LingoflyEl idioma para la ciudadanía de Eslovenia: los requisitos y cuánto estudiar
Para la ciudadanía eslovena se presenta el examen de lengua eslovena en el nivel básico (osnovna raven), ante un tribunal nombrado por el gobierno. Están exentos quienes terminaron en Eslovenia la escuela primaria o secundaria, obtuvieron allí educación superior después del 25 de junio de 1991 y las personas mayores de sesenta con quince años de residencia en Eslovenia. Para quienes no saben escribir hay una parte oral aparte. Verificado en el texto de la ley del sistema de información jurídica de la República de Eslovenia.
Qué se exige
| Qué idioma | Esloveno |
| Nivel | el nivel básico (osnovna raven) del sistema nacional; la fuente no nombra su equivalencia con la escala europea común |
| Plazo de residencia | los plazos de residencia los fija la ley de ciudadanía y dependen del supuesto |
| Cómo se comprueba | un examen de esloveno para la comunicación cotidiana, en el nivel básico (osnovna raven), ante un tribunal que nombra el gobierno. El nivel se nombra según el sistema nacional, no según la escala europea común. |
| Quiénes quedan exentos | El examen no se exige a quien terminó en Eslovenia la escuela primaria; quien cursó un programa de secundaria de reconocimiento público; quien obtuvo estudios de nivel VI o VII o terminó formación superior o universitaria después del 25 de junio de 1991; y quienes tienen más de sesenta años y han vivido de hecho quince años en Eslovenia. Quien no sabe escribir pero habla esloveno presenta solo la parte oral del nivel básico. |
| Si se exige idioma para la residencia | Sí, para la residencia permanente, desde el 1 de noviembre de 2024: según la Ley de Extranjería hace falta un examen de esloveno aprobado en el nivel básico, que el anuncio del gobierno identifica como A2. Para prorrogar el permiso temporal de un familiar se exige una prueba de nivel de supervivencia. La ley de ciudadanía no regula esto. |
- Esloveno para la ciudadanía de Eslovenia: nivel de la escala común sin nombrar. Un examen de esloveno para la comunicación cotidiana, en el nivel básico (osnovna raven), ante un tribunal que nombra el gobierno. El nivel se nombra según el sistema nacional, no según la escala europea común.verificado en la fuente original
- Volumen de vocabulario por nivel: A1 — unas 650 palabras, A2 — unas 1300 palabras, B1 — unas 2400 palabras. Son listas para exámenes de alemán; a otra lengua se trasladan como orden de magnitud.verificado en la fuente original
Qué ha cambiado
La tabla de arriba muestra lo que se exige ahora. Aquí está qué cambió y cuándo: si contaste tu plazo con las reglas anteriores, esto es lo tuyo.
1 de noviembre de 2024. Entraron en vigor las disposiciones de la Ley de Extranjería sobre la lengua eslovena: el permiso de residencia permanente exige ahora un examen de esloveno aprobado en el nivel básico (el gobierno lo identifica como A2), y la prórroga del permiso temporal de un familiar, una prueba de nivel de supervivencia. ([fuente](https://www.gov.si/novice/2024-10-30-zacne-veljati-pogoj-uspesnega-preizkusa-znanja-slovenscine-na-prezivetveni-in-osnovni-ravni-a2/))
Cuánto lleva aprenderlo
El requisito no nombra nivel de la escala común, así que aquí no puede haber aritmética honesta de «tantas horas»: no hay base para el cálculo. Guíate por el programa del propio examen: lo publica el órgano que lo administra, y ahí se dice qué partes tiene y cuántos puntos hacen falta en la lengua.
Como referencia: hasta el nivel A2, con el que una persona se apaña en temas cotidianos sencillos, el tribunal de Cambridge nombra 180–200 horas de estudio. Es una referencia institucional, no un resultado de investigación, y la dispersión entre personas es enorme.
En qué ayudamos y qué no cubrimos
Esloveno sí lo tenemos: 4051 palabras (por tamaño, un vocabulario de nivel B1), sonido en cada palabra, un curso de escritura desde cero, una guía de conversación por situaciones y gramática en palabras sencillas.
El nivel entre paréntesis habla solo del tamaño del vocabulario y de nada más. Los umbrales vienen de las listas de palabras que el Goethe-Institut publica para sus exámenes: en A1 — unas 650, en A2 — unas 1300, en B1 — unas 2400 ([la lista del B1](https://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/de/Goethe-Zertifikat_B1_Wortliste.pdf), verificado el 7 de septiembre de 2026). Las listas son alemanas; a otro idioma se trasladan como orden de magnitud. Y lo principal: el nivel lo fijan las habilidades, y la lista se deriva del nivel, no al revés, así que un vocabulario del tamaño debido todavía no es un examen aprobado.
Qué hacer, paso a paso
- Abre la fuente primaria y comprueba el requisito a día de hoy: pudo cambiar después de nuestra verificación.
- Averigua si encajas en las exenciones: un título en el idioma o un certificado escolar a menudo eliminan el examen entero.
- Conoce de antemano el programa del examen: de qué partes consta y cuántos puntos hacen falta en la lengua.
- Empieza por la lengua de diario y el oído: en cualquier formato lo primero que falla es entender el habla ajena, no el fondo de palabras.
- Tres o cuatro meses antes del examen, añade sesiones con un profesor que conozca su programa: lo que comprueba una persona no se prepara sin una persona.
Preguntas frecuentes
¿Qué idioma hace falta para la ciudadanía de Eslovenia?
Esloveno. Un examen de esloveno para la comunicación cotidiana, en el nivel básico (osnovna raven), ante un tribunal que nombra el gobierno. El nivel se nombra según el sistema nacional, no según la escala europea común.
¿Se exige idioma para la residencia en Eslovenia?
Sí, para la residencia permanente, desde el 1 de noviembre de 2024: según la Ley de Extranjería hace falta un examen de esloveno aprobado en el nivel básico, que el anuncio del gobierno identifica como A2. Para prorrogar el permiso temporal de un familiar se exige una prueba de nivel de supervivencia. La ley de ciudadanía no regula esto.
¿Cuánto tardará la preparación?
No hay base para calcular: el requisito no nombra nivel. Guíate por el programa del examen que publica el órgano que lo administra.
¿Se puede evitar el examen?
El examen no se exige a quien terminó en Eslovenia la escuela primaria; quien cursó un programa de secundaria de reconocimiento público; quien obtuvo estudios de nivel VI o VII o terminó formación superior o universitaria después del 25 de junio de 1991; y quienes tienen más de sesenta años y han vivido de hecho quince años en Eslovenia. Quien no sabe escribir pero habla esloveno presenta solo la parte oral del nivel básico.
¿Hasta qué punto se puede confiar en estos datos?
El requisito se leyó en la web del órgano que lo impone: la Ley de Ciudadanía de la República de Eslovenia (ZDRS) en el sistema de información jurídica. La fecha de verificación es 7 de septiembre de 2026 y el enlace está en la página. Nosotros no tramitamos papeles ni cobramos por ello, así que no nos interesa redondear plazos hacia lo agradable.