Турецкий разговорник
Разговорник турецкого языка, разложенный по ситуациям, а не по алфавиту: знакомство, кафе, дорога. В каждой — реплики обеих сторон, чтобы понять не только что сказать, но и что вам ответят.
Попробуйте одно слово
Язык демо: турецкий
Прочитайте карточку и выберите ответ. Без звука и регистрации.
teşekkürler
спасибо
Без JavaScript: прочитайте карточку, выберите ответ про себя и раскройте разбор.
1 / 2 · Выберите ответ
teşekkürler
- пожалуйста (просьба)
- здравствуйте
- спасибо
- привет
Посмотреть ответ
teşekkürler
спасибо
2 / 2 · Выберите ответ
Yardımın için ___
Спасибо за помощь
- selam
- merhaba
- teşekkürler
- lütfen
Посмотреть ответ
teşekkürler
спасибо
Две проверки закончены
teşekkürler
спасибо
Это выбор по тексту. Разговор и запоминание со временем ещё предстоит проверить.
Как учитываются ответы
Ответы остаются на этой странице. В статистику идут этап демо, общий результат, язык интерфейса и сохранённый выбор согласия на счётчики, без текста ответов и профиля.
Разговоры по ситуациям
- 💬ЗнакомствоРазговор с соседом
- 💬В кафеЗаказ в стамбульском кафе
- 💬Как пройтиИщем вокзал
- 💬Торгуемся на базареТорг на овощном рынке
- 💬Нужен мастерЗвонок хозяину квартиры
- 💬В аптекеРазговор с аптекарем
- 💬Погода и планыДвое договариваются о выходных
- 💬Кем ты работаешь?Разговор о работе на дне рождения
- 💬В очереди на регистрациюСтойка регистрации в аэропорту
- 💬Прогулка на лодкеТорг с лодочником в маленьком порту
- 💬В обувномОбувной магазин, покупка кроссовок
- 💬Ты вроде не в духеДрузья разговаривают о настроении
- 💬Что приготовим на ужин?Двое готовят ужин на кухне
- 💬Интернет не ловитЗвонок в поддержку интернет-провайдера
- 💬У кассы музеяКасса музея
- 💬Утренняя пробежкаДрузья договариваются о пробежке в парке
- 💬В субботу свадьбаДвое обсуждают приглашение на свадьбу
- 💬Сколько лет племяннику?Соседи разговаривают о детях и возрасте
- 💬Куда ты поступил?Двое встретились после объявления результатов поступления
- 💬Час в банкеКлиент в отделении банка спрашивает про кредит
- 💬Температура не спадаетПриём у врача в поликлинике
- 💬На собеседованииСобеседование в компании
- 💬Посмотрели квартируПара обсуждает квартиру после просмотра
- 💬Верните с полным бакомСтойка проката машин в аэропорту: оформление и условия
- 💬У кого пульт?Вечер дома: двое не могут договориться, что смотреть
- 💬Не хватает документовОкно государственного учреждения: подача документов на регистрацию
- 💬Мне обязательно ехать?Двое взвешивают приглашение на работу в другой город
- 💬Дёшево, но далекоДвое выбирают между двумя квартирами и спорят о доводах
- 💬Какой он человек?Двое обсуждают нового коллегу
- 💬Не стоит дутьсяПодруга уговаривает помириться с сестрой
- 💬Продиктуй рецептСын звонит матери и записывает рецепт
- 💬Чек у вас есть?Покупатель возвращает свитер в магазине
- 💬Сдал в ремонтКлиент сдаёт телефон в сервисный центр
- 💬Какая будет погода?Двое сверяют прогноз перед вылазкой за город
- 💬Это далеко отсюда?Приезжий спрашивает дорогу у прохожего
- 💬Какой у вас уровень?Разговор на стойке языковых курсов
- 💬Откуда вы родом?Знакомство: расспрос о жизни и планах
- 💬Вас не слышноТелефонный разговор с плохой связью и уточнениями
- 💬СобеседованиеСобеседование в небольшой фирме
- 💬Где мой заказ?Звонок в службу поддержки интернет-магазина
- 💬Помощь по-соседскиСоседи собирают деньги на лечение
- 💬На выставкеДвое ходят по выставке в музее
- 💬Запись в спортзалЗапись в спортзал на стойке администратора
- 💬Новое устройствоДома настраивают новый принтер
- 💬У врачаПоликлиника: болит спина, врач назначает рентген
- 💬Приглашение на помолвкуПриглашение на помолвку в семье
- 💬Собрание жильцовСпор жильцов на собрании дома
- 💬Прежде чем решатьДруг советует, принимать ли предложение о работе
- 💬Расставляем вещиДвое расставляют вещи в новой комнате
- 💬Объяснить дорогуПрохожий объясняет дорогу заблудившемуся
- 💬Отмеряем по рецептуНа кухне вдвоём отмеряют продукты по рецепту
- 💬Как идёт работа?Двое коллег обсуждают, как продвигается работа
- 💬Результаты замеровДвое разбирают результаты замеров на работе
- 💬Старые фотографииДвое разбирают старые снимки и вспоминают прошлое
- 💬Собрание кварталаСоседи обсуждают мусор и озеленение квартала
- 💬Приёмка заказаНа складе принимают партию товара
- 💬Случай из жизниДвое за чаем, один рассказывает историю из своей жизни
- 💬О соседеДвое обсуждают характер общего знакомого
Фразы, которые выручают всегда
Эти учат первыми не для вежливости. Они возвращают разговор, который уже пошёл не так, — и потому полезнее любого списка существительных.
Частые вопросы
Какие фразы турецкого языка выучить в первую очередь?
Чтобы начать разговор: «здравствуйте», «спасибо» и «извините». Чтобы спасти его, когда он пошёл не так: «я не понимаю» и «ещё раз, пожалуйста».
Хватит ли разговорника без грамматики?
Для короткой поездки — да. Для жизни в стране — нет: заученные фразы не собираются в новые, а собеседник отвечает не по сценарию.