizándola como fórmula: en la conversación aflora justamente la frase.