Слова на «В»

312 слов каталанского языка, перевод которых начинается на «В». Указатель разложен по первой букве русского перевода: искать удобнее по смыслу, чем по незнакомому написанию.

Обновлено 1 сентября 2026 г. · Lingofly

312 слов на «В»

al fons
в глубине
de punts
в горошек
més endavant
в дальнейшем
el doble
в два раза
en dues paraules
в двух словах
a dos passos
в двух шагах
de petit
в детстве
a la postre
в итоге
al capdavall
в конце концов
al corrent
в курсе
a qualsevol hora
в любое время
en qualsevol cas
в любом случае
avui en dia
в наши дни
anar just
в обрез
en fi
в общем
en general
в основном
a diferència de
в отличие от
a l'últim moment
в последний момент
l'any passat
в прошлом году
moltes vegades menys
в разы меньше
com a resultat
в результате
en ple
в самый разгар
el mes que ve
в следующем месяце
de mitjana
в среднем
a un costat
в стороне
cap a
в сторону
en aquest cas
в таком случае
en aquella època
в те времена
en aquells anys
в те годы
mentre
в то время как
en aquell moment
в тот момент
enguany
в этом году
el vagó
вагон
important
важный
el gerro
ваза
el wifi
вай-фай
la vacant
вакансия
la divisa
валюта
la banyera
ванна
el bany
ванная
bullit
варёный
l'opció
вариант
bullir
варить
el torn rotatiu
вахта
el vostre
ваш
amunt
вверх
a dalt
вверху
a lluny
вдали
al doble
вдвое
la vídua
вдова
al llarg del carrer
вдоль улицы
de sobte
вдруг
la càmera web
веб-камера
la galleda
ведро
el presentador
ведущий
cortès
вежливый
arreu
везде
el segle
век
la bicicleta
велосипед
l'escombra
веник
el ventilador
вентилятор
la fe
вера
el camell
верблюд
la corda
верёвка
creure
верить
tornem al tema
вернёмся к теме
retornar una cosa
вернуть вещь
recuperar els diners del bitllet
вернуть деньги за билет
tornar el deute
вернуть долг
tornar el cotxe
вернуть машину
la probabilitat
вероятность
el creient
верующий
superior
верхний
el cim
вершина
el pes
вес
el pes del paquet
вес посылки
és divertit
весело
alegre
весёлый
el rem
весло
la primavera
весна
a la primavera
весной
les pigues
веснушки
comportar-se
вести себя
la balança
весы
tot
весь
tot el dia
весь день
el vent
ветер
el veterinari
ветеринар
la branca
ветка
ventós
ветреный
el pernil
ветчина
la tarda
вечер
la festa
вечеринка
al vespre
вечером
penjar
вешать
les coses
вещи
recíprocament
взаимно
batre els ous
взбить яйца
pesar
взвесить
l'enlairament
взлёт
la quota
взнос
la vida adulta
взрослая жизнь
l'adult
взрослый
el suborn
взятка
posar mans a l'obra
взяться
el permís de residència
вид на жительство
la vista al mar
вид на море
el vídeo
видео
la videotrucada
видеозвонок
veure
видеть
el visat
виза
la forquilla
вилка
culpable
виновен
el raïm
виноград
el vis
винт
el virus
вирус
les vitamines
витамины
l'aparador
витрина
el dipòsit
вклад
la pestanya
вкладка в браузере
encendre la llum
включать свет
està inclòs en el preu
включено в стоимость
engegar
включить
activar el micròfon
включить микрофон
en poques paraules
вкратце
posar una bombeta nova
вкрутить лампочку
el gust
вкус
bo
вкусный
fa humitat
влажно
humit
влажный
el poder
власть
la influència
влияние
l'acció humana
влияние человека
influir
влиять
el fitxer adjunt
вложение в письме
invertir diners
вложить деньги
enamorar-se
влюбиться
plegats
вместе
cabre
вместить
en comptes de
вместо
en lloc de
вместо того чтобы
en lloc d'això
вместо этого
sobtadament
внезапно
l'aspecte
внешность
avall
вниз
a baix
внизу
aprofundir
вникнуть
l'atenció
внимание
amb atenció
внимательно
atent
внимательный
el net
внук
a dins
внутри
endins
внутрь
la neta
внучка
durant
во время
a la tarda
во второй половине дня
a quina hora?
во сколько?
en segon lloc
во-вторых
primer de tot
во-первых
a temps
вовремя
l'aigua
вода
el conductor
водитель
el conductor d'autobús
