Comida y bebida en griego
174 palabras palabras del griego sobre el tema «comida y bebida»: καφές — café, τσάι — té, νερό — agua, ψωμί — pan. 174 palabras se pueden escuchar en grabación.
174 palabras sobre el tema
- καφέςkaféscafémasculino: o kafés. El café griego se pide por dulzor: skétos, «sin azúcar»; métrios, «medio»; glikós, «dulce»
- τσάιtsáitéts es una sola «ts» soldada. Neutro: to tsái. El té de monte, tsái tu vunú, en Grecia se bebe más que el común
- νερόneróaguaneutro: to neró. El antiguo ídor solo sobrevive en términos como «hidro-»; en la boca viva manda esta palabra
- ψωμίpsomípanla ψ vale «ps» de un golpe, todo en una sola letra. Neutro: to psomí
- τυρίtiríquesola u aquí se lee i: «tirí». El feta no es una marca sino un nombre protegido: solo el queso griego tiene derecho a llamarse así
- κρέαςkréascarneneutro aunque acaba en -as: to kréas. Hay pocas palabras así, pero todas muy frecuentes
- ψάριpsáripescadodel antiguo ópon, «lo que se come con el pan»: el pescado fue tan a menudo ese acompañamiento que se quedó con la palabra
- φρούταfrútafrutaou da «u». Plural neutro: éna frúto, frúta. La palabra llegó del italiano; la griega de casa es karpí
- μήλοmílomanzanala η se lee i. No la confundas con miló, «hablo», con i y acento al final
- ντομάταdomátatomatela nt al inicio de palabra suena d: «domáta». Se escribe así porque al griego le falta letra propia para la d
- σαλάταsalátaensaladala famosa ensalada griega en Grecia se llama joriátiki, «de aldea»: de «griega» nada, que ese nombre aparece solo fuera del país
- σούπαsúpasopaou da «u», y dentro del par el acento se pone sobre la segunda letra: súpa
- αλάτιalátisalmisma raíz que el latín sal. Neutro: to aláti
- γλυκόςglikósdulcela u suena i: «glikós»; de la misma familia es la «glucosa». Con esta palabra se pide también el café: énan glikó
- νόστιμοςnóstimossabrosola desinencia cambia con el género: nóstimos kafés, nóstimi súpa, nóstimo psári. «¡Muy rico!» se dice polí nóstimo
- ταβέρναtavérnatabernano es un restaurante sino una casa de comida sencilla, platos caseros y vino a granel. La β se lee como v: «tavérna»
- ελιέςeliésaceitunasuna sola palabra para el árbol y el fruto: i eliá es la aceituna y el olivo. El aceite que dan se llama ládhi
- τρώωtróocomerlas dos ω seguidas no se funden: «tró-o». No lo confundas con «hay»: eso es ipárji, otro verbo
- πίνωpínobeberpariente directo de «beber»: las dos palabras nacen de la misma raíz indoeuropea. Un solo verbo para agua, café y vino
- το πρωινόto proinódesayunode proí, «la mañana». Como adjetivo significa «matinal»
- το μεσημεριανόto mesimerianócomida del mediodíade mesiméri, «mediodía». En Grecia se come tarde, sobre las dos o las tres
- το βραδινόto vradinócenade vrádi, «la tarde-noche». Se cena aún más tarde, hacia las nueve o las diez
- μασάωmasáomasticarcoloquial masáo y culto masó son la misma palabra en dos grafías
- καταπίνωkatapínotragarde katá, «hacia abajo», más píno, «beber»: literalmente «beber hacia abajo»
- η όρεξηi óreksiel apetitokalí óreksi, «buen provecho», se dice a toda la mesa antes de comer
- το κομμάτιto komátitrozode kóvo, «cortar». Sirve de trozo de tarta, de pieza y de pieza musical
- η μυρωδιάi mirodiáel olornormalmente del bueno; del malo se dice vróma. Mirízo es «oler» y «oler a algo»
