LingoflyEdificios y locales en armenio
11 palabras del armenio sobre el tema «edificios y locales»: Ավտոկայան (avtokayan) — la estación de autobuses, Նավամատույց (navamatuyts) — el muelle, Փոխանակման կետ (p'ojanakman ket) — la casa de cambio, Կենդանաբանական այգի (kendanabanakan aygui) — el zoológico. 11 palabras se pueden escuchar en grabación.
11 palabras sobre el tema
- Ավտոկայանavtokayanla estación de autobuseskayaran es «estación» en general; para los autobuses se dice el más corto avtokayan
- Նավամատույցnavamatuytsel muellenav, «barco», más matuyts, «aproximación»; el mismo matuyts forma karramatuyts, «andén»
- Փոխանակման կետp'ojanakman ketla casa de cambioartarzhuyti p'okhanakum, «cambio de divisa»; ket es un punto, y en un cartel, una oficina
- Կենդանաբանական այգիkendanabanakan ayguiel zoológicoliteralmente «jardín zoológico»; en el habla se recorta a zoopark
- Կրկեսkrkesel circoaquí ganó la palabra propia: nadie dice tsirk, ni en broma
- Հրշեջ կայանhrshey kayanel parque de bomberoshrshej es «bombero»: la misma palabra va delante del edificio
- Ավտոլվացումavtolvatsumel lavado de cocheslvatsum viene de lvanal, «lavar»; lvats'katun es la lavandería, y confundirlos sale caro
- Զբոսաշրջային գործակալությունsbosashryayin gortsakalut'yunla agencia de viajesde zbosashrjik, «turista»; gortsakalut'yun viene de gorts, «negocio»
- Գլխավոր փողոցgljavor p'oghotsla calle principalde glux, «cabeza»; en el derivado se cae la vocal: glkhavor
- Տոմսարկղtomsarkghla taquillatoms, «billete», más ark'gh, «caja»; dramarkgh, armada igual, es la caja del dinero
- Դահլիճdahlichla salala sala donde se sienta el público: kinoyi dahlich; la colita -srah de marzasrah y spasasrah, el gimnasio y el vestíbulo, salas menores
Descargar el conjunto (CSV) · Abrir la hoja para imprimir
El CSV contiene la escritura, las guías de lectura, las traducciones y enlaces a las fichas. Puedes guardar la hoja como PDF desde el menú del navegador.
Cómo suena en una frase
Una lista de palabras es solo el borrador. La conversación se hace de frases, y estas son las frases en las que más a menudo aparecen estas palabras.
Qué conviene saber de estas palabras
Ավտոկայան (avtokayan) — la estación de autobuses. Kayaran es «estación» en general; para los autobuses se dice el más corto avtokayan.
Նավամատույց (navamatuyts) — el muelle. Nav, «barco», más matuyts, «aproximación»; el mismo matuyts forma karramatuyts, «andén».
Փոխանակման կետ (p'ojanakman ket) — la casa de cambio. Artarzhuyti p'okhanakum, «cambio de divisa»; ket es un punto, y en un cartel, una oficina.
Կենդանաբանական այգի (kendanabanakan aygui) — el zoológico. Literalmente «jardín zoológico»; en el habla se recorta a zoopark.
Ponte a prueba
Primero de oído, como te encontrarás la palabra en la conversación. Pulsa el altavoz y elige la traducción.
- ¿Qué palabra es?
Es Ավտոկայան (avtokayan) — la estación de autobuses.
- ¿Qué palabra es?
Es Զբոսաշրջային գործակալություն (sbosashryayin gortsakalut'yun) — la agencia de viajes.
- ¿Qué palabra es?
Es Կենդանաբանական այգի (kendanabanakan aygui) — el zoológico.
- ¿Qué palabra es?
Es Դահլիճ (dahlich) — la sala.
- ¿Qué palabra es?
Es Ավտոլվացում (avtolvatsum) — el lavado de coches.
Ahora al revés: recordar la escritura a partir del sentido. Es más difícil, y por eso más útil.
- ¿Cómo se dice «la estación de autobuses» en armenio?
kayaran es «estación» en general; para los autobuses se dice el más corto avtokayan
- ¿Cómo se dice «la agencia de viajes» en armenio?
de zbosashrjik, «turista»; gortsakalut'yun viene de gorts, «negocio»
- ¿Cómo se dice «el zoológico» en armenio?
literalmente «jardín zoológico»; en el habla se recorta a zoopark
- ¿Cómo se dice «la sala» en armenio?
la sala donde se sienta el público: kinoyi dahlich; la colita -srah de marzasrah y spasasrah, el gimnasio y el vestíbulo, salas menores
- ¿Cómo se dice «el lavado de coches» en armenio?
lvatsum viene de lvanal, «lavar»; lvats'katun es la lavandería, y confundirlos sale caro
Cómo aprender el conjunto en vez de solo leerlo
Adónde ir y qué se hace allí. Estas palabras se leen en el letrero más veces de las que se pronuncian.
La lista se lee en un minuto y se olvida en un día. Lo que funciona: tapar la traducción, intentar recordar, fallar y volver a las mismas palabras mañana.
- Recordar sirve más que releer. Tapar la traducción e intentar recordarla vale más que leerla diez veces.verificado muchas vecesAdesope, Trevisan & Sundararajan, 2017, Review of Educational Research 87(3) · 188 experimentos, 272 comparaciones. g = 0,61; frente a la simple relectura, 0,51; frente al repaso pasivo, 0,93.
- Estudiar repartiendo las sesiones en varios días da mejor resultado no solo en los experimentos, sino también en clases normales, con alumnos de verdad.verificado muchas vecesMawson & Kang, 2025, Behavioral Sciences 15(6):771 · 22 estudios, d = 0,54 (intervalo de confianza 0,31–0,77). Los autores advierten que los resultados varían mucho de un trabajo a otro.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice «la estación de autobuses» en armenio?
«Ավտոկայան» (avtokayan), se lee «avtokayan». Kayaran es «estación» en general; para los autobuses se dice el más corto avtokayan. Es una de 11 palabras del conjunto «edificios y locales»; las demás están en la tabla de arriba.
¿Cuánto vocabulario de edificios y locales hace falta para empezar?
El conjunto entero de esta página son 11 palabras, pero no hace falta empezar por todo: bastan las que vayas a necesitar en los próximos días. Conviene tomarlas de a pocas: de cinco a siete nuevas por sesión.
¿Tiene sonido?
Sí, 11 palabras de esta página se pueden escuchar: pulsa el altavoz junto a la palabra. El sonido funciona en cualquier teléfono y no hay que instalar nada.