LingoflyМножественное число: -եր / -ներ
Односложное слово берёт -եր, многосложное — -ներ: միրգ → մրգեր (мргер) (фрукты), ուսանող (усаног) → ուսանողներ (студенты). Например: «Երկու (ерку) սուրճ (сурч), խնդրեմ» (хндрем) — Два кофе, пожалуйста. Правило из курса армянского языка: разбирается на примерах, а не заучивается формулировкой.
Как это работает
Односложное слово берёт -եր, многосложное — -ներ: միրգ → մրգեր (мргер) (фрукты), ուսանող (usanogh) → ուսանողներ (студенты).
После числа слово чаще остаётся в единственном: երկու (ерку) սուրճ (сурч) (yerku surch) — «два кофе», хотя чашек две.
Таблица
На примерах
Как правило укладывается в голове
Правило не запоминается с объяснения. Оно запоминается с попытки применить его и ошибиться — поэтому в приложении оно приходит вперемешку со словами, а не отдельным уроком: там, где вы его забыли, оно и всплывает.
Частые вопросы
Множественное число: как это работает по-армянски?
Односложное слово берёт -եր, многосложное — -ներ: միրգ → մրգեր (мргер) (фрукты), ուսանող (усаног) → ուսանողներ (студенты).
Как это выглядит на примере фразы армянского языка?
«Երկու (ерку) սուրճ (сурч), խնդրեմ» (хндрем) (yerku surch, khndrem) — Два кофе, пожалуйста. Правило удобнее проверять на таких фразах, чем заучивать формулировкой: в разговоре всплывает именно фраза.