водитель автобуса
el permís de conduir
водительские права
conduir un cotxe
водить машину
la cascada
водопад
el lampista
водопроводчик
aixecar
возвести
la devolució
возврат товара
retornar
возвращать
tornar
возвращаться
l'aire
воздух
el globus
воздушный шарик
reparar els danys
возместить ущерб
potser
возможно
la possibilitat
возможность
possible
возможный
sorgir
возникнуть
reprendre
возобновить
renovable
возобновляемый
objectar
возражать
l'edat
возраст
iniciar la sessió
войти в аккаунт
al voltant de
вокруг
el voleibol
волейбол
el llop
волк
l'onada
волна
el voluntari
волонтёр
el cabell
волосы
la imaginació
воображение
en general
вообще
la pregunta
вопрос
el lladre
вор
el portal
ворота
divuit
восемнадцать
vuit
восемь
vuitanta
восемьдесят
vuit-cents
восемьсот
el diumenge
воскресенье
la inflamació
воспаление
l'educació
воспитание
ben educat
воспитанный
criar els fills
воспитывать детей
el record
воспоминание
restaurar
восстановить
l'est
восток
admirar
восхищаться
la sortida del sol
восход
la sortida del sol
восход солнца
vuitè
восьмой
ja veig
вот как
per primera vegada
впервые
endavant
вперёд
al davant
впереди
la impressió
впечатление
a tocar
вплотную
posteriorment
впоследствии
deixar entrar
впускать
inútilment
впустую
l'enemic
враг
mentir
врать
el metge
врач
el mal hàbit
вредная привычка
no és bo
вредно
les impureses nocives
вредные примеси
temporalment
временно
l'estació de l'any
время года
de tant en tant
время от времени
a mà
вручную
difícilment
вряд ли
Està tot bé.
всё в порядке
tot ha canviat
всё изменилось
tot com abans
всё как прежде
tot s'arreglarà
всё наладится
tot va començar per
всё началось с
tot va segons el pla
всё по плану
igualment
всё равно
Tot va bé.
всё хорошо
cada cop més
всё чаще
sempre
всегда
en total
всего
tot seguit
вслед за этим
venir al cap
вспомнить
irascible
вспыльчивый
aixecar-se
вставать
Ens veiem!
встретимся
la reunió
встреча
el dimarts
вторник
el segon
второй
el material reciclat
вторсырьё
al triple
втрое
l'entrada és de pagament
вход платный
entrar
входить
ahir
вчера
entrar a viure
въехать
vostè
вы
es refereix a
вы имеете в виду
triar
выбирать
l'elecció
выбор
les eleccions
выборы
llençar
выбросить
el rètol
вывеска
la conclusió
вывод
semblar
выглядеть
l'oferta avantatjosa
выгодное предложение
la sang freda
выдержка
la sortida de l'hotel
выезд (из гостиницы)
el check-out
выезд из номера
fer venir el metge
вызвать врача
trucar a l'ambulància
вызвать скорую
demanar un taxi
вызвать такси
recuperar-se
выздороветь
Crideu un tècnic.
вызовите мастера
Truqueu la policia!
вызовите полицию
guanyar
выиграть
tancar la sessió
выйти из аккаунта
baixar a la següent
выйти на следующей
l'interruptor
выключатель
apagar la llum
выключать свет
apagar
выключить
guarir
вылечить
penjar una foto
выложить фото
extingir-se
вымирать
la ficció
вымысел
treure les escombraries
выносить мусор
la resistència
выносливость
la rebosteria
выпечка
l'alta
выписка из больницы
l'extracte del compte
выписка со счёта
la paga
выплата
realitzar
выполнить
bombat
выпуклый
la fabricació
выпуск продукции
deixar sortir
выпускать
la festa de graduació
выпускной
deixar
высаживать
dir la seva
высказаться
tinc febre alta
высокая температура
alt
высокий
l'altura
высота
l'exposició
выставка
l'actuació
выступление
eixugar
вытирать
treure la pols
вытирать пыль
aprendre de memòria
выучить наизусть
els gasos d'escapament
выхлоп
la porta d'embarcament
выход на посадку
sortir
выходить
el festiu
выходной
descolorit
выцветший
aclarir-se
выясниться
teixir
вязать

Другие буквы

А51
Б143
В312
Г126
Д195
Е17
Ж38
З173
И83
Й2
К248
Л78
М174
Н226
О239
П643
Р181
С463
Т145
У127
Ф36
Х33
Ц25
Ч63
Ш49
Щ4
Э30
Ю4
Я52

Слова на «В»

312 слов на «В»

Другие буквы

Дальше