LingoflyOrdinales más allá del tercero y fracciones: laugarren, erdia, heren
El ordinal se forma con el número y la terminación -garren: lau → laugarren — cuarto, bost → bosgarren — quinto, hamar → hamargarren — décimo. Igual bigarren — segundo y hirugarren — tercero. Solo el primero va aparte: lehen o lehenengo. Por ejemplo: «Laugarren solairuan bizi naiz, bostehun metroko ibilbidean» — Vivo en el cuarto piso, a quinientos metros del camino. Una regla del curso de euskera: se trabaja con…
Cómo funciona
El ordinal se forma con el número y la terminación -garren: lau → laugarren — cuarto, bost → bosgarren — quinto, hamar → hamargarren — décimo. Igual bigarren — segundo y hirugarren — tercero. Solo el primero va aparte: lehen o lehenengo.
Las fracciones tienen su propia fila: erdi — mitad, heren — tercio, laurden — cuarto. bi heren — dos tercios, hiru laurden — tres cuartos. Tras cualquier número el sustantivo suelta el artículo: berrehun ogi — doscientos panes.
Tabla
| forma | el significado | ejemplo |
|---|---|---|
| … + garren | ordinal | laugarren, bosgarren, hamargarren |
| erdi / heren / laurden | mitad / tercio / cuarto | ordu erdi — media hora |
| número + cosa | sin artículo | berrehun ogi, bi heren |
Con ejemplos
- Ehungarren bezeroak oparia hartzen duEl cliente número cien se lleva el regalo
Cómo se asienta la regla en la cabeza
Una regla no se aprende con la explicación, sino al intentar usarla y fallar. Por eso la aplicación la trae mezclada con palabras y no como lección aparte: reaparece justo donde se te olvidó.
Preguntas frecuentes
Ordinales más allá del tercero y fracciones: ¿cómo funciona en euskera?
El ordinal se forma con el número y la terminación -garren: lau → laugarren — cuarto, bost → bosgarren — quinto, hamar → hamargarren — décimo. Igual bigarren — segundo y hirugarren — tercero. Solo el primero va aparte: lehen o lehenengo.
¿Cómo se ve en una frase de ejemplo en euskera?
«Laugarren solairuan bizi naiz, bostehun metroko ibilbidean» — Vivo en el cuarto piso, a quinientos metros del camino. La regla se prueba mejor con frases así que memorizándola como fórmula: en la conversación aflora justamente la frase.