- το λάδιto ládiaceiteel aceite de oliva; la mantequilla es to vútiro, palabra enteramente distinta
- η πατάταi patátapatatalas patatas fritas son patátes tyganités: así aparecen en la carta
- το αλεύριto alévriharinadel antiguo álevron. No lo confundas con aláti, «sal»
- το μέλιto mélimielpalabra de la misma raíz que la nuestra: miel, melisa, melomakarono
- οι ξηροί καρποίi ksirí karpífrutos secosliteralmente «frutos secos»: en las etiquetas nombran así todas las nueces de golpe
- το κρεμμύδιto kremídicebollalas dos mi se escriben y se lee una. La cebolleta es frésko kremmidáki
- το καρότοto karótozanahorianeutro también en singular: una zanahoria es éna karóto
- το πιπέριto pipéripimientala pimienta molida. El pimiento, la verdura, es i piperiá, con otra desinencia
- τα φασόλιαta fasóliajudíasen plural. La fasoláda, la sopa nacional, sale de ellas
- τα μπαχαρικάta bajarikáespeciasdel turco bahar, «especias»
- μαγειρεύωmayirévococinarde máyiras, «cocinero». Cocinar en el sentido de «preparar» es etimázo
- πλένωplénolavares lavar y fregar: pléno rúja, «lavo ropa»
- το μαχαίριto majéricuchillola αι se lee «e»: «ma-JÉ-ri». De aquí máji, «batalla»
- βράζωvrásohervirsirve de cocer y de hervir: el agua vrázi sola, y nosotros la vrázume
- τηγανίζωtiganísofreírde tigáni, «sartén»: freír, justamente, en ella
- ψήνωpsínoasarhorno y brasas a la vez: psitó es lo asado de una y otra manera
- κόβωkóvocortartambién significa «dejar un hábito»: ékope to tsigáro, «dejó el cigarro»
- η κατσαρόλαi katsarólaolladel italiano casseruola. Acento en la penúltima: ka-tsa-RÓ-la
- το τηγάνιto tigánisarténde aquí tiganízo, «freír»: primero el objeto, después la acción
- η κουζίναi kusínafogoneses la misma palabra de «cocina»: los fogones se nombran por la habitación. Los fuegos son ta mátia, «los ojos»
- το πιάτοto piátoplatoen el restaurante la misma palabra nombra el plato de la carta
- το φλιτζάνιto flidsánitazadel turco fincan. La tacita de café es flidzanáki
- το ποτήριto potírivasode píno, «beber»: sirve de vaso, copa y vaso de licor
- το κουτάλιto kutálicucharala cucharilla es kutraláki, el diminutivo
- το πιρούνιto pirúnitenedordel latín furca por el veneciano piron
- το μπουκάλιto bukálibotellala mp inicial suena b: bu-KÁ-li
- η χαρτοπετσέταi jartopetsétaservilletaliteralmente «toalla de papel»; la de tela es, a secas, petséta
- ο βραστήραςo vrastírashervidorel eléctrico. El de infusiones es i tsayéra, de tsái
- ο δίσκοςo dískosbandejaes la bandeja, el disco y el plato del tocadiscos: una palabra para todo lo redondo y plano
- ζεστόςsestóscalientees caliente y tibio: káni zésti, «hace calor»
- κρύοςkríosfrío (adjetivo)dicho de persona significa «seco, reservado», igual que en español
- πεινασμένοςpinasménoshambrientonormalmente se dice con el verbo: pináo, «tengo hambre»
- η γεύσηi yéfsiel saborel sabor de la comida. El buen gusto como tino es to gústo
- αλμυρόςalmiróssaladode álmi, «salmuera»; la misma raíz en álas, «sal»
- ξινόςksinósagriode oxís, «agudo y ácido»; de ahí también el «óxido» de la química
- πικρόςpikrósamargodel gusto y de las palabras: pikrí alíthia, «verdad amarga»
- καυτερόςkafteróspicantede kéo, «quemar»: lo picante griego quema, no pincha
