LingoflyAyer era: oli y el pasado de ser y estar
El hoy y el ayer se distinguen por el final de la palabra: Täna on külm — hoy hace frío, Eile oli külm — ayer hacía frío. El verbo ser y estar cambia entero: olen → olin, oled → olid, on → oli. Por ejemplo: «Eile oli külm.» — Ayer hacía frío. Una regla del curso de estonio: se trabaja con ejemplos, no se memoriza como una fórmula.
Cómo funciona
El hoy y el ayer se distinguen por el final de la palabra: Täna on külm — hoy hace frío, Eile oli külm — ayer hacía frío. El verbo ser y estar cambia entero: olen → olin, oled → olid, on → oli.
El futuro no existe como tiempo, y no es un hueco: del mañana habla el presente con una palabra de tiempo. Homme on soe — mañana hará calor, literalmente «mañana es caluroso». Es tu propio recurso: «mañana voy» con presente, sin conjugar nada nuevo.
En los demás verbos el pasado también vive al final de la palabra, y se oye entero: Eile olin ma tööl — ayer estaba en el trabajo.
Tabla
| Quién | Hoy | Ayer |
|---|---|---|
| yo — mina | olen | olin |
| tú — sina | oled | olid |
| él, ella — tema | on | oli |
| nosotros — meie | oleme | olime |
| vosotros, ustedes — teie | olete | olite |
| ellos — nemad | on | olid |
Con ejemplos
- Eile olin ma tööl.Ayer estaba en el trabajo.
Cómo se asienta la regla en la cabeza
Una regla no se aprende con la explicación, sino al intentar usarla y fallar. Por eso la aplicación la trae mezclada con palabras y no como lección aparte: reaparece justo donde se te olvidó.
Preguntas frecuentes
Ayer era: ¿cómo funciona en estonio?
El hoy y el ayer se distinguen por el final de la palabra: Täna on külm — hoy hace frío, Eile oli külm — ayer hacía frío. El verbo ser y estar cambia entero: olen → olin, oled → olid, on → oli.
¿Cómo se ve en una frase de ejemplo en estonio?
«Eile oli külm.» — Ayer hacía frío. La regla se prueba mejor con frases así que memorizándola como fórmula: en la conversación aflora justamente la frase.