Группа прилагательного: порядок, as…as, so…that и предлоги
Одно прилагательное ты ставишь уверенно. Проблемы начинаются, когда их два и больше, когда одно надо сравнить с другим и когда после прилагательного просится предлог. Например: «My throat is as bad as yesterday» — Горло болит так же, как вчера. Правило из курса английского языка: разбирается на примерах, а не заучивается формулировкой.
Как это работает
Одно прилагательное ты ставишь уверенно. Проблемы начинаются, когда их два и больше, когда одно надо сравнить с другим и когда после прилагательного просится предлог.
Порядок. Если прилагательных несколько, у них жёсткая очередь: оценка → размер → возраст → цвет → материал. A nasty little red rash, a big old wooden shelf. Носитель этого правила не учил и объяснить не может, но «a red little nasty rash» слышит как ошибку сразу. Запятая между ними не нужна.
Сравнение групп целиком. Кроме сравнительной степени (worse, more difficult) есть способ сравнить два состояния, не меняя формы прилагательного. Одинаково — as … as: the pain is as bad as yesterday. Не одинаково — not as … as: today is not as bad as Monday. Настолько, что — so … that: I was so tired that I fell asleep. И too … to: too weak to stand up — «слишком слаб, чтобы встать».
Предлог после прилагательного. Это чистое заучивание, русский предлог тут не помогает: afraid of, ill with, allergic to, good at, tired of, worried about. После предлога глагол идёт с -ing: afraid of falling, tired of waiting.
Таблица
| случай | как строится | пример |
|---|---|---|
| несколько прилагательных | оценка, размер, возраст, цвет | a nasty little red rash |
| одинаково | as … as | as bad as yesterday |
| не так, как | not as … as | not as bad as Monday |
| настолько, что | so … that | so tired that I slept |
| слишком, чтобы | too … to | too weak to walk |
| предлог | afraid of, ill with, good at | afraid of the dentist |
На примерах
Как правило укладывается в голове
Правило не запоминается с объяснения. Оно запоминается с попытки применить его и ошибиться — поэтому в приложении оно приходит вперемешку со словами, а не отдельным уроком: там, где вы его забыли, оно и всплывает.
Частые вопросы
Группа прилагательного: как это работает по-английски?
Одно прилагательное ты ставишь уверенно. Проблемы начинаются, когда их два и больше, когда одно надо сравнить с другим и когда после прилагательного просится предлог.
Как это выглядит на примере фразы английского языка?
«My throat is as bad as yesterday» — Горло болит так же, как вчера. Правило удобнее проверять на таких фразах, чем заучивать формулировкой: в разговоре всплывает именно фраза.