- χορτάτοςjortátossaciadode jorténo, «hartarse»; la misma raíz de jórta, «verduras»
- δοκιμάζωdokimásoprobarde la comida y de cualquier intento. Medirse la ropa es prováro
- ο κατάλογοςo katálogosla carta (restaurante)en la taberna se pide ton katálogo; menú significa el menú del día
- ο σερβιτόροςo servitóroscamarerono se le llama por el nombre sino con la mano o con un parakaló
- η παραγγελίαi paranguelíael pedidoel pedido del restaurante y el encargo de mercancía: la gg se lee «ng»
- παραγγέλνωparanguélnopedir (comida)la forma culta parayéllo, con doble lambda, vive en los papeles
- το κυρίως πιάτοto kiríos piátoplato principalliteralmente «plato principal»: en la carta separa lo caliente de los entrantes
- η μερίδαi merídaraciónde méros, «parte». Mísí merída, «media ración»
- τραπέζι για δύοtrapési ya díomesa para dosdiminutivo no hay: la mesita y la mesa son una, trapézi
- το γλυκόto glikópostreliteralmente «lo dulce»; con la misma palabra se nombra la mermelada en almíbar
- χωρίς κρέαςjorís kréassin carneen Cuaresma los griegos comen nistísima, «de ayuno»: esta fórmula lo dice mejor
- η τούρταi túrtael pastelEs el pastel de las fiestas; la πίτα es el hojaldre o empanada, otra cosa
- τα ζυμαρικάta simarikála pastaDe ζύμη, la masa: todo lo amasado y secado
- το γιαούρτιto yaúrtiel yogurDel turco yoğurt; el griego espeso es στραγγιστό
- η κρέμα γάλακτοςi kréma gálaktosla nataLiteralmente «crema de leche»: γάλα en genitivo hace γάλακτος
- το παγωτόto pagotóel heladoDe πάγος, hielo; παγωτό χωνάκι es el de cucurucho
- η σοκολάταi sokolátael chocolateCon la misma palabra se nombra el chocolate caliente de taza
- τα μπισκόταta biskótalas galletasDel italiano biscotto, «cocido dos veces»; siempre en plural
- το μοσχάριto mosjárila terneraLa misma palabra es el ternero: la carne lleva el nombre del animal
- το αρνάκιto arnákiel corderoDiminutivo de αρνί, el cordero; en Pascua se asa justo este
- οι γαρίδεςi garídeslas gambasEn plural: una sola gamba no se sirve en el plato
- τα σταφύλιαta stafílialas uvasEn plural, al contrario que en español; la pasa es η σταφίδα
- το αγγούριto angúriel pepinoEl grupo γγ se lee «ng»; en la ensalada horiatiki es obligado
- το λάχανοto lájanola colDe la misma raíz que λαχανικά, las verduras en general
- το σκόρδοto skórdoel ajoLa salsa skordaliá se hace justo con él
- η κολοκύθαi kolokízala calabazaEl calabacín es το κολοκυθάκι, diminutivo de esta misma
- η μελιτζάναi melidsánala berenjenaLa musaka no existe sin ella; el color μελιτζανί es berenjena
- το λεμόνιto lemóniel limónEn Grecia va en casi todo: en la sopa y en la carne
- το καρπούζιto karpúsila sandíaDel turco karpuz; el postre de verano por defecto
- οι φράουλεςi fráuleslas fresasEn plural, igual que γαρίδες
- το αχλάδιto ajládila peraNo confundir con αχλαδιά, el peral: el árbol es femenino
- το ροδάκινοto rodákinoel melocotónDe ρόδο, la rosa: el melocotón nombrado por el color de la flor
- η συνταγήi sindayíla recetaLa misma palabra es la receta del médico: dos «prescripciones»
- καθαρίζω τα λαχανικάkazaríso ta lajanikápelar las verdurasEl mismo verbo de limpiar la habitación: el griego limpia todo igual
- βράζω νερόvráso neróhervir el aguaEl mismo verbo de cocer: el griego no separa cocer y hervir
