to be — el verbo que no se puede omitir
En español tienes dos verbos para esto, ser y estar: «soy estudiante», «estoy cansado». El inglés tiene uno solo, to be, que hace los dos papeles — I am a student. Por ejemplo: «I'm from Russia» — Soy de Rusia. Una regla del curso de inglés: se trabaja con ejemplos, no se memoriza como una fórmula.
Cómo funciona
En español tienes dos verbos para esto, ser y estar: «soy estudiante», «estoy cansado». El inglés tiene uno solo, to be, que hace los dos papeles — I am a student.
La novedad es la forma: am, is, are según la persona, sin vueltas. «I student» o «he good» no suenan a acento extranjero: suenan a frase a medio decir.
En el habla casi todo se contrae: I am → I'm, he is → he's, they are → they're. La forma completa se reserva para dar énfasis.
Tabla
| forma completa | contraída | |
|---|---|---|
| I | I am | I'm |
| you / we / they | are | you're |
| he / she / it | is | he's |
Con ejemplos
- I'm from RussiaSoy de Rusia
- She is a doctorElla es médica
- The coffee is hotEl café está caliente
Cómo se asienta la regla en la cabeza
Una regla no se aprende con la explicación, sino al intentar usarla y fallar. Por eso la aplicación la trae mezclada con palabras y no como lección aparte: reaparece justo donde se te olvidó.
Preguntas frecuentes
to be — el verbo que no se puede omitir: ¿cómo funciona en inglés?
En español tienes dos verbos para esto, ser y estar: «soy estudiante», «estoy cansado». El inglés tiene uno solo, to be, que hace los dos papeles — I am a student.
¿Cómo se ve en una frase de ejemplo inglés?
«I'm from Russia» — Soy de Rusia. La regla se prueba mejor con frases así que memorizándola como fórmula: en la conversación aflora justamente la frase.