Слова на «В»

317 слов греческого языка, перевод которых начинается на «В». Указатель разложен по первой букве русского перевода: искать удобнее по смыслу, чем по незнакомому написанию.

Обновлено 1 сентября 2026 г. · Lingofly

317 слов на «В»

στο βάθος
sto váthos
в глубине
πουά
puá
в горошек
στο εξής
sto eksís
в дальнейшем
δύο φορές περισσότερο
dío forés perisótero
в два раза
με δυο λόγια
me dio lóya
в двух словах
δυο βήματα από εδώ
dio vímata apó edó
в двух шагах
όταν ήμουν μικρός
ótan ímun mikrós
в детстве
στο τέλος τελικά
sto télos teliká
в итоге
τελικά
teliká
в конце концов
είμαι ενήμερος
íme enímeros
в курсе
οποιαδήποτε ώρα
opiadípote óra
в любое время
σε κάθε περίπτωση
se káthe períptosi
в любом случае
στις μέρες μας
stis méres mas
в наши дни
ίσα ίσα
ísa ísa
в обрез
γενικά
yeniká
в общем
κυρίως
kiríos
в основном
σε αντίθεση με
se andíthesi me
в отличие от
την τελευταία στιγμή
tin teleftéa stigmí
в последний момент
πέρυσι
périsi
в прошлом году
πολλές φορές λιγότερο
polés forés ligótero
в разы меньше
ως αποτέλεσμα
os apotélezma
в результате
στο φόρτε του
sto fórte tu
в самый разгар
τον επόμενο μήνα
ton epómeno mína
в следующем месяце
κατά μέσο όρο
katá méso óro
в среднем
παράμερα
parámera
в стороне
στο πλάι
sto plái
в сторону
σε αυτή την περίπτωση
se aftí tin períptosi
в таком случае
εκείνη την εποχή
ekíni tin epokhí
в те времена
εκείνα τα χρόνια
ekína ta khrónia
в те годы
ενώ
enó
в то время как
εκείνη τη στιγμή
ekíni ti stigmí
в тот момент
φέτος
fétos
в этом году
το βαγόνι
to vagóni
вагон
σημαντικός
simandikós
важный
το ανθοδοχείο
to anthodokhío
ваза
το ασύρματο δίκτυο
to asírmato díktio
вай-фай
η κενή θέση
i kení thési
вакансия
το νόμισμα
to nómizma
валюта
η μπανιέρα
i baniéra
ванна
το μπάνιο
to bánio
ванная
βραστός
vrastós
варёный
η εκδοχή
i ekdokhí
вариант
βράζω
vrázo
варить
η κυκλική βάρδια
i kiklikí várdia
вахта
σας
sas
ваш
προς τα πάνω
pros ta páno
вверх
πάνω
páno
вверху
μακριά
makriá
вдали
στο διπλάσιο
sto diplásio
вдвое
οι δυο μας
i dio mas
вдвоём
η χήρα
i khíra
вдова
κατά μήκος του δρόμου
katá míkos tu drómu
вдоль улицы
ξαφνικά
ksafniká
вдруг
η διαδικτυακή κάμερα
i diadiktiakí kámera
веб-камера
ο κουβάς
o kuvás
ведро
ο παρουσιαστής
o parusiastís
ведущий
ευγενικός
evyenikós
вежливый
παντού
pandú
везде
ο αιώνας
o eónas
век
το ποδήλατο
to podílato
велосипед
η σκούπα
i skúpa
веник
ο ανεμιστήρας
o anemistíras
вентилятор
η πίστη
i písti
вера
η καμήλα
i kamíla
верблюд
το σχοινί
to skhiní
верёвка
πιστεύω
pistévo
верить
ας γυρίσουμε στο θέμα
as yirísume sto théma
вернёмся к теме
επιστρέφω πράγμα
epistréfo prágma
вернуть вещь
παίρνω πίσω τα χρήματα
pérno píso ta khrímata
вернуть деньги за билет
επιστρέφω το χρέος
epistréfo to khréos
вернуть долг
επιστρέφω το αυτοκίνητο
epistréfo to aftokínito
вернуть машину
η πιθανότητα
i pithanótita
вероятность
ο πιστός
o pistós
верующий
ανώτερος
anóteros