- ανακατεύωanakatévomezclarEl medio ανακατεύομαι significa «me mareo» y también «me meto donde no me llaman»
- αλατίζωalatísosalarDe αλάτι, sal; la misma raíz vieja de άλμη, la salmuera
- ζεσταίνω το φαγητόsesténo to fayitócalentar la comidaDe ζεστός, caliente; el mismo verbo para calentarse uno
- κρυώνω το φαγητόkrióno to fayitóenfriarEl mismo verbo significa «tener frío»: κρυώνω vale para mí y para la comida
- χτυπάω αυγάjtipáo avgábatir los huevosLiteralmente «golpeo los huevos»: el mismo verbo de llamar a la puerta
- προσθέτω νερόproscéto neróañadir aguaEn el habla se oye más βάζω κι άλλο νερό, «echo más agua»
- ψήνω στη σχάραpsíno sti sjáraasar a la parrillaΣχάρα es la rejilla; el mismo ψήνω del horno
- η ημερομηνία λήξηςi imerominía líksisla fecha de caducidadDe λήγω, caducar: la misma palabra del visado y del contrato
- χάλασεjálasese echó a perderLa misma palabra del aparato roto y del cambio de la compra
- το βάζοto vásoel tarroNo confundir con el verbo βάζω, poner: el acento es el mismo, el sentido no
- το πακέτοto pakétoel paqueteEl paquete de tabaco, el envío y el paquete turístico
- δεύτερη μερίδαdéfteri merídala segunda raciónLiteralmente «segunda porción»: no existe palabra aparte para la ración extra
- για το σπίτιya to spítipara llevarLiteralmente «para casa»; también se dice σε πακέτο, en paquete
- χωρίς ζάχαρηjorís sájarisin azúcarEn la cafetería preguntan σκέτο;, que es justo «solo, sin azúcar»
- είμαι χορτοφάγοςíme jortofágossoy vegetarianoΧόρτα más τρώω: «come hierbas»; en Cuaresma los griegos comen νηστίσιμα
- έχω αλλεργία στους ξηρούς καρπούςéjo aleryía stus ksirús karpústengo alergia a los frutos secosFrase que conviene saber decir antes de que llegue la comida
- καλή όρεξηkalí óreksibuen provechoLiteralmente «buen apetito»; la respuesta es επίσης, «igualmente»
- το λιπαρό φαγητόto liparó fayitóla comida grasaDe λίπος, grasa; la misma raíz de λίπασμα, el abono
- η καραμέλαi karamélael carameloCaramelo duro y golosina en general; la de chocolate es σοκολατάκι
- το παραδοσιακό φαγητόto paradosiakó fayitóel plato típicoLiteralmente «comida tradicional»: de παράδοση, la tradición
- το φαγητό του δρόμουto fayitó tu drómula comida callejeraEl giro y el souvlaki son la comida callejera más corriente de Grecia
- φρέσκος από τον φούρνοfréskos apó ton fúrnorecién horneadoel mismo fréskos del pescado fresco: apó ton fúrno, «del horno», es lo que habla de la masa
- μπαγιάτικοςbayátikosremanodel turco bayat. Dicho de noticias: «vieja, de ayer»
- το χοιρινόto jirinócerdoneutro: es el adjetivo de jíros, «cerdo», vuelto sustantivo. La oi se lee i: «jirinó»
- το κοτόπουλοto kotópulopolloliteralmente «pollito de gallina»: la kóta es el ave del corral, y kotópulo es lo que llega al plato. La ou da una u sencilla
- το κρέας της πάπιαςto kréas tis pápiaspatoel ave el curso la conoce como i pápia; en el menú la nombran por su kréas, «carne», para que no parezca un pato entero en el plato
- ο κιμάςo kimáscarne picadamasculino, acento al final. Llegó del turco kıyma, del mismo vecindario que el kebab
- το ζαμπόνto sambónjamónllegó del francés jambon; neutro y sin declinar. La mp interior suena mb
- το λουκάνικοto lukánikosalchichadel latín lucanica, el embutido de Lucania. Con la misma palabra se nombra la salchicha a la brasa y la de paquete
