LingoflyВопросительные слова
Перевёрнутых знаков ¿ в валенсийском нет. Вопрос открывает само слово: què — что, com — как, on — где, quan — когда, quant — сколько. Например: «Com et dius?» — Как тебя зовут? Правило из курса валенсийского языка: разбирается на примерах, а не заучивается формулировкой.
Как это работает
Перевёрнутых знаков ¿ в валенсийском нет. Вопрос открывает само слово: què — что, com — как, on — где, quan — когда, quant — сколько.
Порядок слов менять не обязательно: Parles valencià? — нормальный вопрос, интонацию он делает сам.
На примерах
- Как тебя зовут?
- Сколько стоит?
Как правило укладывается в голове
Правило не запоминается с объяснения. Оно запоминается с попытки применить его и ошибиться — поэтому в приложении оно приходит вперемешку со словами, а не отдельным уроком: там, где вы его забыли, оно и всплывает.
Частые вопросы
Вопросительные слова: как это работает по-валенсийски?
Перевёрнутых знаков ¿ в валенсийском нет. Вопрос открывает само слово: què — что, com — как, on — где, quan — когда, quant — сколько.
Как это выглядит на примере фразы валенсийского языка?
«Com et dius?» — Как тебя зовут? Правило удобнее проверять на таких фразах, чем заучивать формулировкой: в разговоре всплывает именно фраза.