Animales en armenio
20 palabras del armenio sobre el tema «animales»: Խոզ (jos) — el cerdo, Աքլոր (ak'lor) — el gallo, Բադ (bad) — el pato, Սագ (sag) — el ganso. 20 palabras se pueden escuchar en grabación.
20 palabras sobre el tema
- Խոզjosel cerdokhozanak, «un cepillo», es literalmente «como un cerdo»: las cerdas salían de él
- Աքլորak'lorel gallola segunda variante, culta, es ak'aghagh; en Ereván se dice ak'lor
- Բադbadel patoel plural es bader, por la regla habitual en -er
- Սագsagel gansouna palabra corta y nativa; en armenio occidental suena como sag con un final más seco
- Ճագարchagarel conejoel conejo doméstico; la liebre salvaje es otra palabra, napastak
- Մուկmukel ratónel ratón del ordenador se llama con la misma palabra
- Գորտgortla ranatres consonantes seguidas al empezar son cosa normal en armenio
- Կրիաkriala tortugael artículo es -n, no -ə: la palabra acaba en vocal, k'rian
- Մրջյունmryyunla hormigala ə fugaz entre la m y la r se oye, pero no se escribe
- Աղավնիaghavnila palomael pájaro y el símbolo de la paz por igual; el nombre femenino Aghavni es la misma palabra
- Առյուծarryutsel leónuna rr doble, vibrante; en escudos y cuentos la palabra es frecuente
- Վագրvagrel tigreacaba en dos consonantes, así que el artículo es -ə: vagrə
- Արջaryel osono lo mezcle con arev, «sol»: la diferencia está en la última letra
- Գայլgaylel lobogaylikon, «el taladro», es literalmente «lobillo»: la brota muerde como un lobo
- Աղվեսaghvesel zorroa una persona astuta se la llama igual, como en muchas lenguas
- Նապաստակnapastakla liebrela liebre salvaje; el conejo doméstico es chagar, y mezclarlos no se hace
- Ուղտughtel camellono lo confunda con ughi, «camino»: solo se parecen en el papel
- Ցուլtsulel torola vaca es kov, palabra aparte; aquí no hay palabra común para el ganado
- Ընտանի կենդանիntani kendanila mascotaəntani comparte raíz con əntanik', «familia»; la schwa inicial es fugaz
- Թաթt'at'la patalas dos t' son aspiradas; la forma cariñosa es t'at'ik
Descargar el conjunto (CSV) · Abrir la hoja para imprimir
El CSV contiene la escritura, las guías de lectura, las traducciones y enlaces a las fichas. Puedes guardar la hoja como PDF desde el menú del navegador.
Cómo suena en una frase
Una lista de palabras es solo el borrador. La conversación se hace de frases, y estas son las frases en las que más a menudo aparecen estas palabras.
Qué conviene saber de estas palabras
Խոզ (jos) — el cerdo. Khozanak, «un cepillo», es literalmente «como un cerdo»: las cerdas salían de él.
Աքլոր (ak'lor) — el gallo. La segunda variante, culta, es ak'aghagh; en Ereván se dice ak'lor.
Բադ (bad) — el pato. El plural es bader, por la regla habitual en -er.
Սագ (sag) — el ganso. Una palabra corta y nativa; en armenio occidental suena como sag con un final más seco.
Ponte a prueba
Primero de oído, como te encontrarás la palabra en la conversación. Pulsa el altavoz y elige la traducción.
Ahora al revés: recordar la escritura a partir del sentido. Es más difícil, y por eso más útil.
- ¿Cómo se dice «el cerdo» en armenio?
khozanak, «un cepillo», es literalmente «como un cerdo»: las cerdas salían de él
- ¿Cómo se dice «la tortuga» en armenio?
el artículo es -n, no -ə: la palabra acaba en vocal, k'rian
- ¿Cómo se dice «el zorro» en armenio?
a una persona astuta se la llama igual, como en muchas lenguas
- ¿Cómo se dice «el gallo» en armenio?
la segunda variante, culta, es ak'aghagh; en Ereván se dice ak'lor
- ¿Cómo se dice «la hormiga» en armenio?
la ə fugaz entre la m y la r se oye, pero no se escribe
Cómo aprender el conjunto en vez de solo leerlo
Los nombres de animales y las palabras relacionadas sirven para hablar de mascotas, describir lo que ves en un paseo y leer. El conjunto incluye también palabras generales como «mascota» y «pata».
La lista se lee en un minuto y se olvida en un día. Lo que funciona: tapar la traducción, intentar recordar, fallar y volver a las mismas palabras mañana.
- Recordar sirve más que releer. Tapar la traducción e intentar recordarla vale más que leerla diez veces.verificado muchas vecesAdesope, Trevisan & Sundararajan, 2017, Review of Educational Research 87(3) · 188 experimentos, 272 comparaciones. g = 0,61; frente a la simple relectura, 0,51; frente al repaso pasivo, 0,93.
- Estudiar repartiendo las sesiones en varios días da mejor resultado no solo en los experimentos, sino también en clases normales, con alumnos de verdad.verificado muchas vecesMawson & Kang, 2025, Behavioral Sciences 15(6):771 · 22 estudios, d = 0,54 (intervalo de confianza 0,31–0,77). Los autores advierten que los resultados varían mucho de un trabajo a otro.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice «el cerdo» en armenio?
«Խոզ» (jos), se lee «jos». Khozanak, «un cepillo», es literalmente «como un cerdo»: las cerdas salían de él. Es una de 20 palabras del conjunto «animales»; las demás están en la tabla de arriba.
¿Cuánto vocabulario de palabras sobre animales hace falta para empezar?
El conjunto entero de esta página son 20 palabras, pero no hace falta empezar por todo: bastan las que vayas a necesitar en los próximos días. Conviene tomarlas de a pocas: de cinco a siete nuevas por sesión.
¿Tiene sonido?
Sí, 20 palabras de esta página se pueden escuchar: pulsa el altavoz junto a la palabra. El sonido funciona en cualquier teléfono y no hay que instalar nada.