- ο τόνοςo tónosatúnla misma palabra significa «acento» y «tonelada»: tres sentidos en una forma. En las latas se lee tónos se neró, «en agua»
- ο σολομόςo solomóssalmónmasculino, acento en la última sílaba. El ahumado va rotulado kapnistós solomós
- η γαρίδαi garídagambael curso conoce esta lema en plural, i garídes, como las sirven. Una sola, en la vitrina o en la receta, es garída
- τα θαλασσινάta zalasinámariscode thálassa, «mar»: literalmente «lo marino». Solo en plural, y la doble sigma se lee como una
- το δαμάσκηνοto damáskinociruelaliteralmente «de Damasco»: la ciruela llegó a Europa por Damasco, y el «damasco» del tejido y del color es pariente directo
- το βατόμουροto vatómuroframbuesavátos, la zarza, más múro, «baya». Con la misma palabra los griegos nombran la mora: se distinguen por el color en el puesto
- το πεπόνιto pepónimelónneutro. De pépon, «maduro»: por el latín de la misma familia salen el «pepino» y el pumpkin inglés
- το ρόδιto ródigranada (fruta)palabra corta y neutra, acento en la primera sílaba. Por la piedra preciosa y por el proyectil los griegos dicen otra cosa
- ο ανανάςo ananáspiñamasculino, aunque acaba en -as: el plural no declina, i ananádes. Acento al final
- το μανταρίνιto mandarínimandarinaneutro. La nt interior suena nd, por eso sale «mandaríni» y no «mantaríni»
- το ακτινίδιοto aktinídiokiwide aktína, «rayo»: la fruta cortada parece un sol con sus rayos. Al pájaro kiwi lo nombran igual, pero con artículo: to kívi
- το αβοκάντοto avokádoaguacateneutro, sin declinar. La nt se lee d, y sale «avokádo», casi igual que en español
- η σταφίδαi stafídapasasfemenino, de stafíli, la uva que el curso conoce. Al inglés la pasa de Corinto llegó como currant, por la ciudad de Korinthos
- το σύκοto síkohigola y se lee i: «síko». De aquí «sicofanta», el delator de los exportadores de higos: la palabra quedó también en español
- η πιπεριάi piperiápimientofemenino: la verdura de la huerta. La pimienta del molinillo es otra palabra que el curso ya conoce: to pipéri, neutro
- το κολοκυθάκιto kolokizákicalabacíndiminutivo de kolokítha, la calabaza que el curso conoce. La th suena con la lengua entre los dientes
- το παντζάριto pandsáriremolachaneutro. La nt da nd y la tz de en medio suena «dz»: «pandzári». Se sirve cocida, con ajo y vinagre
- το ραπανάκιto rapanákirábanodiminutivo de repáni, el rábano grande. En el mercado casi siempre van en plural: rapanákia
- τα μυρωδικάta mirodikáhierbas aromáticasde mirodiá, «olor», que el curso conoce: la verdura se nombra por lo que huele. Solo en plural
- ο άνηθοςo ánizoseneldomasculino, acento en la primera sílaba. Palabra antigua: el mismo ánithon aparece en el Evangelio entre las hierbas
- ο μαϊντανόςo maindanósperejillos dos puntos sobre la i mandan leer ai por separado: «ma-i», no «me». La nt suena nd, con el acento al final
- το τζίντζερto dsíndserjengibrepréstamo neutro, sin declinar. También existe la palabra propia, piperórija, «raíz pimienta», pero en la tienda rotulan el préstamo
- το καλαμπόκιto kalambókimaízde kálamos, «caña»: el tallo es de caña. La mp interior suena mb
- το σπανάκιto spanákiespinacaneutro. De aquí spanakópita, el pastel de espinacas, la palabra más vista en la panadería griega
