Сингальский после Ling: с какого места продолжить
Сингальский в Ling есть: так на 18 сентября 2026 г. в их каталоге. Если вы там уже учитесь, начинать здесь с нуля не нужно: с уровня «Upper-Intermediate» вы продолжите с юнита 3 «නගරයේ» (нагарае). Первым занятием будет проверка на три минуты — она уточнит место, а пройденные слова придут на повторение понемногу.
Уровни Ling и где это здесь
| Уровень в Ling | По объёму слов у нас | С чего начнёте здесь |
|---|---|---|
| Beginner | A1 | юнит 1 «ආයුබෝවන්» (аюбован) |
| Intermediate | A1 | юнит 2 «කෑම» (кэма) |
| Upper-Intermediate | A1 | юнит 3 «නගරයේ» (нагарае) |
| Advanced | A1 | юнит 5 «සාප්පු සවාරි» |
| Expert | A1 | юнит 6 «ගෙදර (гедара) දොර» (дора) |
Ling делит курс на пять уровней по десять юнитов: Beginner — юниты 1–10, Expert — 41–50. Со шкалой CEFR он их не соотносит, поэтому уровень в таблице — объём слов нашего курса там, куда посадит ссылка.
- Уровни Ling: Beginner — юниты 1–10, Intermediate — 11–20, Upper Intermediate — 21–30, Advanced — 31–40, Expert — 41–50.проверено по первоисточнику
Что к этому месту обычно уже знают
Intermediate → юнит 2 «කෑම» (кэма)
После этого юнита: Могу заказать еду, спросить цену и оценить вкус
- තිහtihaтридцатьДесятки от тридцати до пятидесяти кончаются на -හ, а начинаются от единицы: තුන (туна) даёт තිහ (тиха). «මට අවුරුදු තිහයි» (мата авуруду тихаи) — тот же десяток с хвостом -යි
- හතරවෙනිhataraveniчетвёртыйС четвёртого ряд становится ровным: число целиком плюс -වෙනි, без всяких сокращений. Книжное හතරවන стоит на табличке и в заголовке
- මිලදී ගන්නවාmiladī gannavāпокупатьДословно «взять за цену»: «mila» — цена. Нужно там, где «gannavā» двусмысленно
Upper-Intermediate → юнит 3 «නගරයේ» (нагарае)
После этого юнита: Могу спросить дорогу, найти рынок и договориться о поездке
- බහිනවාbahinavāспускатьсяПара к «නගිනවා» (нагинава). Им же выходят из автобуса
- උපනගරයupanagarayaпригород«උප-» — под-, при-. В разговоре скажут описательно: «කොළඹට (коламбата) කිට්ටු තැනක්» (тэнак)
- තරප්පු පඩියtarappu paḍiyaступенькаГолое «පඩිය» (падия) значит и ступеньку, и зарплату; на лестнице говорят «තරප්පු පඩිය» (тараппу падия)
- සත්තු වත්තsattu vattaзоопаркДословно «звериный сад», и в Дехивале он так и зовётся. Книжное «සත්වෝද්යානය» (яная) — для таблички
Advanced → юнит 5 «සාප්පු සවාරි»
После этого юнита: Могу купить продукты на рынке, спросить цену и поторговаться
- වැඩියෙන්væḍiyenбольшеОт වැඩි (вэди) («много»). Про количество, а не про размер: ලොකු (локу) — это «большой»
- කඩනවාkaḍanavāломатьЛомать то, что переламывается: палку, ветку, стену. Сломалось само — කැඩෙනවා (кэденава), и කැඩිලා තියෙනවා (кэдила тиенава) «сломалось» от него же
- කිසිමkisimaникакойОт «kisi» — «какой-либо», с усилением «-ma». Требует отрицания при глаголе
Expert → юнит 6 «ගෙදර (гедара) දොර» (дора)
После этого юнита: Могу снять жильё, назвать вещи в доме и сказать, что сломалось
- හෝස් එකhōs ekaшлангСадовый шланг; исконного имени у него не завелось
- වැක්කුම් කරනවාvækkum karanavāпылесоситьАнглийское слово с общим «කරනවා» (каранава); форма не меняется ни по лицу, ни по числу
- කාඩ්බෝඩ්kāḍbōḍкартонЗаимствование без «එක» (эка): пока это материал, хвост ему не нужен
- මල් බඳුනmal bandunaвазаДословно «сосуд для цветов»: «බඳුන» — любая посудина. В лавке спросят английским «වාස් එක» (эка)
Экзамен на знание сингальского языка
Общепризнанного экзамена по шкале CEFR для иностранцев у сингальского мы не нашли. Уровень здесь меряется словами курса и проверкой в приложении — это ориентир, а не документ.
Как перейти, не начиная с урока 1
- Нажмите свой уровень. Ряд ссылок под этой страницей открывает Lingofly в Telegram, без установки и регистрации. Если вы у нас впервые, курс «Сингальский» и ваш уровень в Ling уже отмечены: остаётся пройти три коротких экрана — язык, цель и время занятий. Если аккаунт уже есть, добавьте язык и в его карточке в профиле нажмите «С какого места начать».
- Пройдите проверку. Первое занятие — три минуты вопросов «что это значит?» от простого к сложному. Две неудачные полосы подряд — и проверка заканчивается: трудным не мучаем.
- Продолжайте со своего места. Уроки до вашего места засчитаны. Их слова приходят в разминку по несколько в день: вспомнили — слово ваше, забыли — вернётся ещё раз.
Частые вопросы
Есть ли сингальский язык в Ling?
Есть. Разница не в наличии курса, а в том, что внутри и на каком языке объяснения. У нас сингальский есть целиком: 4049 слов, со звуком, разбор письма, разговорник и грамматика простыми словами.
Какой уровень сингальского языка дают уровни Ling?
«Beginner» — A1, «Intermediate» — A1, «Upper-Intermediate» — A1, «Advanced» — A1 и «Expert» — A1. Ling свои уровни со шкалой CEFR не соотносит, поэтому здесь — объём слов нашего курса. Точное место покажет проверка на три минуты.
Есть ли экзамен на знание сингальского языка для иностранцев?
Общепризнанного экзамена по шкале CEFR для иностранцев у сингальского мы не нашли. Уровень здесь меряется словами курса и проверкой в приложении — это ориентир, а не документ.
Придётся ли начинать с урока 1?
Нет. Отметьте свой уровень в Ling — и первым занятием будет проверка на три минуты, а не урок 1. С уровня «Upper-Intermediate» вы продолжите с юнита 3 «නගරයේ» (нагарае), а пройденные слова придут на повторение понемногу. Если аккаунт у нас уже есть, добавьте язык и в его карточке в профиле нажмите «С какого места начать».