верхний
η κορυφή
i korifí
вершина
το βάρος
to város
вес
το βάρος του δέματος
to város tu dématos
вес посылки
διασκεδαστικά
diaskedastiká
весело
χαρούμενος
kharúmenos
весёлый
το κουπί
to kupí
весло
η άνοιξη
i ániksi
весна
την άνοιξη
tin ániksi
весной
οι φακίδες
i fakídes
веснушки
φέρομαι
férome
вести себя
η ζυγαριά
i zigariá
весы
όλος
ólos
весь
όλη μέρα
óli méra
весь день
ο αέρας
o aéras
ветер
ο κτηνίατρος
o ktiníatros
ветеринар
το κλαδί
to kladí
ветка
ανεμώδης
anemódis
ветреный
το ζαμπόν
to zambón
ветчина
βράδυ
vrádi
вечер
το πάρτι
to párti
вечеринка
το βράδυ
to vrádi
вечером
κρεμάω ρούχα
kremáo rúkha
вешать
τα πράγματα
ta prágmata
вещи
αμοιβαία
amivéa
взаимно
χτυπάω αυγά
khtipáo avgá
взбить яйца
ζυγίζω
ziyízo
взвесить
η απογείωση
i apoyíosi
взлёт
η εισφορά
i isforá
взнос
η ενήλικη ζωή
i eníliki zoí
взрослая жизнь
ο ενήλικας
o enílikas
взрослый
η δωροδοκία
i dorodokía
взятка
βάζω χέρι
vázo khéri
взяться
η άδεια διαμονής
i ádia diamonís
вид на жительство
η θέα στη θάλασσα
i théa sti thálasa
вид на море
το βίντεο
to víndeo
видео
η βιντεοκλήση
i vindeoklísi
видеозвонок
βλέπω
vlépo
видеть
η βίζα
i víza
виза
το πιρούνι
to pirúni
вилка
ένοχος
énokhos
виновен
τα σταφύλια
ta stafília
виноград
η βίδα
i vída
винт
ο ιός
o iós
вирус
οι βιταμίνες
i vitamínes
витамины
η βιτρίνα
i vitrína
витрина
η κατάθεση
i katáthesi
вклад
η καρτέλα του μπράουζερ
i kartéla tu bráuzer
вкладка в браузере
ανάβω το φως
anávo to fos
включать свет
περιλαμβάνεται στην τιμή
perilamvánete stin timí
включено в стоимость
ανάβω
anávo
включить
ανοίγω το μικρόφωνο
anígo to mikrófono
включить микрофон
συνοπτικά
sinoptiká
вкратце
βιδώνω τον λαμπτήρα
vidóno ton lamptíra
вкрутить лампочку
η γεύση
i yéfsi
вкус
νόστιμος
nóstimos
вкусный
έχει υγρασία
ékhi igrasía
влажно
υγρός στον αέρα
igrós ston aéra
влажный
η εξουσία
i eksusía
власть
η επιρροή
i epiroí
влияние
η ανθρώπινη επίδραση
i anthrópini epídrasi
влияние человека
επηρεάζω
epireázo
влиять
το συνημμένο
to siniméno
вложение в письме
επενδύω χρήματα
ependío khrímata
вложить деньги
ερωτεύομαι
erotévome
влюбиться
μαζί
mazí
вместе
χωράω
khoráo
вместить
αντί για
andí ya
вместо
αντί να
andí na
вместо того чтобы
αντί γι’ αυτό
andí yi aftó
вместо этого
ξαφνικά τότε
ksafniká tóte
внезапно
η εμφάνιση
i emfánisi
внешность
προς τα κάτω
pros ta káto
вниз
κάτω
káto
внизу
εμβαθύνω
emvathíno
вникнуть
η προσοχή
i prosokhí
внимание
προσεκτικά
prosektiká
внимательно
προσεκτικός
prosektikós
внимательный
ο εγγονός
o engonós
внук
μέσα
mésa
внутри
προς τα μέσα
pros ta mésa
внутрь
η εγγονή
i engoní
внучка
κατά τη διάρκεια
katá ti diárkia
во время
το απόγευμα
to apóyevma
во второй половине дня
Τι ώρα;
ti óra?
во сколько?
δεύτερον
défteron
во-вторых
πρώτον
próton
во-первых
στην ώρα
stin óra
вовремя
νερό
neró
вода
ο οδηγός
o odigós
водитель
ο οδηγός λεωφορείου
o odigós leoforíu
водитель автобуса
το δίπλωμα οδήγησης