- το ψωμάκιto psomákipanecillodiminutivo de psomí, el pan que el curso conoce. La ψ se lee «ps» de un golpe, en una letra
- η πίταi pítapitafemenino. La palabra es más ancha que nuestro «pastel»: la torta plana del giro y la spanakópita rellena son, todas, píta
- η πάσταi pástapastelitofalso amigo: en la confitería es un pastelito, no pasta ni fideos. Los fideos griegos se dicen makarónia
- ο λουκουμάςo lukumásbuñuelomasculino, acento al final. El buñuelo griego se fríe en aceite y se baña en miel; se sirve casi siempre en ración
- τα αρτοσκευάσματαta artoskevásmataproductos de panaderíaártos, «pan», más skévasma, «producto»: nombre general para todo lo que sale del horno. Es palabra de rótulo, no de charla
- η μαρμελάδαi marmeládamermeladafemenino. Falso amigo: es la mermelada de tarro, no el dulce gomoso, que se llama zeledákia
- το σιρόπιto sirópijarabeneutro. El almíbar del postre y la medicina para la tos llevan la misma palabra: sirópi ya ton víja
- το ποπκόρνto popkórnpalomitasneutro, sin declinar. También hay nombre propio, pero en el cine el rótulo trae esta palabra
- τα πατατάκιαta patatákiapatatas fritas de bolsaliteralmente «papatitas», diminutivo de patáta, que el curso conoce. Solo en plural
- η τσίχλαi tsíjlachiclefemenino. Con la misma palabra se nombra el zorzal: el pájaro picotea las bayas del muérdago, de las que se sacó la primera goma
- η λεμονάδαi lemonádalimonadafemenino, de lemóni, que el curso conoce. Con el mismo molde se forma portokaláda, la de naranja
- το μεταλλικό νερόto metalikó neróagua mineralliteralmente «agua metálica»: los minerales pasan por métallo. La doble lambda se lee como una
- το ανθρακούχο νερόto anzrakújo neróagua con gasliteralmente «que contiene carbón»: ánthrakas es el carbón, el mismo de «antracita». En el café preguntan más corto: me anthrakikó
- το κοκτέιλto koktéilcóctelneutro, sin declinar. El acento va en la e, y la i que sigue se lee aparte: «kokté-il»
- το κακάοto kakáocacaoneutro, sin declinar, acento en la segunda sílaba. Vale para el polvo del paquete y para la bebida caliente de la taza
- ο στιγμιαίος καφέςo stigmiéos kaféscafé solubleliteralmente «instantáneo», de stigmí, «instante». En la charla suele llamarse por la marca: neskafe
- το φακελάκι τσαγιούto fakeláki tsayúbolsita de téliteralmente «sobrecito de té»: fákelos es el sobre, y su diminutivo sirve para el correo y para el té
- το καυτό νερόto kaftó neróagua hirviendoliteralmente «agua que quema»: palabra aparte para el agua hervida no hay. La av ante sonido sordo suena «af»
- το αλκοόλto alkoólalcoholneutro, sin declinar. Las dos omicron se leen por separado, con el acento en la segunda: «alko-Ól»
- το ποτόto potóbebidade píno, «beber», que el curso conoce. La palabra tira hacia lo espirituoso: lo sin alcohol se aclara con anapsiktikó
- ο χυμόςo jimószumomasculino, acento al final; la y se lee i y la kh es una j suave. El recién exprimido se llama fisikós khimós, «natural»
- το εστιατόριοto estiatórioel restauranteEl curso conoce el καφενείο, la cafetería vieja con sus damas, y la καφετέρια, la moderna; el restaurante se distingue por el mantel y la cuenta
Cómo suena en una frase
Una lista de palabras es solo el borrador. La conversación se hace de frases, y estas son las donde las palabras encajan más a menudo.
