Verbos en griego
20 palabras palabras del griego sobre el tema «verbos»: θέλω — quiero, πηγαίνω — ir, τρώω — comer, πίνω — beber. 20 palabras se pueden escuchar en grabación.
20 palabras sobre el tema
- θέλωcéloquierola th es interdental: la lengua entre los dientes, como en nuestro «cinco». Más cortés suena tha íthela, «querría»
- πηγαίνωpiyénoirun solo verbo para todo movimiento propio, a pie, en coche o en avión. La forma corta coloquial es páo
- τρώωtróocomerlas dos ω seguidas no se funden: «tró-o». No lo confundas con «hay»: eso es ipárji, otro verbo
- πίνωpínobeberpariente directo de «beber»: las dos palabras nacen de la misma raíz indoeuropea. Un solo verbo para agua, café y vino
- διαβάζωdiavásoleertambién «prepararse para el examen»: el escolar dice diavázo de los estudios en general. La β se lee v y la ζ es una z sonora
- μιλάωmiláohablarsegunda conjugación, con acento en la desinencia: miláo, milás, milái. «Decir» es otro verbo: léo
- δουλεύωdulévotrabajardicho de personas y de cosas: den dulévi to asansér, «el ascensor no funciona»
- μένωménovivirliteralmente «quedarse»: para el lugar de residencia se usa este verbo, y zó significa «estar vivo»
- αγαπώagapóamares la ágapi de siempre, amor que acoge, no pasión. Segunda conjugación: la desinencia acentuada -ó
- έχωéjotenerliteralmente «tengo»: el griego no necesita «a mí me», la persona ya está en la desinencia. La negación, den éjo
- υπάρχειipárjihayde existencia, no de posesión: ipárji neró, «¿hay agua?». En la charla suele oírse el corto éji
- μαθαίνωmacénoaprendersirve de «estudiar» y de «enterarse» de una noticia. De aquí «matemática», literalmente «lo que se aprende»
- βλέπωvlépovercon el mismo verbo se ve la televisión y se «se ve» uno con la gente: ta léme, «nos vemos», y vlepómaste
- ακούωakúooíres oír y escuchar. De aquí «acústica»
- κοιμάμαιkimámedormirvoz media: conjuga en -me, como érkhome. De aquí «coma»
- κουβαλάωkuvaláocargarde lo pesado y con esfuerzo. Llevar consigo, a secas, es féno
- βάζωvásocolocarsirve de poner, meter y vestir: vázo to paltó, «me pongo el abrigo»
- σπάωspáoromperde aquí spazménos, «roto». De aparatos se dice más jaláo
- χτίζωjtísoconstruirla forma culta es ktízo; edificio es to ktírio, misma raíz
- ζεσταίνωsesténocalentarde zestós, «caliente». Zesténome es «tener calor»
Cómo suena en una frase
Una lista de palabras es solo el borrador. La conversación se hace de frases, y estas son las donde las palabras encajan más a menudo.
- Θέλω έναν καφέcélo énan kaféQuiero un café
- Πηγαίνω σπίτιpiyéno spítiVoy a casa
- Τρώμε ψωμί με τυρίtróme psomí me tiríComemos pan con queso
- Πίνω καφέ κάθε πρωίpíno kafé káce proíBebo café cada mañana
- Το βράδυ διαβάζω ένα βιβλίοto vrádi diaváso éna vivlíoPor la tarde leo un libro
- Μιλάτε ελληνικά;miláte eliniká?¿Hablan ustedes griego?
Qué conviene saber de estas palabras
θέλω (célo) — quiero. la th es interdental: la lengua entre los dientes, como en nuestro «cinco». Más cortés suena tha íthela, «querría»
πηγαίνω (piyéno) — ir. un solo verbo para todo movimiento propio, a pie, en coche o en avión. La forma corta coloquial es páo
τρώω (tróo) — comer. las dos ω seguidas no se funden: «tró-o». No lo confundas con «hay»: eso es ipárji, otro verbo
πίνω (píno) — beber. pariente directo de «beber»: las dos palabras nacen de la misma raíz indoeuropea. Un solo verbo para agua, café y vino
Ponte a prueba
Primero de oído, como te encontrarás la palabra en la conversación. Pulsa el altavoz y elige la traducción.
- ¿Qué palabra es?
Es θέλω (célo) — quiero.
- ¿Qué palabra es?
Es μένω (méno) — vivir.
- ¿Qué palabra es?
Es κοιμάμαι (kimáme) — dormir.
- ¿Qué palabra es?
Es πηγαίνω (piyéno) — ir.
- ¿Qué palabra es?
Es αγαπώ (agapó) — amar.
Ahora al revés: recordar la escritura a partir del sentido. Es más difícil, y por eso más útil.
- ¿Cómo se dice «quiero» en griego?
la th es interdental: la lengua entre los dientes, como en nuestro «cinco». Más cortés suena tha íthela, «querría»
- ¿Cómo se dice «vivir» en griego?
literalmente «quedarse»: para el lugar de residencia se usa este verbo, y zó significa «estar vivo»
- ¿Cómo se dice «dormir» en griego?
voz media: conjuga en -me, como érkhome. De aquí «coma»
- ¿Cómo se dice «ir» en griego?
un solo verbo para todo movimiento propio, a pie, en coche o en avión. La forma corta coloquial es páo
- ¿Cómo se dice «amar» en griego?
es la ágapi de siempre, amor que acoge, no pasión. Segunda conjugación: la desinencia acentuada -ó
Cómo aprender el conjunto en vez de solo leerlo
Quiero, puedo, voy, sé. Veinte verbos cubren más frases cotidianas que doscientos sustantivos.
La lista se lee en un minuto y se olvida en un día. Lo que funciona: tapar la traducción, intentar recordar, fallar y volver a las mismas palabras mañana.
- Recordar sirve más que releer. Tapar la traducción e intentar recordarla vale más que leerla diez veces.verificado muchas vecesAdesope, Trevisan & Sundararajan, 2017, Review of Educational Research 87(3) · 188 experimentos, 272 comparaciones. g = 0,61; frente a la simple relectura, 0,51; frente al repaso pasivo, 0,93.
- Ocurre no solo en los experimentos, sino también en clases normales, con alumnos de verdad.verificado muchas vecesMawson & Kang, 2025, Behavioral Sciences 15(6):771 · 22 estudios, d = 0,54 (intervalo de confianza 0,31–0,77). Los autores advierten que los resultados varían mucho de un trabajo a otro.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice «quiero» en griego?
«θέλω», se lee «célo». la th es interdental: la lengua entre los dientes, como en nuestro «cinco». Más cortés suena tha íthela, «querría». Es una de 20 palabras del conjunto «verbos»; las demás están en la tabla de arriba.
¿Cuánto vocabulario de verbos hace falta para empezar?
Con una docena basta. El conjunto de 20 palabras de esta página cubre casi todos los casos cotidianos del tema, pero conviene tomarlo de a pocas, no todo junto.
¿Tiene sonido?
Sí, 20 palabras de esta página se pueden escuchar: pulsa el altavoz junto a la palabra. El sonido funciona en cualquier teléfono y no hay que instalar nada.