Palabras por «A»
354 palabras valenciano cuya traducción empieza por «A». El índice se ordena por la primera letra de la traducción: buscar por el sentido es más cómodo que por una escritura desconocida.
354 palabras por «A»
- a algun lloca algún sitio
- cada dos per tresa cada rato (cada dos por tres)
- a qualsevol horaa cualquier hora
- a diferència dea diferencia de…
- a dos passosa dos pasos
- a fonsa fondo
- a la dretaa la derecha
- a la dreta dea la derecha de
- a l'esquerraa la izquierda
- a l'esquerra dea la izquierda de
- a la voraa la orilla
- a la postrea la postre (al cabo)
- a la primeraa la primera (al primer intento)
- alhoraa la vez
- a les portes del canvia las puertas del cambio
- al llarg del carrera lo largo de la calle
- a llunya lo lejos
- a les voresa los bordes
- a màa mano
- sovinta menudo
- a ulla ojo
- malgrata pesar de
- a peua pie
- a propòsita propósito
- de propòsita propósito (a sabiendas)
- a punt d'acabar-sea punto de acabarse
- a ratllesa rayas
- a tempsa tiempo
- a tocara tocar (pegado)
- a tota costaa toda costa
- a travésa través (del espacio)
- a un costata un lado
- a vegadesa veces
- a baixabajo
- atapeïtabarrotado
- apinyatabarrotado (espacio)
- l'abellaabeja
- obertabierto
- l'advocatabogado
- bombatabombado
- l'adobabono
- l'abonamentabono (transporte)
- abotonarabotonar (cerrar botones)
- abraçarabrazar
- obre la finestraabre la ventana
- l'abricabrigo
- l'abrilabril
- obrirabrir
- obrir amb clauabrir con llave
- obrir el regalabrir los regalos
- obrir un compteabrir una cuenta
- l'àviaabuela
- l'aviabuelo
- avorritaburrido (largo)
- l'avorrimentaburrimiento
- acabar de poliracabar de pulir
- acabar l'escolaacabar el colegio
- tot justacabo de
- l'accidentaccidente
- l'oliaceite
- l'oli de gira-solaceite de girasol
- l'oli del motoraceite de motor
- acceleraracelerar
- l'accentacento
- la voreraacera
- acostaracercar (en coche)
- acostar-seacercarse
- agreácido
- aclariraclarar
- aclariraclarar (un detalle)
- aclarir-seaclararse (asunto)
- acompanyaracompañar
- l'esdevenimentacontecimiento
- acordaracordar (acordar)
- acostumar-se al lloc nouacostumbrarse al sitio nuevo
- l'actaacta
- activar el micròfonactivar el micrófono
- actiuactivo
- l'acteacto (acción)
- l'actoractor
- l'actuacióactuación
- actualactual (de ahora)
- l'actualitzacióactualización
- l'acordacuerdo
- acusaracusar (culpar)
- adaptar-seadaptarse
- l'avançamentadelantamiento
- avançaradelantar (coche)
- endavantadelante
- aprimar-seadelgazar
- a mésademás
- adéuadiós
- l'endevinallaadivinanza
- l'administradoradministrador
- admiraradmirar (tener en gran estima)
- l'admissióadmisión
- admetreadmitir
- l'adolescentadolescente
- la duanaaduana
- l'adultadulto
- l'aeroportaeropuerto
- afaitar-seafeitarse
- l'aficióafición
- l'aficionataficionado
- esmolatafilado
- afirmarafirmar (asegurar)
- afligir-seafligirse
- l'extraradiafueras
- ajupir-seagacharse
- l'agència de viatgesagencia de viajes
- l'agència tributàriaagencia tributaria
- l'agendaagenda
- el policiaagente
- l'agent immobiliariagente inmobiliario
- l'agostagosto
- agradableagradable (placentero)
- agrairagradecer
- engrandiragrandar
- l'aiguaagua
- l'aigua calentaagua caliente
- l'aigua amb gasagua con gas
- l'aigua bullentagua hirviendo
- l'aigua mineralagua mineral
- l'aigua potableagua potable
- l'alvocataguacate
- el xàfecaguacero
- aguantaaguanta (resiste)
- l'agullaaguja
- el foratagujero
- araahora
- ara ho entencahora lo entiendo
- ara vincahora vengo
- estalviarahorrar
- els estalvisahorros
- l'aireaire
- l'aire condicionataire acondicionado
- els escacsajedrez
- alièajeno
- l'allajo
- al contrarial contrario
- al corrental corriente
- al dobleal doble (duplicado)
- a l'encontreal encuentro de
- al capdavallal fin y al cabo
- fins al final del carreral final de la calle
- al fonsal fondo
- al costatal lado
- al mateix nivellal mismo nivel
- a l'altra bandaal otro lado
- a l'altra banda del carreral otro lado de la calle
- a l'engròsal por mayor
- al principial principio
- al tacteal tacto
- al tripleal triple (triplicado)
- l'alaala
- lloaralabar (en alto)
- allargar-sealargarse
- l'alarmaalarma (casa)
- l'alarma del telèfonalarma del teléfono
- l'àlbumálbum
- alcançaralcanzar (dar alcance)
- assoliralcanzar (logro)
- l'alcoholalcohol
- alegrar-sealegrarse
- alegrar-sealegrarse (por algo)
- alegrealegre (persona)
- l'alegriaalegría
- allunyar-sealejarse
- l'al·lèrgiaalergia