- Έναν καφέ, παρακαλώénan kafé, parakalóUn café, por favor
- Θέλω ένα τσάι με λεμόνιcélo éna tsái me lemóniQuiero té con limón
- Ένα νερό, παρακαλώéna neró, parakalóAgua, por favor
- Το ψωμί είναι φρέσκοto psomí íne fréskoEl pan está fresco
- Ψωμί με τυρί, παρακαλώpsomí me tirí, parakalóPan con queso, por favor
- Δεν τρώω κρέαςden tróo kréasNo como carne
Qué conviene saber de estas palabras
καφές (kafés) — café. masculino: o kafés. El café griego se pide por dulzor: skétos, «sin azúcar»; métrios, «medio»; glikós, «dulce»
τσάι (tsái) — té. ts es una sola «ts» soldada. Neutro: to tsái. El té de monte, tsái tu vunú, en Grecia se bebe más que el común
νερό (neró) — agua. neutro: to neró. El antiguo ídor solo sobrevive en términos como «hidro-»; en la boca viva manda esta palabra
ψωμί (psomí) — pan. la ψ vale «ps» de un golpe, todo en una sola letra. Neutro: to psomí
Ponte a prueba
Primero de oído, como te encontrarás la palabra en la conversación. Pulsa el altavoz y elige la traducción.
- ¿Qué palabra es?
Es καφές (kafés) — café.
- ¿Qué palabra es?
Es φρούτα (frúta) — fruta.
- ¿Qué palabra es?
Es νόστιμος (nóstimos) — sabroso.
- ¿Qué palabra es?
Es το βραδινό (to vradinó) — cena.
- ¿Qué palabra es?
Es η πατάτα (i patáta) — patata.
Ahora al revés: recordar la escritura a partir del sentido. Es más difícil, y por eso más útil.
- ¿Cómo se dice «café» en griego?
masculino: o kafés. El café griego se pide por dulzor: skétos, «sin azúcar»; métrios, «medio»; glikós, «dulce»
- ¿Cómo se dice «fruta» en griego?
ou da «u». Plural neutro: éna frúto, frúta. La palabra llegó del italiano; la griega de casa es karpí
- ¿Cómo se dice «sabroso» en griego?
la desinencia cambia con el género: nóstimos kafés, nóstimi súpa, nóstimo psári. «¡Muy rico!» se dice polí nóstimo
- ¿Cómo se dice «cena» en griego?
de vrádi, «la tarde-noche». Se cena aún más tarde, hacia las nueve o las diez
- ¿Cómo se dice «patata» en griego?
las patatas fritas son patátes tyganités: así aparecen en la carta
Cómo aprender el conjunto en vez de solo leerlo
La carta, el mercado, un letrero, la pregunta «¿qué es esto?». La comida es el tema más frecuente de las primeras semanas y la excusa más segura para ponerse a hablar.
La lista se lee en un minuto y se olvida en un día. Lo que funciona: tapar la traducción, intentar recordar, fallar y volver a las mismas palabras mañana.
- Recordar sirve más que releer. Tapar la traducción e intentar recordarla vale más que leerla diez veces.verificado muchas vecesAdesope, Trevisan & Sundararajan, 2017, Review of Educational Research 87(3) · 188 experimentos, 272 comparaciones. g = 0,61; frente a la simple relectura, 0,51; frente al repaso pasivo, 0,93.
- Ocurre no solo en los experimentos, sino también en clases normales, con alumnos de verdad.verificado muchas vecesMawson & Kang, 2025, Behavioral Sciences 15(6):771 · 22 estudios, d = 0,54 (intervalo de confianza 0,31–0,77). Los autores advierten que los resultados varían mucho de un trabajo a otro.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se dice «café» en griego?
«καφές», se lee «kafés». masculino: o kafés. El café griego se pide por dulzor: skétos, «sin azúcar»; métrios, «medio»; glikós, «dulce». Es una de 174 palabras del conjunto «comida y bebida»; las demás están en la tabla de arriba.
¿Cuánto vocabulario de comida hace falta para empezar?
Con una docena basta. El conjunto de 174 palabras de esta página cubre casi todos los casos cotidianos del tema, pero conviene tomarlo de a pocas, no todo junto.
¿Tiene sonido?
Sí, 174 palabras de esta página se pueden escuchar: pulsa el altavoz junto a la palabra. El sonido funciona en cualquier teléfono y no hay que instalar nada.