to díploma odíyisis
водительские права
οδηγώ αυτοκίνητο
odigó aftokínito
водить машину
ο καταρράκτης
o kataráktis
водопад
ο υδραυλικός
o idravlikós
водопроводчик
ανεγείρω
aneyíro
возвести
η επιστροφή προϊόντος
i epistrofí proióndos
возврат товара
επιστρέφω κάτι
epistréfo káti
возвращать
επιστρέφω πίσω
epistréfo píso
возвращаться
ο αέρας
o aéras
воздух
το μπαλόνι
to balóni
воздушный шарик
αποζημιώνω τη ζημιά
apozimióno ti zimiá
возместить ущерб
πιθανόν
pithanón
возможно
η δυνατότητα
i dinatótita
возможность
πιθανός
pithanós
возможный
προκύπτω
prokípto
возникнуть
ξαναρχίζω
ksanarkhízo
возобновить
ανανεώσιμος
ananeósimos
возобновляемый
φέρνω αντίρρηση
férno andírisi
возражать
η ηλικία
i ilikía
возраст
συνδέομαι στον λογαριασμό
sindéome ston logariazmó
войти в аккаунт
σταθμός
stathmós
вокзал
γύρω από
yíro apó
вокруг
το βόλεϊ
to vólei
волейбол
ο λύκος
o líkos
волк
το κύμα
to kíma
волна
ο εθελοντής
o ethelondís
волонтёр
τα μαλλιά
ta maliá
волосы
η φαντασία
i fandasía
воображение
γενικά μιλώντας
yeniká milóndas
вообще
η ερώτηση
i erótisi
вопрос
ο κλέφτης
o kléftis
вор
η καγκελόπορτα
i kangelóporta
ворота
δεκαοκτώ
dekaoktó
восемнадцать
οχτώ
okhtó
восемь
ογδόντα
ogdónda
восемьдесят
οχτακόσια
okhtakósia
восемьсот
η Κυριακή
i kiriakí
воскресенье
η φλεγμονή
i flegmoní
воспаление
η ανατροφή
i anatrofí
воспитание
καλοαναθρεμμένος
kaloanathreménos
воспитанный
η νηπιαγωγός
i nipiagogós
воспитатель
μεγαλώνω παιδιά
megalóno pediá
воспитывать детей
η ανάμνηση
i anámnisi
воспоминание
αποκαθιστώ
apokathistó
восстановить
τα ανατολικά
ta anatoliká
восток
θαυμάζω
thavmázo
восхищаться
η ανατολή
i anatolí
восход
η ανατολή του ήλιου
i anatolí tu íliu
восход солнца
όγδοος
ógdoos
восьмой
α, έτσι
a étsi
вот как
για πρώτη φορά
ya próti forá
впервые
προς τα εμπρός
pros ta embrós
вперёд
μπροστά
brostá
впереди
η εντύπωση
i endíposi
впечатление
κολλητά
kolitá
вплотную
αργότερα
argótera
впоследствии
αφήνω να μπει
afíno na bi
впускать
στα χαμένα
sta khaména
впустую
ο εχθρός
o ekhthrós
враг
λέω ψέματα
léo psémata
врать
ο γιατρός
o yatrós
врач
η κακή συνήθεια
i kakí siníthia
вредная привычка
βλαβερό
vlaveró
вредно
οι βλαβερές ουσίες
i vlaverés usíes
вредные примеси
προσωρινά
prosoriná
временно
η εποχή του χρόνου
i epokhí tu khrónu
время года
πού και πού
pu ke pu
время от времени
με το χέρι
me to khéri
вручную
δύσκολα
dískola
вряд ли
Όλα καλά
óla kalá
всё в порядке
όλα άλλαξαν
óla álaksan
всё изменилось
όλα όπως πριν
óla ópos prin
всё как прежде
όλα θα πάνε καλά
óla tha páne kalá
всё наладится
όλα άρχισαν με
óla árkhisan me
всё началось с
όλα βάσει σχεδίου
óla vási skhedíu
всё по плану
έτσι κι αλλιώς
étsi ki aliós
всё равно
Είμαι καλά
íme kalá
всё хорошо
όλο και πιο συχνά
ólo ke pio sikhná
всё чаще
πάντα
pánda
всегда
συνολικά
sinoliká
всего
αμέσως μετά
amésos metá
вслед за этим
θυμάμαι
thimáme
вспомнить
ευέξαπτος
evéksaptos
вспыльчивый
