Меню
Русский
РусскийEnglishEspañol

Учишь испанский с Duolingo?

Испанский в Duolingo — один из самых больших курсов: по их заявлению 22.04.2026 он ведёт до B2 по CEFR независимо от исходного языка, включая русский. Официально уровень удостоверяют дипломы DELE (A1–C2, бессрочные) и балл SIELE. Ниже — соответствие уровней Duolingo, экзаменов и нашего курса, и как перейти, не начиная с урока 1.

Обновлено 27 сентября 2026 г. · Lingofly

От разделов Duolingo к уровню и экзамену

Курсы Duolingo выстроены по CEFR, и 22.04.2026 они объявили: девять самых популярных курсов, включая испанский, ведут до B2 независимо от исходного языка ([заявление](https://blog.duolingo.com/courses-teach-advanced-content/)). Текущий уровень в приложении показывает Duolingo Score; их же таблица Score ↔ CEFR — первый столбец ([таблица](https://blog.duolingo.com/duolingo-score/)).

Столбец экзамена — тот документ, который уровень официально удостоверяет; соответствие своих уровней публикует сам орган. Сверено 27 сентября 2026 г. по их странице.
Duolingo ScoreCEFRЭкзаменНаш уровень
0–29A1DELE A1A0–A1
30–59A2DELE A2A1–A2
60–99B1DELE B1B1
100–129B2DELE B2—
  • На 27 сентября 2026 г. курс испанский в Duolingo ведётся с русского.проверено по первоисточнику
    страница курса в Duolingo
  • DELE удостоверяет уровни A1–C2, бессрочные.проверено по первоисточнику
    Институт Сервантеса (Instituto Cervantes) · Проверено 27 сентября 2026 г. по их странице.
  • SIELE удостоверяет уровни глобальный балл 0–1000, привязан к CEFR; сертификат на 5 лет.проверено по первоисточнику
    Институт Сервантеса, УНАМ, Университет Саламанки, Университет Буэнос-Айреса · Проверено 27 сентября 2026 г. по их странице.
  • Чтобы объясняться на простые темы, обычно нужно 180–200 часов занятий. Это очень грубая прикидка: у разных людей выходит по-разному.проверяли мало
    Cambridge English, Guided learning hours · Ориентир экзаменационного совета Cambridge для уровня A2; до B1 — 350–400 часов. Это оценка совета, а не результат исследования.
  • Чтобы понимать примерно 95% обычного разговора, нужно знать около 3000 слов. Только 95% — это одно незнакомое слово из двадцати, а не «понимаю почти всё».проверяли много раз
    Adolphs & Schmitt, 2003, Applied Linguistics 24(4) · Подсчёт по двум большим собраниям записей живой речи: CANCODE (5 млн слов) и BNC. Считаны группы однокоренных слов, а не каждая форма отдельно.

Как перейти, не начиная с урока 1

Уже учите испанский в Duolingo? Не начинайте с азбуки: приложение спросит вас словами курса и посадит ровно на своё место. По ряду уровней ниже оно откроет испанский сразу — выбор языка уже сделан за вас.

  • Проверка «с какого места начать». Три вопроса на полосу, две проваленные полосы — и проверка закончена. Спрашивает по словам самого курса, не по самооценке.
  • Слова можно перенести. Экспортируйте список из Duolingo текстом или CSV — совпавшие слова курс засчитает и не будет учить их заново.
  • Дни серии переносятся один раз. В первую неделю после перехода серия начнётся с их числа; дальше считаются только дни у нас, а награды и лиги — с нуля.

Где Duolingo сильнее

Испанский курс у Duolingo — их витрина: уроков сотни, контент доведён до B2, механика отлажена больше десяти лет. Если нужен только испанский и русский язык в объяснениях не обязателен — начинать разумно с них. Наша разница — русский язык объяснений, разбор произношения и ориентиры до B1 с честными часами.

Наш курс: Испанский

4061 слово по темам, разговорник с диалогами, грамматика простыми словами и тексты для чтения — от азбуки до B1.

Часы до уровня — ориентир Cambridge, тот же, что на странице Сколько учить испанский: до A2 обычно 180–200 часов занятий, до B1 — 350–400.

Частые вопросы

Есть ли испанский язык в Duolingo?

Есть. Разница не в наличии курса, а в том, что внутри и на каком языке объяснения. У нас испанский есть целиком: 4061 слово, со звуком, разговорник и грамматика простыми словами.

Какие экзамены подтверждают уровень испанского?

Официально уровни испанского удостоверяют: DELE (A1–C2, бессрочные) и SIELE (глобальный балл 0–1000, привязан к CEFR; сертификат на 5 лет). Соответствие своих уровней экзамену публикует сам орган, ссылки на него — в блоке источников под таблицей.

DELE или SIELE — что сдавать?

Разные задачи, по их же страницам: DELE — дипломы по уровням A1–C2, действующие бессрочно; SIELE — единый многоуровневый экзамен с баллом 0–1000, привязанным к CEFR, и сертификатом на пять лет. Для документов обычно просят DELE, для быстрой проверки уровня удобнее SIELE.

Дальше

Открыть материалОткрыть материал