Números y cuentas en kazajo
11 palabras palabras del kazajo sobre el tema «números y cuentas»: Бір — uno, Екі — dos, Үш — tres, Төрт — cuatro. 11 palabras se pueden escuchar en grabación.
11 palabras sobre el tema
- БірunoTambién funciona como artículo indefinido: «bir kofe», un café, por favor.
- ЕкіdosTras numeral el nombre va en singular: «eki kitap», no «kitaptar». Así con todos los números, sin excepción.
- Үшtresü como la u alemana, labios en boca de tubo: üsh
- Төртcuatroö como la o alemana: tört
- БесcincoUna raíz para toda la serie: «bes zhuz», quinientos; «besinshi», quinto; «beseu», los cinco.
- АлтыseisTermina en vocal, por eso el ordinal sale más corto de lo regular: «altynshy».
- ЖетіsieteEl número de la semana y de la memoria: «zheti ata», siete generaciones de antepasados que toca saber nombrar.
- СегізochoEl ordinal lleva cola frontal: «segizinshi». Su pareja de la serie contraria es «toghysynshy».
- Тоғызnuevegh sonora y gutural, como la r francesa: toghyz
- ОнdiezA partir de aquí los números se suman: «on bir», once; «zhiyrma bir», veintiuno.
- санnúmeroDe «sanau», contar. El número de teléfono es «nömür», préstamo.
Cómo suena en una frase
Una lista de palabras es solo el borrador. La conversación se hace de frases, y estas son las donde las palabras encajan más a menudo.
Qué conviene saber de estas palabras
Бір — uno. También funciona como artículo indefinido: «bir kofe», un café, por favor.
Екі — dos. Tras numeral el nombre va en singular: «eki kitap», no «kitaptar». Así con todos los números, sin excepción.
Үш — tres. La misma palabra sostiene toda la serie: «üsh zhuz», trescientos; «üshinshi», tercero. El ordinal se añade detrás, sin fusionarse.
Төрт — cuatro. El ordinal es «törtinshi», con cola frontal: la ö de la base arrastra la i del sufijo.
Ponte a prueba
Primero de oído, como te encontrarás la palabra en la conversación. Pulsa el altavoz y elige la traducción.
- ¿Qué palabra es?
Es Бір — uno.
- ¿Qué palabra es?
Es Сегіз — ocho.
- ¿Qué palabra es?
Es Төрт — cuatro.
- ¿Qué palabra es?
Es сан — número.
- ¿Qué palabra es?
Es Жеті — siete.
Ahora al revés: recordar la escritura a partir del sentido. Es más difícil, y por eso más útil.
- ¿Cómo se dice «uno» en kazajo?
También funciona como artículo indefinido: «bir kofe», un café, por favor.
- ¿Cómo se dice «ocho» en kazajo?
El ordinal lleva cola frontal: «segizinshi». Su pareja de la serie contraria es «toghysynshy».
- ¿Cómo se dice «cuatro» en kazajo?
El ordinal es «törtinshi», con cola frontal: la ö de la base arrastra la i del sufijo.
- ¿Cómo se dice «número» en kazajo?
De «sanau», contar. El número de teléfono es «nömür», préstamo.
- ¿Cómo se dice «siete» en kazajo?
El número de la semana y de la memoria: «zheti ata», siete generaciones de antepasados que toca saber nombrar.
Cómo aprender el conjunto en vez de solo leerlo
El precio, el cambio, el número del portal, la hora de la cita, la planta. Los números son lo primero que hay que entender de oído y lo primero que la gente dice deprisa.
La lista se lee en un minuto y se olvida en un día. Lo que funciona: tapar la traducción, intentar recordar, fallar y volver a las mismas palabras mañana.
- Recordar sirve más que releer. Tapar la traducción e intentar recordarla vale más que leerla diez veces.verificado muchas vecesAdesope, Trevisan & Sundararajan, 2017, Review of Educational Research 87(3) · 188 experimentos, 272 comparaciones. g = 0,61; frente a la simple relectura, 0,51; frente al repaso pasivo, 0,93.
- Ocurre no solo en los experimentos, sino también en clases normales, con alumnos de verdad.verificado muchas vecesMawson & Kang, 2025, Behavioral Sciences 15(6):771 · 22 estudios, d = 0,54 (intervalo de confianza 0,31–0,77). Los autores advierten que los resultados varían mucho de un trabajo a otro.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice «uno» en kazajo?
«Бір». También funciona como artículo indefinido: «bir kofe», un café, por favor. Es una de 11 palabras del conjunto «números y cuentas»; las demás están en la tabla de arriba.
¿Cuánto vocabulario de números hace falta para empezar?
Con una docena basta. El conjunto de 11 palabras de esta página cubre casi todos los casos cotidianos del tema, pero conviene tomarlo de a pocas, no todo junto.
¿Tiene sonido?
Sí, 11 palabras de esta página se pueden escuchar: pulsa el altavoz junto a la palabra. El sonido funciona en cualquier teléfono y no hay que instalar nada.