σηκώνομαι
sikónome
вставать
Τα λέμε
ta léme
встретимся
η συνάντηση
i sinándisi
встреча
συναντώ
sinandó
встречать
η Τρίτη
i tríti
вторник
δεύτερος
défteros
второй
τα ανακυκλώσιμα
ta anakiklósima
вторсырьё
στο τριπλάσιο
sto triplásio
втрое
η είσοδος είναι με εισιτήριο
i ísodos íne me isitírio
вход платный
μπαίνω
béno
входить
χθες
khthes
вчера
μετακομίζω
metakomízo
въехать
εσείς
esís
вы
Μιλάτε αγγλικά;
miláte angliká
вы говорите по-английски?
εννοείτε ότι
enoíte óti
вы имеете в виду
διαλέγω
dialégo
выбирать
η επιλογή
i epiloyí
выбор
οι εκλογές
i ekloyés
выборы
πετάω
petáo
выбросить
η ταμπέλα
i tambéla
вывеска
το συμπέρασμα
to simbérazma
вывод
φαίνομαι
fénome
выглядеть
η συμφέρουσα προσφορά
i simférusa prosforá
выгодное предложение
η αυτοσυγκράτηση
i aftosingrátisi
выдержка
το τσεκ άουτ
to tsek áut
выезд (из гостиницы)
η αποχώρηση από το δωμάτιο
i apokhórisi apó to domátio
выезд из номера
καλώ γιατρό
kaló yatró
вызвать врача
καλέστε ασθενοφόρο
kaléste asthenofóro
вызвать скорую
καλώ ταξί
kaló taksí
вызвать такси
αναρρώνω
anarróno
выздороветь
Φωνάξτε τεχνικό
fonákste tekhnikó
вызовите мастера
Καλέστε την αστυνομία
kaléste tin astinomía
вызовите полицию
κερδίζω
kerdízo
выиграть
αποσυνδέομαι από τον λογαριασμό
aposindéome apó ton logariazmó
выйти из аккаунта
κατεβαίνω στην επόμενη
katevéno stin epómeni
выйти на следующей
ο διακόπτης
o diakóptis
выключатель
σβήνω το φως
zvíno to fos
выключать свет
σβήνω
zvíno
выключить
θεραπεύω
therapévo
вылечить
ανεβάζω φωτογραφία
anevázo fotografía
выложить фото
εξαφανίζεται σαν είδος
eksafanízete san ídos
вымирать
η μυθοπλασία
i mithoplasía
вымысел
βγάζω τα σκουπίδια
vgázo ta skupídia
выносить мусор
η αντοχή
i andokhí
выносливость
τα αρτοσκευάσματα
ta artoskevázmata
выпечка
το εξιτήριο
to eksitírio
выписка из больницы
η κίνηση λογαριασμού
i kínisi logariazmú
выписка со счёта
η καταβολή
i katavolí
выплата
εκτελώ
ekteló
выполнить
κυρτός
kirtós
выпуклый
η παραγωγή προϊόντων
i paragoyí proióndon
выпуск продукции
αφήνω να βγει
afíno na vyi
выпускать
η αποφοίτηση
i apofítisi
выпускной
κατεβάζω επιβάτη
katevázo epiváti
высаживать
τοποθετούμαι
topothetúme
высказаться
έχω ψηλό πυρετό
ékho psiló piretó
высокая температура
ψηλός
psilós
высокий
το ύψος
to ípsos
высота
η έκθεση
i ékthesi
выставка
η εμφάνιση στη σκηνή
i emfánisi sti skiní
выступление
σφουγγίζω
sfungízo
вытирать
ξεσκονίζω
kseskonízo
вытирать пыль
μαθαίνω απέξω
mathéno apékso
выучить наизусть
τα καυσαέρια
ta kafsaéria
выхлоп
η πύλη επιβίβασης
i píli epivívasis
выход на посадку
βγαίνω
vyéno
выходить
το ρεπό
to repó
выходной
ξεθωριασμένος
ksethoriazménos
выцветший
αποκαλύπτεται
apokalíptete
выясниться
πλέκω
pléko
вязать

Другие буквы

А50
Б143
В317
Г129
Д196
Е17
Ж38
З177
И87
Й2
К253
Л80
М174
Н231
О244
П648
Р182
С467
Т145
У129
Ф36
Х34
Ц25
Ч64
Ш49
Щ4
Э30
Ю4
Я53

Слова на «В»

317 слов на «В»

Другие буквы

Дальше