Как именно: наречия образа действия
Наречие ставится перед глаголом: Azkar ibiltzen da — он ходит быстро. Пары честные: azkar — быстро, mantso — неспешно, ondo / gaizki — хорошо / плохо. Например: «Azkar korrika egiten du» — Он бегает быстро. Правило из курса баскского языка: разбирается на примерах, а не заучивается формулировкой.
Как это работает
Наречие ставится перед глаголом: Azkar ibiltzen da — он ходит быстро. Пары честные: azkar — быстро, mantso — неспешно, ondo / gaizki — хорошо / плохо.
«Ondo» вы уже знаете из «ondo dago» — всё хорошо: одно слово работает и оценкой действия — egiten du ondo — делает хорошо. «Gaizki» — его тень: gaizki dago — дела плохи.
Сравнение — знакомый суффикс волны 1: azkarrago — быстрее, mantsoago — неспешнее.
Таблица
| по-русски | наречие | сравнение |
|---|---|---|
| быстро | azkar | azkarrago |
| неспешно | mantso | mantsoago |
| хорошо | ondo | hobeki |
| плохо | gaizki | gaizkiago |
На примерах
- Azkar korrika egiten duОн бегает быстро
- Mantso ibili, ez eroriИди неспешно, не падай
- Zuk ondo egiten duzu, nik gaizkiТы делаешь хорошо, а я плохо
Как правило укладывается в голове
Правило не запоминается с объяснения. Оно запоминается с попытки применить его и ошибиться — поэтому в приложении оно приходит вперемешку со словами, а не отдельным уроком: там, где вы его забыли, оно и всплывает.
Частые вопросы
Как именно: как это работает по-баскски?
Наречие ставится перед глаголом: Azkar ibiltzen da — он ходит быстро. Пары честные: azkar — быстро, mantso — неспешно, ondo / gaizki — хорошо / плохо.
Как это выглядит на примере фразы баскского языка?
«Azkar korrika egiten du» — Он бегает быстро. Правило удобнее проверять на таких фразах, чем заучивать формулировкой: в разговоре всплывает именно фраза.