- tinc al·lèrgia als fruits secsalergia a los frutos secos
- la catifaalfombra
- l'estoraalfombrita
- alguna cosaalgo
- alguna cosaalgo (sin concretar)
- algúalguien
- algúalguien (no se sabe quién)
- algunsalgunos
- els alicatesalicates (pinzas)
- alimentar-sealimentarse
- l'alleujamentalivio
- allàallá
- l'ànimaalma
- el magatzemalmacén
- l'ametllaalmendra
- posar el pis en llogueralquilar (dar en alquiler)
- llogar un cotxealquilar un coche
- llogar un pisalquilar un piso
- el llogueralquiler
- el lloguer de bicicletesalquiler de bicicletas
- el lloguer de cotxesalquiler de coches
- al voltant dealrededor de
- l'altaalta (hospital)
- l'altaveualtavoz
- l'altaveualtavoz (equipo)
- el mode altaveualtavoz (modo)
- altalto
- l'alturaaltura (medida)
- l'alumnaalumna
- l'alumnealumno
- l'alumnealumno (escolar)
- alçaralzar
- aixecaralzar (levantar)
- alçar la veualzar la voz
- amableamable (servicial)
- la sortida del solamanecer
- amargamargo
- grocamarillo
- tots dosambos
- l'ambulànciaambulancia
- el centre de salutambulatorio
- l'americanaamericana (chaqueta)
- l'amigaamiga
- l'amicamigo
- l'amic d'infànciaamigo de infancia
- l'amiguetamiguete
- l'amistatamistad
- amistósamistoso
- l'amoramor
- l'analgèsicanalgésico
- l'anàlisi de sanganálisis de sangre
- ampleancho
- l'ampladaanchura
- l'anciàanciano
- l'àncoraancla
- l'andanaandén
- l'anestèsiaanestesia
- l'amigdalitisanginas
- l'anellanillo
- l'anell de compromísanillo de compromiso
- l'animalanimal
- l'animal domèsticanimal doméstico
- animar l'equipanimar al equipo
- l'aniversari de casamentaniversario de boda
- l'ansietatansiedad
- ahir passatanteayer
- abans queantes de que
- abans de resantes que nada
- l'antibiòticantibiótico
- l'avançanticipo (sueldo)
- anticantiguo (veterano)
- anunciaranunciar (dar noticia)
- l'anuncianuncio
- l'anunci de feinaanuncio de trabajo
- afegir aiguaañadir agua
- l'anyaño
- apagatapagado (color)
- apagarapagar (apagar del todo)
- apagar la llumapagar la luz
- l'aparellaparato (ortodoncia)
- l'aparcamentaparcamiento
- aparcaraparcar (estacionar)
- apartarapartar (dejar a un lado)
- a partaparte
- el cognomapellido
- l'aperitiuaperitivo
- l'aperitiuaperitivo (entrante)
- l'apetitapetito
- els aplaudimentsaplausos
- ajornaraplazar (posponer)
- l'aplicacióaplicación
- aplicaraplicar (poner en práctica)
- donar suportapoyar
- recolzarapoyar (recostar)
- aprendreaprender
- aprendre de memòriaaprender de memoria
- aprendre paraulesaprender palabras
- aprenc de pressaaprendo rápido
- l'encaixada de mansapretón de manos
- l'aprovataprobado
- aprovaraprobar (propuesta)
- aprovar l'examenaprobar el examen
- aprofitableaprovechable (recurso)
- aproximadamentaproximadamente
- apropar-seaproximarse
- apuntarapuntar (anotar)
- apuntar-se a un cursapuntarse a un curso
- els apuntsapuntes
- aquellaquel
- acíaquí
- l'aranyaaraña
- el ratllatarañazo (coche)
- l'arbreárbol
- l'arbre de Nadalárbol de Navidad
- el fitxer adjuntarchivo adjunto
- l'arc de Sant Martíarcoíris
- la sorraarena
- argumentarargumentar (razonar)
- l'argumentargumento
- àridárido
- l'armariarmario
- arreglararreglar (componer)
- l'arrestarresto
- a daltarriba
- arriscar-searriesgarse
- el rierolarroyo
- l'arrugaarruga
- arrugatarrugado
- arruïnar-searruinarse
- l'artarte
- l'artesaniaartesanía
- l'articulacióarticulación
- l'articleartículo
- l'ascensascenso
- l'ascensorascensor
- assegurarasegurar
- Així ésasí es
- així queasí que
- el seientasiento
- el seient del darrereasiento de atrás
- assimilarasimilar
- l'aspecteaspecto
- aspreáspero
- l'aspiradoraspirador
- astutastuto
- l'aferasunto
- espantar-seasustarse
- lligaratar
- l'embúsatasco
- l'atencióatención
- atentatento
- atentatento (cuidadoso)
- l'aterratgeaterrizaje
- aterraraterrizar
- cargolaratornillar
- atraparatrapar (cazar al vuelo)
- la tonyinaatún
- l'aulaaula
- l'aulaaula (sala)
- augmentaraumentar
- tot i aixòaun así
- fins i tot siaun si…
- encara queaunque
- els auricularsauriculares
- els auriculars sense filauriculares inalámbricos
- autènticauténtico
- l'autobúsautobús
- l'autobús escolarautobús escolar
- l'autoescolaautoescuela
- automàticamentautomáticamente
- l'autorautor
- avançaravanzar (progreso)
- l'avataravatar
- l'avingudaavenida
- avergonyir-seavergonzarse
- l'averiaavería
- l'avióavión
- avisaravisar (dar parte)
- ahirayer
- ajudarayudar
- fer dejuniayunar
- l'ajuntamentayuntamiento
- el sucreterazucarero
- blauazul
- la rajolaazulejo