English

dakidanez

“dakidanez” — as far as I know in Basque. Phrase, level B1. From jakin — 'to know': 'since I know'. Knowledge served with a modest reservation: I know, but I don't swear. In a live sentence: “Dakidanez, hitzordua hurrengo astera atzeratu dute” — As far as I know, the meeting was moved to next week. You can hear how it sounds right here. A word from the everyday Basque course, level B1.

Updated September 1, 2026 · Lingofly

In short

“as far as I know” in Basque
Written in Basquedakidanez
Translationas far as I know
Part of speechphrase
LevelB1
  • dakidanez
    as far as I know

Why it looks that way

From jakin — 'to know': 'since I know'. Knowledge served with a modest reservation: I know, but I don't swear

A word with a story stays in memory longer than one learned as a “spelling — translation” pair: memory holds on to meaning, not to a string.

In a live sentence

A single word almost never appears alone in conversation. A sentence shows where it fits and what stands next to it.

  • Dakidanez, hitzordua hurrengo astera atzeratu dute
    As far as I know, the meeting was moved to next week

How not to forget this word

Reading a word and remembering it are different jobs. A day later, little survives of a single reading — and that is not bad memory, that is how memory works.

Frequently asked

How do you say “as far as I know” in Basque?

«dakidanez». In a live sentence: “Dakidanez, hitzordua hurrengo astera atzeratu dute” — As far as I know, the meeting was moved to next week. You can hear how it sounds right on this page. Phrase, level B1.

Why does this word look the way it does?

From jakin — 'to know': 'since I know'. Knowledge served with a modest reservation: I know, but I don't swear. A word with a story stays in memory longer than a “spelling — translation” pair: memory holds on to meaning, not to a string.

Can I hear how this sounds?

Yes, right on this page: click the word and it will play. The sound works on any phone, and nothing needs to be installed.

Next

Remember “dakidanez” for goodAdd the word to practice