English

The present: eight shapes of one verb

The verb changes by person, and the pronoun beside it is almost always spare: the form itself has said who acts. The present is built as a prefix and an ending around the root: akuunu, takuunu, yakuunu — "I/you/he" of the verb "to be". The dictionary lists the verb in the past — كان (kaana), "he was". For example: “هو يكون هنا غدا” — He will be here tomorrow. A rule from the Arabic course: worked out on examples…

Updated September 1, 2026 · Lingofly

How it works

The verb changes by person, and the pronoun beside it is almost always spare: the form itself has said who acts. The present is built as a prefix and an ending around the root: akuunu, takuunu, yakuunu — "I/you/he" of the verb "to be". The dictionary lists the verb in the past — كان (kaana), "he was".

The "you" of the two genders holds in the ending: takuunu and takuuniina. "They" has three shapes too, like the pronouns.

The pronoun is set for stress or to avoid ambiguity: ana akuunu — "me, exactly, I am".

Table

The present: eight shapes of one verb
WhoFormReadingTranslation
IأكونakuunuI am / will be
you (m.)تكونtakuunuyou are / will be
you (f.)تكونينtakuuniinayou are / will be
heيكونyakuunuhe is / will be
sheتكونtakuunushe is / will be
weنكونnakuunuwe are / will be
you (pl.)تكونونtakuunuunayou are / will be
theyيكونونyakuunuunathey are / will be

By example

  • هو يكون هنا غدا
    хува йакуну хуна гадан
    He will be here tomorrow
  • الجو جميل اليوم
    аль-джав джамиль аль-йаум
    The weather is fine today

How the rule settles in your head

A rule is not memorized from an explanation. It is memorized from an attempt to use it and a mistake — that is why the app delivers it mixed in with words, not as a separate lesson: it resurfaces exactly where you forgot it.

Frequently asked

The arabic present tense of to be?

The verb changes by person, and the pronoun beside it is almost always spare: the form itself has said who acts. The present is built as a prefix and an ending around the root: akuunu, takuunu, yakuunu — "I/you/he" of the verb "to be". The dictionary lists the verb in the past — كان (kaana), "he…

Kunu conjugation in Arabic?

The verb changes by person, and the pronoun beside it is almost always spare: the form itself has said who acts. The present is built as a prefix and an ending around the root: akuunu, takuunu, yakuunu — "I/you/he" of the verb "to be". The dictionary lists the verb in the past — كان (kaana), "he…

Arabic verb endings present tense?

The verb changes by person, and the pronoun beside it is almost always spare: the form itself has said who acts. The present is built as a prefix and an ending around the root: akuunu, takuunu, yakuunu — "I/you/he" of the verb "to be". The dictionary lists the verb in the past — كان (kaana), "he…

How to conjugate kaana in Arabic?

The verb changes by person, and the pronoun beside it is almost always spare: the form itself has said who acts. The present is built as a prefix and an ending around the root: akuunu, takuunu, yakuunu — "I/you/he" of the verb "to be". The dictionary lists the verb in the past — كان (kaana), "he…

What does it look like in a Arabic example sentence?

“هو يكون هنا غدا” (хува йакуну хуна гадан) — He will be here tomorrow. A rule is easier to test on sentences like this than to memorize as a wording: what surfaces in conversation is the sentence.

Next

Open the materialOpen the material