Inglés después de Busuu: desde dónde seguir

Busuu sí enseña inglés: así figura en su catálogo a fecha de 18 de septiembre de 2026. Si ya aprendes allí, no hace falta empezar de cero aquí: desde «B1» seguirías en la unidad 19 «El hogar y la familia». Tu primera sesión es una prueba de tres minutos que afina tu lugar, y las palabras que ya viste vuelven a repasarse poco a poco.

Actualizado el 26 de septiembre de 2026 · Lingofly

Niveles de Busuu y dónde caen aquí

Tu lugar aquí se fija por volumen de palabras, con margen hacia abajo: una lección conocida de más cuesta menos que palabras que no entiendes. Una prueba de tres minutos lo afina.
Nivel en Busuu	MCER, según Busuu	Nivel: Cambridge	Dónde empiezas aquí
A1	A1	sin nivel	unidad 1 «¡Hola!»
A2	A2	A2 Key	unidad 10 «En camino»
B1	B1	B1 Preliminary	unidad 19 «El hogar y la familia»
B2	B2	B2 First	unidad 33 «Cosas que compras»
C1	C1	C1 Advanced	unidad 49 «Condiciones y probabilidad»

Busuu etiqueta sus cursos con niveles del MCER: van de A1 a B2, y el de inglés llega a C1. El nivel de la tabla es la etiqueta del propio Busuu.

Los cursos de Busuu se basan en el MCER y cubren los niveles A1–B2; el de inglés, también C1.verificado en la fuente original
Busuu, página de cursos, verificado el 26 de septiembre de 2026

Nuestro curso de inglés llega hasta B1: son 4042 palabras. Lo que está por encima ya no es cosa de una app, sino de preparar el examen y hablar de verdad.

Lo que se suele saber a esta altura

A2 → unidad 10 «En camino»

Después de esta unidad: Puedo comprar billetes, pasar el control de pasaportes y alojarme en un hotel

return ticket
el billete de ida y vuelta
Palabra británica; en Estados Unidos, round trip. En Gran Bretaña la ida y vuelta suele salir más barata que dos de solo ida
connection
la conexión (de vuelos)
La conexión como enlace entre vuelos. Cambiar de metro es change: change at Baker Street
lost luggage
el equipaje perdido
El mostrador donde se reclama se llama lost property o baggage claim
application form
el formulario de solicitud
Se rellena con fill in los británicos y fill out los americanos

B1 → unidad 19 «El hogar y la familia»

Después de esta unidad: Puedo hablar de mi familia y mi casa, repartir las tareas domésticas y pedir algo con educación

last week
la semana pasada
Ni preposición ni artículo: «I saw him last week»
relative
el pariente
También «relation»; la familia entera es «my relatives» o sencillamente «my family»
age
la edad
«At the age of five» es a los cinco años; la misma palabra es la época, el siglo
letterbox
el buzón
Británico; en EE. UU. «mailbox». También nombra la ranura de la puerta por donde caen las cartas

B2 → unidad 33 «Cosas que compras»

Después de esta unidad: Puedo hablar de materiales y calidad, defenderme en un centro comercial y gestionar una devolución

pear
la pera
«péa», rima con «bear», no con «beer» ni con «near»
add some water
añadir agua
El matiz castellano de «un poco» se vuelve «some»: «add some water» es un poco y «add water», sin más
blender
la batidora
De «blend», mezclar; la de mano es «a hand blender» o «a stick blender»
I am allergic to nuts
soy alérgico a los frutos secos
No «I have an allergy», sino con adjetivo: «I am allergic to»; la preposición «to» tras él es obligatoria

C1 → unidad 49 «Condiciones y probabilidad»

Después de esta unidad: Puedo valorar probabilidades, poner condiciones, generalizar, aconsejar y resumir la conversación

stick to your opinion
mantener su opinión
«Stick to» es pegarse a algo: el plan, la verdad, la idea. Cuando la discusión no lleva a nada, se dice «let us agree to disagree»
compared with
en comparación con
«Compared with» y «compared to» son igual de correctos. Comparar una cosa con otra es «compare A with B»
hint
insinuar
Se insinúa «at»: «he hinted at a pay rise». El sustantivo «a hint» es la insinuación y la pista: «give me a hint»
sensible
sensato
Falso amigo: «sensible» es sensato y «sensitive», sensible. «A sensible decision» y «a sensitive person» no se parecen en nada

Examen de inglés: Cambridge

Cambridge English Qualifications lo organiza Cambridge University Press & Assessment. Sus niveles del MCER:

A2 — A2 Key
B1 — B1 Preliminary
B2 — B2 First
C1 — C1 Advanced
C2 — C2 Proficiency

IELTS tiene su propia escala de bandas y, según sus propios datos, el umbral de C1 está entre 6,5 y 7, y 8,5 o más es C2.

Los niveles y sus nombres, según la web del organizador.verificado en la fuente original
Cambridge University Press & Assessment, comprobado el 26 de septiembre de 2026

Un nivel en una app no es un certificado. Solo el examen lo da, y el examen incluye una parte escrita y una conversación con una persona: eso se prepara aparte.

Cómo cambiarte sin empezar por la lección 1

Toca tu nivel. La fila de enlaces bajo esta página abre Lingofly en Telegram, sin instalar nada ni registrarte. Si eres nuevo aquí, el curso «Inglés» y tu nivel de Busuu ya están marcados: solo pasas tres pantallas cortas — idioma, objetivo y hora de estudio. Si ya tienes cuenta, añade el idioma y, en su tarjeta del perfil, toca «Por dónde empezar».
Haz la prueba. Tu primera sesión son tres minutos de preguntas «¿qué significa esto?», de lo fácil a lo difícil. Dos franjas falladas seguidas y la prueba termina: no te torturamos con lo difícil.
Sigue desde tu lugar. Las lecciones anteriores a tu lugar cuentan como hechas. Sus palabras aparecen en el calentamiento, unas pocas al día: si la recuerdas, es tuya; si no, vuelve otra vez.

Preguntas frecuentes

¿Está el inglés en Busuu?

Sí. La diferencia no está en si el curso existe, sino en qué hay dentro: cuántas palabras, si todas suenan y si se enseña la escritura. Tenemos inglés completo: 4042 palabras, con audio, una guía de frases y una gramática en palabras sencillas.

¿A qué nivel de inglés corresponden los niveles de Busuu?

«A1» — A1, «A2» — A2, «B1» — B1, «B2» — B2 y «C1» — C1. Son las etiquetas del propio Busuu; una prueba de tres minutos afinará tu lugar en nuestro curso.

¿Qué examen se hace para acreditar el inglés?

Cambridge English Qualifications, que organiza Cambridge University Press & Assessment, con los niveles A2, B1, B2, C1, C2. Una app, la nuestra o Busuu, te prepara con vocabulario y comprensión oral; la parte escrita y la oral se preparan aparte.

¿Tendré que empezar por la lección 1?

No. Marca tu nivel de Busuu y tu primera sesión será una prueba de tres minutos, no la lección 1. Desde «B1» seguirías en la unidad 19 «El hogar y la familia», y las palabras que ya viste vuelven a repasarse poco a poco. Si ya tienes cuenta con nosotros, añade el idioma y, en su tarjeta del perfil, toca «Por dónde empezar».