Кто делает: -ець, -ник, -ач, -ар
Названия людей и приборов украинский строит четырьмя суффиксами, и, узнав их, вы начнёте понимать незнакомые слова с первого раза. Например: «Продавчиня порадила іншу модель» — Продавщица посоветовала другую модель. Правило из курса украинского языка: разбирается на примерах, а не заучивается формулировкой.
Как это работает
Названия людей и приборов украинский строит четырьмя суффиксами, и, узнав их, вы начнёте понимать незнакомые слова с первого раза.
-ець — деятель: продавець, покупець, гравець, злочинець, іноземець, вегетаріанець. В падежах «е» выпадает: продавець — продавця.
-ник — по занятию или предмету: робітник, підписник, вантажник, прикордонник, чиновник, лічильник.
-ач — чаще прибор, реже человек: вимикач, обігрівач, подовжувач, глядач, слухач.
-ар/-яр — ремесло: лікар, кухар, перукар, школяр, пекар, весляр.
Женские формы строятся суффиксом -ка или -иня и в норме обязательны: продавчиня, лікарка, журналістка, викладачка, авторка. Говорить о женщине в мужском роде сейчас считается небрежностью, а не вежливостью.
Таблица
| суффикс | что называет | пример |
|---|---|---|
| -ець | деятель | продавець |
| -ник | по занятию | вантажник |
| -ач | прибор | вимикач |
| -ар | ремесло | перукар |
На примерах
- Продавчиня порадила іншу модельПродавщица посоветовала другую модель
- Вимикач поруч із дверимаВыключатель рядом с дверью
- Перукарка працює до восьмоїПарикмахерша работает до восьми
Как правило укладывается в голове
Правило не запоминается с объяснения. Оно запоминается с попытки применить его и ошибиться — поэтому в приложении оно приходит вперемешку со словами, а не отдельным уроком: там, где вы его забыли, оно и всплывает.
Частые вопросы
Как образуются названия профессий в украинском?
Названия людей и приборов украинский строит четырьмя суффиксами, и, узнав их, вы начнёте понимать незнакомые слова с первого раза.
Что значит суффикс ець в украинском?
-ець — деятель: продавець, покупець, гравець, злочинець, іноземець, вегетаріанець. В падежах «е» выпадает: продавець — продавця.
Как назвать женщину по профессии по-украински?
-ник — по занятию или предмету: робітник, підписник, вантажник, прикордонник, чиновник, лічильник.
Как это выглядит на примере фразы украинского языка?
«Продавчиня порадила іншу модель» — Продавщица посоветовала другую модель. Правило удобнее проверять на таких фразах, чем заучивать формулировкой: в разговоре всплывает именно фраза.