Español

Transporte en inglés

15 palabras del inglés sobre el tema «transporte»: underground — metro, bus — autobús, taxi — taxi, station — estación. 15 palabras se pueden escuchar en grabación.

Actualizado el 1 de septiembre de 2026 · Lingofly

15 palabras sobre el tema

  • underground
    metro
    En Londres the Underground o the Tube; en Nueva York, subway
  • bus
    autobús
    Con el transporte, by bus, sin artículo
  • taxi
    taxi
    En Londres al taxi lo llaman cab: es lo mismo
  • station
    estación
    También la estación de tren y de metro. La parada del autobús no es station, sino bus stop
  • driver
    el conductor
    De drive. El carnet es a driving licence en Gran Bretaña y a driver’s license en América
  • stop
    la parada
    «Stop» es también dos verbos: «cesar» y «detenerse». Como sustantivo es este sitio: my stop, the next stop, y se baja uno con get off
  • passenger
    el pasajero
    Doble s, se lee «PÉ-sin-yer», con acento en la primera sílaba. El asiento de al lado del conductor es the passenger seat
  • seat
    el asiento
    Se parece a sit, pero es cosa, no acto: sentarse es take a seat. La vocal es larga, «siit», no «set»
  • handrail
    la barra
    Una sola palabra: hand más rail. Agarrarse a ella es hold on to the handrail, con dos palabras tras hold
  • ticket inspector
    el revisor
    Falso amigo: controller es el de los mandos, no el de la coach. Lo que hace es inspects the tickets
  • fare
    el precio del billete
    Solo del transporte: la tasa es fee, y fair suena igual pero significa «justo». Pagarlo es pay the fare
  • packed
    abarrotado
    «Crowded» es simplemente mucha gente; el bus a reventar es packed, literalmente «empaquetado»
  • free seat
    el asiento libre
    Free aquí es «desocupado», no «gratis»; para evitar confusiones suelen decir an empty seat
  • ticket machine
    la máquina de billetes
    La palabra automat no existe en inglés: cualquier máquina es machine. La de dinero, por el mismo molde, es cash machine
  • delay
    la demora
    El acento en la segunda sílaba: «de-LÉI». Del autobús se habla en pasiva: the bus is delayed

Descargar el conjunto (CSV) · Abrir la hoja para imprimir

El CSV contiene la escritura, las guías de lectura, las traducciones y enlaces a las fichas. Puedes guardar la hoja como PDF desde el menú del navegador.

Cómo suena en una frase

Una lista de palabras es solo el borrador. La conversación se hace de frases, y estas son las frases en las que más a menudo aparecen estas palabras.

Qué conviene saber de estas palabras

underground — metro. En Londres the Underground o the Tube; en Nueva York, subway.

bus — autobús. Con el transporte, by bus, sin artículo.

taxi — taxi. En Londres al taxi lo llaman cab: es lo mismo.

station — estación. También la estación de tren y de metro. La parada del autobús no es station, sino bus stop.

Ponte a prueba

Primero de oído, como te encontrarás la palabra en la conversación. Pulsa el altavoz y elige la traducción.

  1. ¿Qué palabra es?

  2. ¿Qué palabra es?

  3. ¿Qué palabra es?

  4. ¿Qué palabra es?

  5. ¿Qué palabra es?

Ahora al revés: recordar la escritura a partir del sentido. Es más difícil, y por eso más útil.

  1. ¿Cómo se dice «metro» en inglés?

  2. ¿Cómo se dice «el asiento» en inglés?

  3. ¿Cómo se dice «la demora» en inglés?

  4. ¿Cómo se dice «el pasajero» en inglés?

  5. ¿Cómo se dice «la máquina de billetes» en inglés?

Cómo aprender el conjunto en vez de solo leerlo

Autobús, metro, taxi, parada, estación. Son palabras que hay que reconocer escritas: en un panel de salidas y en un cartel.

La lista se lee en un minuto y se olvida en un día. Lo que funciona: tapar la traducción, intentar recordar, fallar y volver a las mismas palabras mañana.

  • Recordar sirve más que releer. Tapar la traducción e intentar recordarla vale más que leerla diez veces.verificado muchas veces
    Adesope, Trevisan & Sundararajan, 2017, Review of Educational Research 87(3) · 188 experimentos, 272 comparaciones. g = 0,61; frente a la simple relectura, 0,51; frente al repaso pasivo, 0,93.
  • Estudiar repartiendo las sesiones en varios días da mejor resultado no solo en los experimentos, sino también en clases normales, con alumnos de verdad.verificado muchas veces
    Mawson & Kang, 2025, Behavioral Sciences 15(6):771 · 22 estudios, d = 0,54 (intervalo de confianza 0,31–0,77). Los autores advierten que los resultados varían mucho de un trabajo a otro.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se dice «metro» en inglés?

«underground». En Londres the Underground o the Tube; en Nueva York, subway. Es una de 15 palabras del conjunto «transporte»; las demás están en la tabla de arriba.

¿Cuánto vocabulario de transporte hace falta para empezar?

El conjunto entero de esta página son 15 palabras, pero no hace falta empezar por todo: bastan las que vayas a necesitar en los próximos días. Conviene tomarlas de a pocas: de cinco a siete nuevas por sesión.

¿Tiene sonido?

Sí, 15 palabras de esta página se pueden escuchar: pulsa el altavoz junto a la palabra. El sonido funciona en cualquier teléfono y no hay que instalar nada.

Seguir

Abrir el materialAbrir el material