LingoflyИспанский после Busuu: с какого места продолжить
Испанский в Busuu есть: так на 18 сентября 2026 г. в их каталоге. Если вы там уже учитесь, начинать здесь с нуля не нужно: с уровня «B1» вы продолжите с юнита 19 «Familia y casa». Первым занятием будет проверка на три минуты — она уточнит место, а пройденные слова придут на повторение понемногу.
Уровни Busuu и где это здесь
| Уровень в Busuu | По CEFR — так пишет Busuu | Ступень: DELE | С чего начнёте здесь |
|---|---|---|---|
| A1 | A1 | Diploma de español nivel A1 | юнит 1 «¡Hola!» |
| A2 | A2 | Diploma de español nivel A2 | юнит 10 «De viaje» |
| B1 | B1 | Diploma de español nivel B1 | юнит 19 «Familia y casa» |
| B2 | B2 | Diploma de español nivel B2 | юнит 32 «En la cocina» |
Busuu подписывает курс уровнями CEFR сам: курсы идут от A1 до B2, английский — до C1. Уровень в таблице — его подпись.
- Курсы Busuu построены по CEFR и покрывают уровни A1–B2, английский — ещё и C1.проверено по первоисточнику
Что к этому месту обычно уже знают
A2 → юнит 10 «De viaje»
После этого юнита: Могу купить билет, пройти регистрацию и границу и заселиться в гостиницу
- el horarioрасписаниеОт «la hora» — час. Расписание поездов и часы работы магазина — одно и то же слово
- el aviónсамолёта-ВЬОН, ударение на конец
- la maletaчемоданЧемодан любой. Маленький — «la maletita», а «el maletero» — багажник машины
- la aduanaтаможняСлово арабского корня, как многие испанские на «a-». Зелёный коридор — «nada que declarar»
B1 → юнит 19 «Familia y casa»
После этого юнита: Могу рассказать о родне и детях, описать дом и двор, разделить домашние дела и попросить о помощи
- la feвераСамое короткое существительное в испанском. Женского рода, множественного почти не бывает
- la feriaярмаркаВ Андалусии «la feria» — не торги, а городской праздник с музыкой и танцами
- dentro de dos díasчерез два дня«Через» в будущем — только «dentro de». «Después de dos días» значит «спустя два дня» и смотрит в прошлое
- el primoдвоюродный братОдним словом. Двоюродная сестра — «la prima», а слово «primo» в разговоре значит ещё и «простофиля»
B2 → юнит 32 «En la cocina»
После этого юнита: Могу купить продукты подробнее, приготовить по рецепту, назвать утварь и заказать еду с оговорками
- las uvasвиноградВ испанском считаемое: «una uva» — одна виноградина. Под бой курантов 31 декабря в Испании съедают ровно двенадцать штук, по одной на удар
- el melocotónперсикИспанское слово: в Латинской Америке персик — «el durazno». «Melocotón en almíbar» — консервированный в сиропе, «el nectarino» — нектарин
- hacer a la planchaжарить на гриле«La plancha» — и утюг, и плоская чугунная плита: жарят на ней без масла или почти без. «A la parrilla» — на решётке над углями, «frito» — во фритюре. Русское «на гриле» покрывает и то и другое
Экзамен на знание испанского языка: DELE
DELE (Diplomas de Español como Lengua Extranjera) проводит Институт Сервантеса. Ступени по шкале CEFR:
- A1 — Diploma de español nivel A1
- A2 — Diploma de español nivel A2
- B1 — Diploma de español nivel B1
- B2 — Diploma de español nivel B2
- C1 — Diploma de español nivel C1
- C2 — Diploma de español nivel C2
Кроме DELE, у Института Сервантеса есть SIELE — один тест, который выставляет уровень от A1 до C1 по баллам, без сдачи на заранее выбранную ступень.
- Ступени и их названия — по сайту организатора.проверено по первоисточнику
Как перейти, не начиная с урока 1
- Нажмите свой уровень. Ряд ссылок под этой страницей открывает Lingofly в Telegram, без установки и регистрации. Если вы у нас впервые, курс «Испанский» и ваш уровень в Busuu уже отмечены: остаётся пройти три коротких экрана — язык, цель и время занятий. Если аккаунт уже есть, добавьте язык и в его карточке в профиле нажмите «С какого места начать».
- Пройдите проверку. Первое занятие — три минуты вопросов «что это значит?» от простого к сложному. Две неудачные полосы подряд — и проверка заканчивается: трудным не мучаем.
- Продолжайте со своего места. Уроки до вашего места засчитаны. Их слова приходят в разминку по несколько в день: вспомнили — слово ваше, забыли — вернётся ещё раз.
Частые вопросы
Есть ли испанский язык в Busuu?
Есть. Разница не в наличии курса, а в том, что внутри и на каком языке объяснения. У нас испанский есть целиком: 4061 слово, со звуком, разговорник и грамматика простыми словами.
Какой уровень испанского языка дают уровни Busuu?
«A1» — A1, «A2» — A2, «B1» — B1 и «B2» — B2. Это подписи самого Busuu; место в нашем курсе уточнит проверка на три минуты.
Какой экзамен сдают, чтобы подтвердить знание испанского языка?
DELE (Diplomas de Español como Lengua Extranjera): его проводит Институт Сервантеса, ступени — A1, A2, B1, B2, C1, C2. Приложение, наше или Busuu, готовит к нему словами и слухом; письмо и устную часть готовят отдельно.
Придётся ли начинать с урока 1?
Нет. Отметьте свой уровень в Busuu — и первым занятием будет проверка на три минуты, а не урок 1. С уровня «B1» вы продолжите с юнита 19 «Familia y casa», а пройденные слова придут на повторение понемногу. Если аккаунт у нас уже есть, добавьте язык и в его карточке в профиле нажмите «С какого места начать».