El plural y los posesivos
El plural es -ak en la cola: ogia → ogiak. Pero tras un posesivo el artículo desaparece: nire ogia — mi pan, literalmente "mi pan-sin-artículo". Por ejemplo: «nire seme-alabak» — mis hijos. Una regla del curso de euskera: se trabaja con ejemplos, no se memoriza como una fórmula.
Cómo funciona
El plural es -ak en la cola: ogia → ogiak. Pero tras un posesivo el artículo desaparece: nire ogia — mi pan, literalmente "mi pan-sin-artículo".
Los posesivos van DELANTE de la palabra: nire — mi, zure — tu, haren — su. El género no existe: "nire laguna" sirve para mi amigo y mi amiga a la vez.
Tabla
| singular | plural | |
|---|---|---|
| la casa | etxea | etxeak |
| mi casa | nire etxea | nire etxeak |
| la llave | giltza | giltzak |
| mi llave | nire giltza | nire giltzak |
Con ejemplos
- nire seme-alabakmis hijos
- geure sukaldia txikia danuestra cocina es pequeña
- zure giltzak dirason tus llaves
Cómo se asienta la regla en la cabeza
Una regla no se aprende con la explicación, sino al intentar usarla y fallar. Por eso la aplicación la trae mezclada con palabras y no como lección aparte: reaparece justo donde se te olvidó.
Preguntas frecuentes
El plural y los posesivos: ¿cómo funciona en euskera?
El plural es -ak en la cola: ogia → ogiak. Pero tras un posesivo el artículo desaparece: nire ogia — mi pan, literalmente "mi pan-sin-artículo".
¿Cómo se ve en una frase de ejemplo euskera?
«nire seme-alabak» — mis hijos. La regla se prueba mejor con frases así que memorizándola como fórmula: en la conversación aflora justamente la frase.