Serbian phrasebook
A Serbian phrasebook arranged by situation, not alphabetically: introductions, cafés, directions. Each has both sides' lines, so you understand not only what to say but what you will be told back.
Try one phrase
Demo language: Serbian
Read the card and choose an answer. No sound or sign-up needed.
добар дан
dobar dan
good afternoon
Without JavaScript: read the card, choose an answer in your head and open the explanation.
1 / 2 · Choose an answer
добар дан
dobar dan
- no
- good afternoon
- hello
- please (for requests)
Show the answer
добар дан
good afternoon
2 / 2 · Choose an answer
___, изволите?
Good afternoon, what can I get you?
- молим · molim
- да · da
- Добар дан · Dobar dan
- здраво · zdravo
Show the answer
добар дан
good afternoon
Two checks complete
добар дан
good afternoon
This is a choice based on text. Conversation and remembering over time still need practice and checking.
How answers are counted
Answers stay on this page. Statistics include the demo stage, overall result, interface language and saved counter consent choice, without answer text or a profile.
Conversations by situation
- 💬Getting acquaintedA chat in the courtyard
- 💬At the caféAn order at a Belgrade café
- 💬How to get thereLooking for the train station
- 💬At the green marketSaturday, a vegetable and fruit stall
- 💬Calling a repairmanA call to a repairman: no hot water in the apartment
- 💬At the pharmacyA pharmacy on the corner, a cold for the third day
- 💬Weather and plansTwo people arranging their weekend
- 💬Talking about workA conversation between two neighbors in the courtyard
- 💬At the airportThe check-in desk, the flight is in two hours
- 💬We're renting a boatA small port, a fisherman rents out boats
- 💬At the shoe storeA store downtown, a customer is looking for shoes
- 💬Sorry I'm lateTwo people agreed to meet at a café; one arrived half an hour late
- 💬At the restaurantEvening, a table for two, the waiter takes the order
- 💬The Wi-Fi passwordA café downtown, a guest asks for internet and a charger
- 💬Where is the museum?A street downtown, a tourist asks a passerby for directions
- 💬We run in the morningA park on Ada, two people arrange a jog
- 💬A wedding invitationTwo colleagues discuss a wedding invitation
- 💬How old are they?Neighbors' first conversation in the courtyard, children playing nearby
- 💬I got into universityA student dorm cafeteria, a freshman questions an older student
- 💬A five-year loanA bank branch, a customer questions a clerk about a loan
- 💬I think I've caught the fluA GP's office, a patient describes symptoms
- 💬Tell us something about yourselfA job interview at a company, a candidate and an HR officer
- 💬We're moving on SaturdayA phone call with a moving company
- 💬We rented a car for a weekA car rental desk at the airport, a customer and a clerk
- 💬What should we watch tonight?A living room, two people in front of the TV with a remote
- 💬Registering residence at the counterA police station for foreigners, the document intake window
- 💬You have a chance, don't miss itA café, a friend talks his friend out of hastily refusing an offer
- 💬Though it's pricier, it's worth itTwo neighbors discuss whether to buy a car or make do with rentals
- 💬What's the new colleague like?Two colleagues discuss the new employee during a break
- 💬I didn't mean to offend youTwo friends make up after a quarrel, a phone conversation
- 💬What are we cooking for lunch?The kitchen, two people cook lunch and check the recipe
- 💬I'm returning the shoesA shoe store, a customer returns a pair
- 💬The phone won't chargeA service center, an intake clerk and a customer
- 💬Shall we go to the mountains?Two people check the forecast and pick a day for a mountain trip
- 💬How do I get to the square?A newcomer asks a passerby the way to the square
- 💬I want to enroll in a courseA call to a language school: signing up for a Serbian course
- 💬Let's move the meetingA phone call: rescheduling an arranged meeting
- 💬Sorry? I didn't hear youA bad connection: a call about a rental ad for an apartment
- 💬A job interviewAn interview at a small company: past work and skills
- 💬The order that's lateA call to an online store: the order didn't arrive on time
- 💬A cleanup in the neighborhoodNeighbors arrange to pool money and clean up the riverbank
- 💬Tickets for the playAt the theater box office: choosing seats for the premiere
- 💬I'm signing up at the gymAt the gym front desk: membership, a trainer and the rules
- 💬The device repair shopAt the workshop: the projector overheats and the flash drive won't read
- 💬My back hurtsAt the pharmacy: a sore back after the move, something over the counter is needed
- 💬An invitation to the slavaA neighbor invites them to his slava, and the guest finds out what one is supposed to bring
- 💬An argument at the meetingA work meeting: two people argue over a client's proposal and raise their voices
- 💬Advice about the moveA friend advises how not to lose a weekend to moving
- 💬Choosing the materialAt the building supply store: picking a surface for a worktop
- 💬Where exactly is it?On the phone: explaining how to find a house on the edge of the settlement
- 💬How much do we need?At home: counting the material for renovating a room
- 💬The job that ran longAt the office: why the work dragged on and what to do next
- 💬Checking out a rumorA conversation between two colleagues: a rumor about a workshop closing
- 💬How it used to beA grandson questions his grandmother about life in her youth
- 💬Sorting wasteA residents' meeting: separate waste collection in the courtyard
- 💬Receiving goods at the warehouseAt the warehouse: accepting a batch with a defect
- 💬What happened on the roadTwo friends: an account of an incident on the road
- 💬The neighbor who bragsTwo neighbors talk about a third neighbor
Phrases that always rescue you
These are learned first not for politeness. They bring back a conversation that has already gone wrong — which makes them more useful than any list of nouns.
Frequently asked
Which Serbian phrases to learn first?
To start a conversation: “hello”, “thank you” and “excuse me”. To rescue it when it goes wrong: “I do not understand” and “repeat, please”.
Is a phrasebook enough without grammar?
For a short trip — yes. For living in the country — no: memorized phrases do not assemble into new ones, and the other person does not follow your script.