Ya, todavía, desde entonces: present perfect y su pareja continua
El inglés tiene un segundo pasado que ya conoces por el «he comido»: have o has más la tercera forma del verbo. I have booked a room, she has lost her ticket. Por ejemplo: «I have booked a room for two nights» — He reservado una habitación por dos noches. Una regla del curso de inglés: se trabaja con ejemplos, no se memoriza como una fórmula.
Cómo funciona
El inglés tiene un segundo pasado que ya conoces por el «he comido»: have o has más la tercera forma del verbo. I have booked a room, she has lost her ticket.
Mira al presente, no al pasado: importa la huella, no el momento. I have lost my passport quiere decir «ahora no lo tengo». Por eso no admite tiempo nombrado: yesterday, last week o in 2019 mandan la frase a past simple. Si hay palabra de «cuándo», di I booked it yesterday.
Tiene su propio vocabulario. Just es «acabo de», already es «ya», yet es «todavía» en pregunta y negación: have you packed yet?. Ever y never: have you ever flown?. Y for es cuánto tiempo, since desde cuándo: for two years, since May.
Con have been más -ing se subraya la duración: we have been waiting for three hours, el «llevo esperando» de siempre.
Tabla
| forma | de qué habla | ejemplo |
|---|---|---|
| past simple | cuándo exactamente | I booked it yesterday |
| present perfect | huella en el presente | I have booked it |
| perfect continuous | cuánto lleva durando | I have been driving for six hours |
| for | duración | for two years |
| since | punto de partida | since May |
| just | acabo de | the bus has just gone |
| already | ya | they have already left |
| yet | todavía — pregunta y negación | have you packed yet? |
| ever / never | alguna vez / nunca | have you ever flown? |
Con ejemplos
- I have booked a room for two nightsHe reservado una habitación por dos noches
- We have been waiting at the airport since sixLlevamos en el aeropuerto desde las seis
- Have you booked the tickets yet?¿Ya has reservado los billetes?
Cómo se asienta la regla en la cabeza
Una regla no se aprende con la explicación, sino al intentar usarla y fallar. Por eso la aplicación la trae mezclada con palabras y no como lección aparte: reaparece justo donde se te olvidó.
Preguntas frecuentes
Ya, todavía, desde entonces: ¿cómo funciona en inglés?
El inglés tiene un segundo pasado que ya conoces por el «he comido»: have o has más la tercera forma del verbo. I have booked a room, she has lost her ticket.
¿Cómo se ve en una frase de ejemplo inglés?
«I have booked a room for two nights» — He reservado una habitación por dos noches. La regla se prueba mejor con frases así que memorizándola como fórmula: en la conversación aflora justamente la frase.