Люди и семья по-казахски

138 слов казахского языка по теме «люди и семья»: Дос — друг, Отбасы — семья, Ана — мама, Әке — папа. 138 слов можно послушать в записи.

Обновлено 1 сентября 2026 г. · Lingofly

138 слов по теме

Как это звучит во фразе

Список слов — это заготовка. Разговор состоит из фраз, и вот те, в которые эти слова встают чаще всего.

Что стоит знать про эти слова

Дос — друг. Персидское заимствование, то же, что в «дастархан»-компании

Отбасы — семья. «От» — огонь, «басы» — глава. Дословно «у очага»

Ана — мама. Отсюда «ана тілі» — родной язык, буквально «материнский язык»

Әке — папа. Отец. В обращении к своему говорят «әке» или «әкетай»; дед — «ата», и подменять их друг другом нельзя

Проверьте себя

Сначала на слух — так, как слово встретится в разговоре. Нажмите на динамик и выберите перевод.

Что это за слово?
Это Дос — друг.
Что это за слово?
Это Көрші — сосед.
Что это за слово?
Это Бейтаныс — незнакомец.
Что это за слово?
Это Аласа — низкий.
Что это за слово?
Это Сырт келбет — внешность.

Теперь наоборот: вспомнить написание по смыслу. Это труднее, и потому полезнее.

Как будет «друг» по-казахски?
Персидское заимствование, то же, что в «дастархан»-компании
Как будет «сосед» по-казахски?
От «көру» — видеть: сосед — тот, кого видно. «Көршілес» — соседний
Как будет «незнакомец» по-казахски?
«Бей-» — приставка отрицания, как русское «без-», «таныс» — знакомый. Работает и прилагательным: «бейтаныс қала» — незнакомый город
Как будет «низкий» по-казахски?
Про рост и про невысокие предметы. Про звук и цену «низкий» будет «төмен»
Как будет «внешность» по-казахски?
«Сырт» — наружная сторона, «келбет» — облик. Вместе — то, как человек выглядит снаружи

Как выучить набор, а не прочитать его

Мама, друг, ребёнок, сосед. Первое, о чём спрашивают в разговоре, и первое, что рассказывают о себе.

Список прочитывается за минуту и забывается за сутки. Работает другое: закрыть перевод, попытаться вспомнить, ошибиться — и вернуться к тем же словам назавтра.

Вспоминать полезнее, чем перечитывать. Закрыть перевод и попытаться вспомнить — сильнее, чем прочитать его ещё десять раз.проверяли много раз
Adesope, Trevisan & Sundararajan, 2017, Review of Educational Research 87(3) · 188 экспериментов, 272 сравнения. g = 0,61; против простого перечитывания 0,51, против пассивного просмотра 0,93.
Так выходит не только в опытах, но и на обычных уроках — с настоящими учениками.проверяли много раз
Mawson & Kang, 2025, Behavioral Sciences 15(6):771 · 22 исследования, d = 0,54 (доверительный интервал 0,31–0,77). Авторы предупреждают: результаты разных работ сильно расходятся.

Частые вопросы

Как сказать «друг» по-казахски?

«Дос». Персидское заимствование, то же, что в «дастархан»-компании. Это одно из 138 слов набора «люди и семья» — остальные в таблице выше.

Сколько людей и семьи нужно знать для начала?

Хватит десятка. Набор из 138 слов на этой странице покрывает почти все бытовые случаи по этой теме — но брать его лучше по несколько за раз, а не целиком.

Есть ли озвучка?

Да, 138 слов на этой странице можно послушать — нажмите на динамик рядом со словом. Звук работает на любом телефоне, и устанавливать для этого ничего не нужно.

Люди и семья по-казахски

138 слов по теме

Как это звучит во фразе

Что стоит знать про эти слова

Проверьте себя

Как выучить набор, а не прочитать его

Частые вопросы

Как сказать «друг» по-казахски?

Сколько людей и семьи нужно знать для начала?

Есть ли озвучка?

Дальше