Тайский после Ling: с какого места продолжить
Тайский в Ling есть: так на 18 сентября 2026 г. в их каталоге. Если вы там уже учитесь, начинать здесь с нуля не нужно: с уровня «Upper-Intermediate» вы продолжите с юнита 3 «ใน (наи) เมือง» (мыанг). Первым занятием будет проверка на три минуты — она уточнит место, а пройденные слова придут на повторение понемногу.
Уровни Ling и где это здесь
| Уровень в Ling | По объёму слов у нас | С чего начнёте здесь |
|---|---|---|
| Beginner | A1 | юнит 1 «สวัสดี» (саватди) |
| Intermediate | A1 | юнит 2 «ที่ ร้าน กาแฟ» (ран кафэ) |
| Upper-Intermediate | A1 | юнит 3 «ใน (наи) เมือง» (мыанг) |
| Advanced | A1 | юнит 5 «ตลาด (талат) และ (лэ) ร้าน ค้า» (ран кха) |
| Expert | A1 | юнит 6 «บ้าน (бан) ของ เรา» (кхонг рао) |
Ling делит курс на пять уровней по десять юнитов: Beginner — юниты 1–10, Expert — 41–50. Со шкалой CEFR он их не соотносит, поэтому уровень в таблице — объём слов нашего курса там, куда посадит ссылка.
- Уровни Ling: Beginner — юниты 1–10, Intermediate — 11–20, Upper Intermediate — 21–30, Advanced — 31–40, Expert — 41–50.проверено по первоисточнику
Что к этому месту обычно уже знают
Intermediate → юнит 2 «ที่ ร้าน กาแฟ» (ран кафэ)
После этого юнита: ฉัน (чан) สั่ง (санг) อาหาร (ахан) ได้ (дай) — могу заказать еду, спросить цену и попросить счёт
- ห้า สิบха сиппятьдесят«Пять десять». Полсотни — самая частая цена на рынке; кассир скажет её быстрее, чем ты достанешь деньги
- ที่ หกтхи хокшестой«Тхи хок» — шестой. То же ที่, что в «здесь» и в «дате», связывает порядок везде: этажи, дни, автобусы
Upper-Intermediate → юнит 3 «ใน (наи) เมือง» (мыанг)
После этого юнита: ฉัน (чан) ถาม (тхам) ทาง (тхаанг) ได้ (дай) — могу спросить дорогу, понять ответ и сесть на нужный транспорт
- ตะกร้า ขยะтакраа кхайаурнаДословно «корзина мусора»: урн на тайских улицах мало, и чаще это корзина или бак. «Мусорный бак» — ถัง ขยะ (тханг кхайа)
- บ้าน พัก อาศัยбан пхак асайжилой домДословно «дом для проживания»: พัก (пхак) — «останавливаться, жить». Так называют жильё в объявлениях — дом, где живут, а не контора
- ถนน หลักтханон лакглавная улицаหลัก (лак) — «главный, основной». «ถนน สาย หลัก» (тханон саай лак) — «главная магистраль»; в самом городе главная улица зовётся короче
- หัว เลี้ยว หน้าхуа лиао нааследующий поворотหัว เลี้ยว (хуа лиао) — «поворот»; หน้า (наа) — «впереди», он же в «หน้า (наа) บ้าน» (бан) — перед домом. Следующий поворот — тот, к которому ты едешь
Advanced → юнит 5 «ตลาด (талат) และ (лэ) ร้าน ค้า» (ран кха)
После этого юнита: ฉัน (чан) ซื้อ (сы) ของ (кхонг) ได้ (дай) — могу купить на рынке, спросить цену и попросить дешевле
- ถือтхыэнестиНести в руках, держать. Везти — отдельный глагол: там уже машина, а не руки
- ไป เอาпай аозабиратьДословно «идти взять»: так говорят «заберу посылку, заберу ребёнка из школы»
- หนึ่ง หยิบнынг йипщепоткаДословно «один щипок»: หยิบ (йип) — «брать пальцами». Соль у плиты меряют именно так
Expert → юнит 6 «บ้าน (бан) ของ เรา» (кхонг рао)
После этого юнита: ฉัน (чан) เล่า (лао) เรื่อง (рыанг) บ้าน (бан) ได้ (дай) — могу описать жильё, назвать вещи в доме и объяснить, что сломалось
- ทำ จาก หินтхам джак хинкаменныйДословно «сделано из камня»: หิน (хин) — «камень». Каменные стены в тайском климате держат прохладу
- ตะ ขอта кхокрючокНа крючок вешают полотенце и ключи; ตะขอ пишется одним словом, читается по двум слогам «та кхо»
- แผ่น ไม้пхэн майдоскаแผ่น (пхэн) — лист, как в แผ่น กระดาษ (пхэн крадаат) «лист бумаги»; доска — деревянный лист
- ถอด ชิ้น ส่วนтхот чин суанразобратьถอด (тхот) — «снимать» обувь и одежду; разобрать мебель — «снять по частям»: ถอด ชิ้น ส่วน (тхот чин суан)
Экзамен на знание тайского языка
Общепризнанного экзамена по шкале CEFR для иностранцев у тайского мы не нашли. Уровень здесь меряется словами курса и проверкой в приложении — это ориентир, а не документ.
Как перейти, не начиная с урока 1
- Нажмите свой уровень. Ряд ссылок под этой страницей открывает Lingofly в Telegram, без установки и регистрации. Если вы у нас впервые, курс «Тайский» и ваш уровень в Ling уже отмечены: остаётся пройти три коротких экрана — язык, цель и время занятий. Если аккаунт уже есть, добавьте язык и в его карточке в профиле нажмите «С какого места начать».
- Пройдите проверку. Первое занятие — три минуты вопросов «что это значит?» от простого к сложному. Две неудачные полосы подряд — и проверка заканчивается: трудным не мучаем.
- Продолжайте со своего места. Уроки до вашего места засчитаны. Их слова приходят в разминку по несколько в день: вспомнили — слово ваше, забыли — вернётся ещё раз.
Частые вопросы
Есть ли тайский язык в Ling?
Есть. Разница не в наличии курса, а в том, что внутри и на каком языке объяснения. У нас тайский есть целиком: 4011 слов, со звуком, разговорник и грамматика простыми словами.
Какой уровень тайского языка дают уровни Ling?
«Beginner» — A1, «Intermediate» — A1, «Upper-Intermediate» — A1, «Advanced» — A1 и «Expert» — A1. Ling свои уровни со шкалой CEFR не соотносит, поэтому здесь — объём слов нашего курса. Точное место покажет проверка на три минуты.
Есть ли экзамен на знание тайского языка для иностранцев?
Общепризнанного экзамена по шкале CEFR для иностранцев у тайского мы не нашли. Уровень здесь меряется словами курса и проверкой в приложении — это ориентир, а не документ.
Придётся ли начинать с урока 1?
Нет. Отметьте свой уровень в Ling — и первым занятием будет проверка на три минуты, а не урок 1. С уровня «Upper-Intermediate» вы продолжите с юнита 3 «ใน (наи) เมือง» (мыанг), а пройденные слова придут на повторение понемногу. Если аккаунт у нас уже есть, добавьте язык и в его карточке в профиле нажмите «С какого места начать».