Бути: сейчас «є», потом «буде»
В настоящем времени «бути» не спрягается: везде одно є. «Я є», «ти є» не говорят — связку просто опускают, как в русском: Я студент, Вона в місті. Единственное живое «є» — это «имеется»: В Києві є метро. Например: «Вона в місті» — Она в городе (связки нет). Правило из курса украинского языка: разбирается на примерах, а не заучивается формулировкой.
Как это работает
В настоящем времени «бути» не спрягается: везде одно є. «Я є», «ти є» не говорят — связку просто опускают, как в русском: Я студент, Вона в місті. Единственное живое «є» — это «имеется»: В Києві є метро.
А вот в будущем времени «бути» спрягается честно — и formsa этого столбика стоит выучить целиком: она же работает в «буду працювати», «будемо жити».
Таблица
| Особа | зараз | потом |
|---|---|---|
| я | є | буду |
| ти | є | будеш |
| він / вона | є | буде |
| ми | є | будемо |
| ви | є | будете |
| вони | є | будуть |
На примерах
- Вона в містіОна в городе (связки нет)
- В Києві є метроВ Киеве есть метро
- Завтра буду вдомаЗавтра буду дома
Как правило укладывается в голове
Правило не запоминается с объяснения. Оно запоминается с попытки применить его и ошибиться — поэтому в приложении оно приходит вперемешку со словами, а не отдельным уроком: там, где вы его забыли, оно и всплывает.
Частые вопросы
Как сказать «я есть» по-украински?
В настоящем времени «бути» не спрягается: везде одно є. «Я є», «ти є» не говорят — связку просто опускают, как в русском: Я студент, Вона в місті. Единственное живое «є» — это «имеется»: В Києві є метро.
Как спрягается бути?
А вот в будущем времени «бути» спрягается честно — и formsa этого столбика стоит выучить целиком: она же работает в «буду працювати», «будемо жити».
Как сказать «буду» по-украински?
А вот в будущем времени «бути» спрягается честно — и formsa этого столбика стоит выучить целиком: она же работает в «буду працювати», «будемо жити».
Почему в украинском не говорят «я є»?
А вот в будущем времени «бути» спрягается честно — и formsa этого столбика стоит выучить целиком: она же работает в «буду працювати», «будемо жити».
Как это выглядит на примере фразы украинского языка?
«Вона в місті» — Она в городе (связки нет). Правило удобнее проверять на таких фразах, чем заучивать формулировкой: в разговоре всплывает именно фраза.