LingoflyПрошедшее время: слово меняет конец
Будущего времени в эстонском нет, а прошедшее — есть, и оно простое: у слова меняется конец. olin — был, läksin — пошёл, sõin — поел. Одна форма на всё прошедшее, и различать род не нужно. Например: «Eile olin ma tööl.» — Вчера я был на работе. Правило из курса эстонского языка: разбирается на примерах, а не заучивается формулировкой.
Как это работает
Будущего времени в эстонском нет, а прошедшее — есть, и оно простое: у слова меняется конец. olin — был, läksin — пошёл, sõin — поел. Одна форма на всё прошедшее, и различать род не нужно.
Строится она от глагола: on — есть, oli — был; lähen — иду, läksin — пошёл. Заметь: глагол «идти» меняет не только конец, но и корень — läks звучит непохоже на lähen, и это надо услышать один раз.
В разговоре прошедшее время чаще подхватывает слово времени: eile — вчера. «Eile olin ma kodus» — вчера я был дома. Прошлое здесь несёт и форма глагола, и слово времени — двойная подсказка.
Таблица
На примерах
- Eile olin ma tööl.Вчера я был на работе.
Как правило укладывается в голове
Правило не запоминается с объяснения. Оно запоминается с попытки применить его и ошибиться — поэтому в приложении оно приходит вперемешку со словами, а не отдельным уроком: там, где вы его забыли, оно и всплывает.
Частые вопросы
Как прошедшее время в эстонском?
Будущего времени в эстонском нет, а прошедшее — есть, и оно простое: у слова меняется конец. olin — был, läksin — пошёл, sõin — поел. Одна форма на всё прошедшее, и различать род не нужно.
Olin läksin эстонский?
Будущего времени в эстонском нет, а прошедшее — есть, и оно простое: у слова меняется конец. olin — был, läksin — пошёл, sõin — поел. Одна форма на всё прошедшее, и различать род не нужно.
Как сказать вчера по-эстонски?
Будущего времени в эстонском нет, а прошедшее — есть, и оно простое: у слова меняется конец. olin — был, läksin — пошёл, sõin — поел. Одна форма на всё прошедшее, и различать род не нужно.
Eile olin что значит?
В разговоре прошедшее время чаще подхватывает слово времени: eile — вчера. «Eile olin ma kodus» — вчера я был дома. Прошлое здесь несёт и форма глагола, и слово времени — двойная подсказка.
Как это выглядит на примере фразы эстонского языка?
«Eile olin ma tööl.» — Вчера я был на работе. Правило удобнее проверять на таких фразах, чем заучивать формулировкой: в разговоре всплывает именно фраза.