Сравнительная степень: -ago… baino
Сравнение строится суффиксом -ago: merkea → merkeago — дешевле. «Чем» — baino: Azoka merkeagoa da supermerkatua baino — рынок дешевле супермаркета. Например: «Arrain hau freskoagoa da harekin baino» — Эта рыба свежее той. Правило из курса баскского языка: разбирается на примерах, а не заучивается формулировкой.
Как это работает
Сравнение строится суффиксом -ago: merkea → merkeago — дешевле. «Чем» — baino: Azoka merkeagoa da supermerkatua baino — рынок дешевле супермаркета.
Нерегулярные пары выучите целиком: hobe — лучше, okerrago — хуже, handiago — больше, txikiago — меньше.
Таблица
| положительное | сравнение | |
|---|---|---|
| дорогой | garestia | garestiagoa |
| хороший | ona | hobe |
| плохой | txarra | okerragoa |
| большой | handia | handiagoa |
На примерах
- Arrain hau freskoagoa da harekin bainoЭта рыба свежее той
- Pisua garestiagoa da baino lehenАренда дороже, чем раньше
- Gaur hotzagoa da atzo bainoСегодня холоднее, чем вчера
Как правило укладывается в голове
Правило не запоминается с объяснения. Оно запоминается с попытки применить его и ошибиться — поэтому в приложении оно приходит вперемешку со словами, а не отдельным уроком: там, где вы его забыли, оно и всплывает.
Частые вопросы
Сравнительная степень: как это работает по-баскски?
Сравнение строится суффиксом -ago: merkea → merkeago — дешевле. «Чем» — baino: Azoka merkeagoa da supermerkatua baino — рынок дешевле супермаркета.
Как это выглядит на примере фразы баскского языка?
«Arrain hau freskoagoa da harekin baino» — Эта рыба свежее той. Правило удобнее проверять на таких фразах, чем заучивать формулировкой: в разговоре всплывает именно фраза.