LingoflyTres futuros: will, going to y present continuous
El español ya reparte el futuro: «iré», «voy a ir», «el martes vuelo a Berlín». El inglés hace el mismo reparto, y elige según cuándo tomaste la decisión. Por ejemplo: «I will take a taxi to the airport» — Iré al aeropuerto en taxi. Una regla del curso de inglés: se trabaja con ejemplos, no se memoriza como una fórmula.
Cómo funciona
El español ya reparte el futuro: «iré», «voy a ir», «el martes vuelo a Berlín». El inglés hace el mismo reparto, y elige según cuándo tomaste la decisión.
Will es lo que decides mientras hablas. También la promesa y la predicción: The train is late — I will take a taxi. Se contrae en I'll y niega en won't. Detrás va el verbo sin to.
Going to es la intención que ya traías, el «voy a» de siempre: We are going to fly to Rome. Vale también para lo que se ve venir: it is going to rain.
Present continuous, o sea am/is/are más -ing, es lo acordado: hora fijada y alguien esperando. I am flying on Tuesday. Los trenes llevan horario propio y van en presente simple: the train leaves at 7:40.
Tabla
| forma | cuándo | ejemplo |
|---|---|---|
| will | decidido ahora mismo | I will help you |
| will | promesa, predicción | It will be warm tomorrow |
| going to | decidido de antemano | I am going to book a hotel |
| going to | se ve venir | It is going to rain |
| present continuous | acordado, hora fijada | We are meeting at six |
| present simple | horario fijo, no decisión | The train leaves at seven |
Con ejemplos
Cómo se asienta la regla en la cabeza
Una regla no se aprende con la explicación, sino al intentar usarla y fallar. Por eso la aplicación la trae mezclada con palabras y no como lección aparte: reaparece justo donde se te olvidó.
Preguntas frecuentes
¿Diferencia entre will y going to?
Will es lo que decides mientras hablas. También la promesa y la predicción: The train is late — I will take a taxi. Se contrae en I'll y niega en won't. Detrás va el verbo sin to.
¿Will o going to?
Will es lo que decides mientras hablas. También la promesa y la predicción: The train is late — I will take a taxi. Se contrae en I'll y niega en won't. Detrás va el verbo sin to.
¿Going to o present continuous?
Present continuous, o sea am/is/are más -ing, es lo acordado: hora fijada y alguien esperando. I am flying on Tuesday. Los trenes llevan horario propio y van en presente simple: the train leaves at 7:40.
¿I am flying o I will fly?
Present continuous, o sea am/is/are más -ing, es lo acordado: hora fijada y alguien esperando. I am flying on Tuesday. Los trenes llevan horario propio y van en presente simple: the train leaves at 7:40.
¿Los tres futuros del inglés?
El español ya reparte el futuro: «iré», «voy a ir», «el martes vuelo a Berlín». El inglés hace el mismo reparto, y elige según cuándo tomaste la decisión.
¿Por qué the train leaves va en presente si habla del futuro?
Will es lo que decides mientras hablas. También la promesa y la predicción: The train is late — I will take a taxi. Se contrae en I'll y niega en won't. Detrás va el verbo sin to.
¿Cómo se ve en una frase de ejemplo en inglés?
«I will take a taxi to the airport» — Iré al aeropuerto en taxi. La regla se prueba mejor con frases así que memorizándola como fórmula: en la conversación aflora justamente la frase.