LingoflyЗавтра: ir a + инфинитив
Про завтра в разговоре чаще всего говорят через ir a + инфинитив. Спрягается в нём только ir: voy, vas, va, vamos, vais, van. Само действие остаётся в начальной форме: voy a hacer la maleta. Это будущее намеренное: решение уже принято. Например: «Mañana voy a hacer la maleta» — Завтра я буду собирать вещи. Правило из курса испанского языка: разбирается на примерах, а не заучивается формулировкой.
Как это работает
Про завтра в разговоре чаще всего говорят через ir a + инфинитив. Спрягается в нём только ir: voy, vas, va, vamos, vais, van. Само действие остаётся в начальной форме: voy a hacer la maleta. Это будущее намеренное: решение уже принято.
Таблица
На примерах
- Mañana voy a hacer la maletaЗавтра я буду собирать вещи
Как правило укладывается в голове
Правило не запоминается с объяснения. Оно запоминается с попытки применить его и ошибиться — поэтому в приложении оно приходит вперемешку со словами, а не отдельным уроком: там, где вы его забыли, оно и всплывает.
Частые вопросы
Завтра: как это работает по-испански?
Про завтра в разговоре чаще всего говорят через ir a + инфинитив. Спрягается в нём только ir: voy, vas, va, vamos, vais, van. Само действие остаётся в начальной форме: voy a hacer la maleta. Это будущее намеренное: решение уже принято.
Как это выглядит на примере фразы испанского языка?
«Mañana voy a hacer la maleta» — Завтра я буду собирать вещи. Правило удобнее проверять на таких фразах, чем заучивать формулировкой: в разговоре всплывает именно фраза.