LingoflyСравнительная степень: -ago… baino
Сравнение строится суффиксом -ago: merkea → merkeagoa — дешевле. «Чем» — baino, и то, с чем сравнивают, стоит перед ним: Azoka supermerkatua baino merkeagoa da — рынок дешевле супермаркета. Например: «Arrain hau hura baino freskoagoa da» — Эта рыба свежее той. Правило из курса баскского языка: разбирается на примерах, а не заучивается формулировкой.
Как это работает
Сравнение строится суффиксом -ago: merkea → merkeagoa — дешевле. «Чем» — baino, и то, с чем сравнивают, стоит перед ним: Azoka supermerkatua baino merkeagoa da — рынок дешевле супермаркета.
Неправильная пара одна, её запоминают сразу: ona — хороший, hobea — лучше. У «плохой» две формы: txarragoa и okerragoa — хуже.
Таблица
На примерах
Как правило укладывается в голове
Правило не запоминается с объяснения. Оно запоминается с попытки применить его и ошибиться — поэтому в приложении оно приходит вперемешку со словами, а не отдельным уроком: там, где вы его забыли, оно и всплывает.
Частые вопросы
Сравнительная степень: как это работает по-баскски?
Сравнение строится суффиксом -ago: merkea → merkeagoa — дешевле. «Чем» — baino, и то, с чем сравнивают, стоит перед ним: Azoka supermerkatua baino merkeagoa da — рынок дешевле супермаркета.
Как это выглядит на примере фразы баскского языка?
«Arrain hau hura baino freskoagoa da» — Эта рыба свежее той. Правило удобнее проверять на таких фразах, чем заучивать формулировкой: в разговоре всплывает именно фраза.