Georgiano después de Ling: desde dónde seguir
Ling sí enseña georgiano: así figura en su catálogo a fecha de 18 de septiembre de 2026. Si ya aprendes allí, no hace falta empezar de cero aquí: desde «Upper-Intermediate» seguirías en la unidad 3 «En la ciudad». Tu primera sesión es una prueba de tres minutos que afina tu lugar, y las palabras que ya viste vuelven a repasarse poco a poco.
Niveles de Ling y dónde caen aquí
| Nivel en Ling | Por volumen de palabras aquí | Dónde empiezas aquí |
|---|---|---|
| Beginner | A1 | unidad 1 «¡Hola!» |
| Intermediate | A1 | unidad 2 «En el café» |
| Upper-Intermediate | A1 | unidad 3 «En la ciudad» |
| Advanced | A1 | unidad 5 «En la tienda» |
| Expert | A1 | unidad 6 «Mi apartamento» |
Ling divide el curso en cinco niveles de diez unidades: Beginner son las unidades 1–10, Expert, las 41–50. No los relaciona con el MCER, así que el nivel de la tabla es el volumen de palabras de nuestro curso en el punto donde te sitúa el enlace.
- Niveles de Ling: Beginner, unidades 1–10; Intermediate, 11–20; Upper Intermediate, 21–30; Advanced, 31–40; Expert, 41–50.verificado en la fuente original
Lo que se suele saber a esta altura
Intermediate → unidad 2 «En el café»
Después de esta unidad: Puedo pedir comida y vino, preguntar el precio y pedir la cuenta
- პომიდორიpomidoritomatela p inicial es sin voz, sin soplo. En Georgia el tomate va más a la ensalada que a la sopa
- ოთხმოციotjmotsiochentaotkhi, «cuatro», más otsi: cuatro por veinte. La última veintena limpia del sistema
- მეცხრეmetsjrenovenode tskhra, «nueve»: el armazón se come la a final, me-tskhr-e. Tres consonantes seguidas en medio, como en el número
- ჩვენებაchvenebamostrarel que mira va dentro del verbo, en la forma de «a quién»: machveneth, «muéstreme»; la sílaba ma- es «a mí»
Upper-Intermediate → unidad 3 «En la ciudad»
Después de esta unidad: Puedo preguntar el camino, entender la respuesta y tomar el transporte adecuado
- ქალაქის შემოგარენიkalakis shemogarenilas afuerasde shemo-, «alrededor»: lo que rodea a la ciudad en anillo
- საფეხურიsapejuriel escalónliteralmente «donde se pone el pie», de pekhi. La f lleva soplo, y no es la p sin voz
- ზოოპარკიsooparkiel zoolas dos oes seguidas se leen separadas, sin fundirse en una larga. La p va sin voz
- ორ ნაბიჯზეor nabiysea dos pasosel número quita el plural al sustantivo: or nabijze, y no nabijebze. La cola -ze significa «sobre»
Advanced → unidad 5 «En la tienda»
Después de esta unidad: Puedo comprar alimentos, preguntar el precio, regatear y pedir el ticket
- ადამიანიadamianila personaviene del nombre Adán. De la gente en general se habla más con khalkhi, «la gente»; adamiani es el individuo
- ძილიdsilidormirla dz es el sonido «dz» fundido en uno, no «d» más «z»: dzi-li
- ასეთიasetitalaquí también hay tres grados: asethi, magisthana, isethi, por las mismas distancias
- დატოვებაdatovebadejarvale para «dejar una cosa» y para «abandonar un asunto»
Expert → unidad 6 «Mi apartamento»
Después de esta unidad: Puedo describir la vivienda, acordar el alquiler y llamar al técnico cuando algo se rompe
- მტვერიmtveriel polvode aquí mtversasruti, la aspiradora: literalmente «la que succiona polvo»
- ქაღალდისkaghaldisde papelkaghaldi es el papel y también el documento. La kh con soplo más la gh de garganta
- გადასაფარებელიgadasaparebelila colchael aro sa-...-ebeli alrededor de gadapareba, «cubrir»: «aquello con lo que se cubre». Larga, pero montada por regla
- ლაქიlakiel barnizllegado por otras lenguas. No confundir con laka, «la mancha»: una letra al final cambia todo
Examen de georgiano
No hemos encontrado un examen de georgiano para extranjeros reconocido y alineado con el MCER. Lo más parecido es el requisito de idioma para la ciudadanía de Georgia; tiene su propia página.
Cómo cambiarte sin empezar por la lección 1
- Toca tu nivel. La fila de enlaces bajo esta página abre Lingofly en Telegram, sin instalar nada ni registrarte. Si eres nuevo aquí, el curso «Georgiano» y tu nivel de Ling ya están marcados: solo pasas tres pantallas cortas — idioma, objetivo y hora de estudio. Si ya tienes cuenta, añade el idioma y, en su tarjeta del perfil, toca «Por dónde empezar».
- Haz la prueba. Tu primera sesión son tres minutos de preguntas «¿qué significa esto?», de lo fácil a lo difícil. Dos franjas falladas seguidas y la prueba termina: no te torturamos con lo difícil.
- Sigue desde tu lugar. Las lecciones anteriores a tu lugar cuentan como hechas. Sus palabras aparecen en el calentamiento, unas pocas al día: si la recuerdas, es tuya; si no, vuelve otra vez.
Preguntas frecuentes
¿Está el georgiano en Ling?
Sí. La diferencia no está en si el curso existe, sino en qué hay dentro: cuántas palabras, si todas suenan y si se enseña la escritura. Tenemos georgiano completo: 4042 palabras, con audio, la escritura explicada, una guía de frases y una gramática en palabras sencillas.
¿A qué nivel de georgiano corresponden los niveles de Ling?
«Beginner» — A1, «Intermediate» — A1, «Upper-Intermediate» — A1, «Advanced» — A1 y «Expert» — A1. Ling no relaciona sus niveles con el MCER, así que aquí va el volumen de palabras de nuestro curso. Una prueba de tres minutos mostrará tu lugar exacto.
¿Hay un examen de georgiano para extranjeros?
No hemos encontrado un examen de georgiano para extranjeros reconocido y alineado con el MCER. Lo más parecido es el requisito de idioma para la ciudadanía de Georgia; tiene su propia página.
¿Tendré que empezar por la lección 1?
No. Marca tu nivel de Ling y tu primera sesión será una prueba de tres minutos, no la lección 1. Desde «Upper-Intermediate» seguirías en la unidad 3 «En la ciudad», y las palabras que ya viste vuelven a repasarse poco a poco. Si ya tienes cuenta con nosotros, añade el idioma y, en su tarjeta del perfil, toca «Por dónde empezar».